-
1 ininterrumpida
ininterrumpido,-a adjetivo uninterrupted, continuous ' ininterrumpida' also found in these entries: Spanish: continuamente - tanda -
2 uninterrupted flow
nTRANSP afluencia ininterrumpida f, circulación ininterrumpida f -
3 non-stop
non'stop(continuing without a stop: non-stop entertainment; Is this train non-stop?) continuo, directoadj.• directo, -a adj.['nɒn'stɒp]1.ADV (=without a pause) sin cesar, sin parar; (Rail) sin hacer paradas; (Aer) sin hacer escalas2.ADJ (=without a pause) continuo; [flight] directo -
4 continuamente
continuamente adverbio (con frecuencia, repetidamente) continually, constantly; ( sin interrupción) continuously
continuamente adverbio continuously Recuerda que continuous significa que la acción es ininterrumpida (continuous sound, sonido continuo), mientras que continual hace referencia a una acción frecuente o repetida (his continual questions, sus continuas preguntas). ' continuamente' also found in these entries: English: continually - continuously - perpetually - steadily - keep - stream -
5 ininterrumpido
ininterrumpido
‹ sueño› uninterrupted; ‹ línea› continuous
ininterrumpido,-a adjetivo uninterrupted, continuous ' ininterrumpido' also found in these entries: Spanish: ininterrumpida English: undisturbed - uninterrupted - solid - unbroken -
6 tanda
tanda sustantivo femenino 1 ( grupo) batch, lot;◊ cada dos minutos hay una tanda de avisos (AmL) every couple of minutes there's another lot of commercials;los horneamos en dos tandas we baked them in two batches 2 (AmC, Méx fam) ( función — de teatro) performance; (— de cine) showing, performance 3 (Col, Méx) ( ronda) round (of drinks)
tanda sustantivo femenino
1 (grupo) batch: pasaron al auditorio por tandas, they went through to the auditorium in groups
en dos tandas, in two sittings
2 (serie ininterrumpida) series pl
una tanda de puñetazos, a hail of punches ' tanda' also found in these entries: Spanish: lavado English: batch - penalty shoot-out -
7 no-break power supply
nSPACE suministro de energía de continuidad absoluta m, suministro de energía ininterrumpida mEnglish-Spanish technical dictionary > no-break power supply
-
8 continuous paper
s.papel continuo, alimentación continua de papel, tira ininterrumpida de papel en algunas impresoras, alimentación continua de papel a una impresora con hojas perforadas y unidas entre sí. -
9 unceasingness
s.continuidad incesante, continuidad ininterrumpida. -
10 UPS
См. также в других словарях:
Sistema de alimentación ininterrumpida — Pequeño SAI independiente a dos vistas. Un sistema de alimentación ininterrumpida, SAI (en inglés Uninterruptible Power Supply … Wikipedia Español
RCTV — Saltar a navegación, búsqueda Radio Caracas Televisión C.A (RCTV) Nombre público RCTV Eslogan R.C.T.V Tipo Aire (pronto por TDT) Programación … Wikipedia Español
El Mercurio — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Mercurio. Tipo Periódico (diario) País … Wikipedia Español
Partido Comunista Revolucionario de la Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Partido Comunista Revolucionario Secretario General Otto César Vargas Fundación 1967 … Wikipedia Español
Tradición apostólica — La Tradición Apostólica o Sagrada Tradición (del latín traditio, entregar, de tradere) es, según la definición de la Iglesia Católica, la Palabra revelada por Dios que ella transmite. Esa transmisión del mensaje de Cristo fue llevada a cabo,… … Wikipedia Español
Crisis política en Ecuador de 2010 — La crisis política en Ecuador de 2010 se produjo el 30 de septiembre de ese año (por ello también es conocida como 30 S), cuando elementos de la tropa de la Policía Nacional del Ecuador, en horas de la mañana, iniciaron una protesta en sus… … Wikipedia Español
ininterrumpido — {{#}}{{LM I21930}}{{〓}} {{SynI22482}} {{[}}ininterrumpido{{]}}, {{[}}ininterrumpida{{]}} ‹i·nin·te·rrum·pi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Continuo o sin interrupciones: • Con tantos anuncios en televisión no es posible ver una película de forma… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Anuario astronómico — Saltar a navegación, búsqueda El anuario astronómico es una publicación normalmente anual que contiene tablas de datos con las posiciones del Sol, Luna, planetas o satélites de los planetas para cada día del año. Reseña los principales fenómenos… … Wikipedia Español
Batuque — Para el grupo musical, véase Batuque (banda). Batuque Festa de Ibeji Sociedade Beneficente Africana São Gerônimo Porto Alegre RS Religiones Afrobrasileñas Principios básicos … Wikipedia Español
Club Atlético del Rosario — Atlético del Rosario Nombre completo Club Atlético del Rosario Apodo(s) Plaza Jewell Fundación 27 de marzo de 1867 Capacidad 4.00 … Wikipedia Español
Club Deportivo Guadalajara (España) — Para otros usos de este término, véase Club Deportivo Guadalajara (desambiguación). Deportivo Guadalajara Nombre completo Club Deportivo Guadalajara SAD Apodo(s) Dépor, Deportivo Guadalajara, Guada Fundación … Wikipedia Español