Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

inkasirati

  • 1 collect

    vt/i I.[vt] 1. sabirati, skupljati, pokupiti (to # the letters = isprazniti poštanski sandučić); ubirati (porez); doći (ići) po koga; utjerati (novac, dug), inkasirati ([US] to # a bill = naplatit račun); pabirčiti 2. izvesti, prosuditi, zaključiti ([from] po, iz) II.[vi] sakupiti se, nakupiti se, nagomilati se / to # oneself = sabrati se, pribrati se, doći k sebi
    * * *

    inkasirati
    kupiti
    nagomilati
    nagomilati se
    naplatiti
    pobirati
    pobrati
    pokupiti
    pribirati
    prikupiti
    prikupljati
    sabirati
    sakupiti
    skupiti
    skuplja
    skupljati
    ubirati
    ubrati

    English-Croatian dictionary > collect

  • 2 encash

    vt unovčiti (račun, mjenicu itd.); primiti, ubrati (gotovinu), inkasirati, realizirati
    * * *

    inkasirati

    English-Croatian dictionary > encash

  • 3 walk

    s 1. hodanje, hod, pješačenje, koračanje 2. način hoda, korak (kod vožnje itd.) 3. šetnja, izlet, higijenska šetnja, redovna šetnja 4. područje, struka (rada), djelatnost 5. put za šetnju, staza, aleja, promenada; pašnjak / to go for a # = ići na šetnju; to take a # = prošetati se # of life = životni položaj, poziv, zvanje, karijera [US] to be on the #s inkasirati, ubirati novac, unovčiti mjenice
    * * *

    hod
    hodanje
    hodati
    ići
    kretanje
    kretati se
    pješačiti
    poći u šetnju
    staza
    šetalište
    Å¡etati
    Å¡etnja
    voditi

    English-Croatian dictionary > walk

См. также в других словарях:

  • inkasírati — (što) dv. 〈prez. inkàsīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 prikupiti/prikupljati, ubrati/ubirati novac za pruženu uslugu ili prodanu robu; naplatiti, unovčiti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • inkasirati — inkasírati (što) dv. <prez. inkàsīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA prikupiti/prikupljati, ubrati/ubirati novac za pruženu uslugu ili prodanu robu; naplatiti/naplaćivati, unovčiti ETIMOLOGIJA vidi inkaso …   Hrvatski jezični portal

  • inkasírati — am dov. in nedov. (ȋ) zastar. dobiti, izterjati denar za določeno storitev, preskrbovanje s čim: inkasirati (za) stanarino // dobiti, prejeti: ta dan so inkasirali več milijonov dinarjev …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • kasirati — kasírati1 dv. <prez. kàsīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA naplatiti/naplaćivati novac; inkasirati ETIMOLOGIJA vidi kasa …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»