-
1 injury
noundo somebody/oneself an injury — jemandem/sich weh tun
* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) die Verletzung* * *in·ju·ry[ˈɪnʤəri]na back/knee \injury eine Rücken-/Knieverletzungan \injury to the foot/head eine Fuß-/Kopfverletzungto receive [or sustain] an \injury verletzt werden* * *['IndZərI]nVerletzung f ( to +gen); (fig also) Kränkung f ( to +gen)to do sb/oneself an injury — jdn/sich verletzen
or injury overtime ( US Sport ) — nachspielen, Nachspielzeit haben
or injury overtime ( US Sport ) — das ist Nachspielzeit
injury benefit (Brit) — Unfall- or Krankengeld nt
* * *injury [ˈındʒərı] s1. MED Verletzung f (to an dat):injury to the head Kopfverletzung, -wunde f;do sb (o.s.) an injury jemanden (sich) verletzen;without injury unverletzt;injury problems SPORT Verletzungsproblemeto gen)* * *noundo somebody/oneself an injury — jemandem/sich weh tun
* * *n.Beschädigung f.Verletzung f. -
2 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) lesióninjury n herida / lesióntr['ɪnʤərɪ]1 herida, lesión nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto do oneself an injury hacerse daño, lastimarseinjury time SMALLSPORT/SMALL tiempo de descuento1) wrong: mal m, injusticia f2) damage, harm: herida f, daño m, perjuicio mn.• daño s.m.• deterioro s.m.• herida s.f.• injuria s.f.• lesión s.f.• mal s.m.• mella s.f.'ɪndʒərito do oneself an injury — hacerse* daño, lastimarse; (before n)
['ɪndʒǝrɪ]injury time — (BrE Sport) tiempo m de descuento
1. Nto do o.s. an injury * — hacerse daño
2) (fig) (to reputation) daño m, perjuicio m ; (to feelings) agravio m ; insult2.CPDinjury list N — (Sport) lista f de lesionados
injury time N — (Brit) (Sport) tiempo m de descuento
* * *['ɪndʒəri]to do oneself an injury — hacerse* daño, lastimarse; (before n)
injury time — (BrE Sport) tiempo m de descuento
-
3 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) skade* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) skade -
4 ruins
губить; руинаСинонимический ряд:1. bane (noun) bane; destroyers; destruction; downfalls; havoc; ruination; wrecks2. confusions (noun) banes; confusions; destructions; devastations; havocs; losses; ruinations3. deteriorations (noun) atrophies; decadences; declensions; declinations; declines; degeneracies; degenerations; deteriorations; devaluations; devolutions; downgrades4. injuries (noun) damages; harms; hurts; injuries; mischiefs; outrages5. undoing (noun) decimation; degeneration; deterioration; devastation; disintegration; undoing6. wreckage (noun) ancient foundation; archeological find; crumbling walls; debris; hulk; relics; remainders; remains; remnants; shipwreck; vestiges; wracks; wreck; wreckage7. bankrupts (verb) bankrupts; busts; dilapidates; does in; folds up; impoverishes; pauperizes; paupers; shipwrecks; wrecks8. breaks (verb) breaks; crushes; fails; overwhelms; subdues9. destroys (verb) annihilates; atomizes; decapitates; decimates; demolishes; destroys; destructs; dismantles; dissolves; dynamites; finishes; pulls down; pulverizes; quenches; razes; rubs out; shatters; shoots; sinks; smashes; tears down; torpedoes; totals; undoes; unmakes; wracks10. frustrates (verb) baffles; balks; beats; bilks; buffaloes; circumvents; dashes; disappoints; foils; frustrates; thwarts -
5 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) ferimento* * *in.ju.ry['indʒəri] n 1 injúria, insulto. 2 dano, prejuízo, avaria. 3 injustiça. 4 ferimento. he received injuries / ele foi gravemente ferido. -
6 injury
['ɪndʒərɪ]nto escape without injury — wychodzić (wyjść perf) bez szwanku
* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) uraz -
7 injury
(a) (physical) blessure f;∎ the explosion caused serious injuries l'explosion a fait des blessés graves;∎ Sport the team has had very few injuries this season il n'y a eu que très peu de blessés dans l'équipe cette saison;∎ he escaped without injury il s'en est sorti indemne;∎ British be careful, you'll do yourself an injury! fais attention, tu vas te blesser!∎ you do him injury vous lui faites du tort►► Sport injury time (UNCOUNT) arrêts mpl de jeu;∎ to play injury time jouer les arrêts de jeu;∎ they scored during injury time ils ont marqué un but pendant les arrêts de jeu;∎ he scored nine minutes into injury time il a marqué un but neuf minutes après le début des arrêts de jeu -
8 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.)* * *[ín(d)žəri]nounkrivica, nepravičnost; žalitev; medicine rana, poškodba (to na); škodapersonal injury — telesna poškodba, osebna škoda -
9 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.)krenkelse--------skade--------ugagnsubst. \/ˈɪn(d)ʒ(ə)rɪ\/1) skade2) men3) urett, urettferdig behandlingdo someone an injury eller do (an) injury to someone skade noen, volde noen fortred, gjøre noen urett -
10 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) meiðsli, áverki -
11 injury
sebesülés, kár, sérülés, sértés, sérelem, kártétel* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) sérülés; kár(osodás) -
12 injury
n. yara, zarar, hasar, kırma, incitme* * *1. hasar 2. incinme 3. zarar* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) yara, zarar -
13 injury
• häväistys• henkilövahinko• vaurio• vioittuma• vahinko• vamma• vääryyslaw• haitta* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) vamma, vaurio -
14 injury
['ɪndʒərɪ]1) med. ferita f., lesione f.to do sb. an injury — ferire qcn., fare male a qcn.
to do oneself an injury — scherz. farsi del male
2) fig. (to reputation) lesione f.3) dir. illecito m.* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) danno, ferita* * *['ɪndʒərɪ]1) med. ferita f., lesione f.to do sb. an injury — ferire qcn., fare male a qcn.
to do oneself an injury — scherz. farsi del male
2) fig. (to reputation) lesione f.3) dir. illecito m. -
15 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.)* * *ievainojums, trauma; aizvainojums -
16 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) sužeidimas, sužalojimas -
17 injury
n. slag; sår; skada; oförrätt* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) -
18 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) poškození; zranění* * *• úraz• zranění• poranění -
19 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.)* * *• zranenie• škoda• bezprávnost• poškodenie• krivda -
20 injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) rană, leziune
См. также в других словарях:
industrial injuries insurance — ➔ insurance * * * industrial injuries insurance UK US noun [U] INSURANCE ► in the UK, insurance provided by the government to protect someone who is injured or becomes ill because of their work … Financial and business terms
industrial injuries benefit — UK US noun [C or U] INSURANCE ► in the UK, an amount of money that the government pays to someone who is injured or becomes ill because of their work: »Among other ideas are replacing industrial injuries benefit with a requirement for employers… … Financial and business terms
Common noun — Common Com mon, a. [Compar. {Commoner}; superl. {Commonest}.] [OE. commun, comon, OF. comun, F. commun, fr. L. communis; com + munis ready to be of service; cf. Skr. mi to make fast, set up, build, Goth. gamains common, G. gemein, and E. mean low … The Collaborative International Dictionary of English
post-mortem — /poʊst ˈmɔtəm / (say pohst mawtuhm) adjective 1. subsequent to death: post mortem injuries. –noun 2. a post mortem examination; autopsy. 3. an examination of the causes of failure of a plan, project, or the like. 4. an evaluation of a party,… …
injury — noun ADJECTIVE ▪ appalling (esp. BrE), bad, catastrophic, devastating, horrendous, major, nasty, serious, severe, terrible … Collocations dictionary
sports medicine — noun the branch of medicine concerned with the treatment of injuries or illness resulting from athletic activities • Hypernyms: ↑medicine, ↑medical specialty * * * a field of medicine concerned with the functioning of the human body during… … Useful english dictionary
injury — noun 1 (C) a wound or damage to part of your body caused by an accident or attack: sustain injuries formal (=be injured): The driver of the lorry sustained only minor injuries to legs and arms. | internal injuries (=injuries inside your body) 2… … Longman dictionary of contemporary English
traumatology — noun the branch of medicine that deals with the surgical repair of injuries and wounds arising from accidents • Syn: ↑accident surgery • Hypernyms: ↑medicine, ↑medical specialty * * * traumatologist, n. /trow meuh tol euh jee, traw /, n. a branch … Useful english dictionary
trauma center — noun : a hospital unit specializing in the treatment of patients with acute and especially life threatening traumatic injuries * * * a hospital or medical center equipped to treat victims of trauma. * * * (US) (or Brit trauma centre) noun, pl ⋯… … Useful english dictionary
first aid kit — noun A standard collection of first aid supplies for treatment of minor injuries or stabilization of major injuries … Wiktionary
surgical spirit — noun methylated spirit used in the practice of medicine (especially for cleansing the skin before injections or before surgery) • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great… … Useful english dictionary