Перевод: с английского на русский

с русского на английский

inicial

  • 1 CICSAT

    Сокращение: Capacidad Inicial de Comunicaciones por Satelite (Space communications programme (Spain))

    Универсальный англо-русский словарь > CICSAT

  • 2 flat fee; front end fee [Euroloan]

    фр. commission immédiate

    исп. comisión inicial

    разовая, однократная комиссия (еврозаем)

    Плата, взимаемая с заемщика в пользу кредиторов—членов синдиката при подписании договора о предоставлении займа.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > flat fee; front end fee [Euroloan]

  • 3 front end fee

    фр. commission d'ouverture

    исп. comisión inicial

    разовая (однократная) комиссия; начальный сбор, комиссия; начальная плата

    Плата, взимаемая с заемщика при начале реализации займа. Всемирный банк ранее взимал разовую комиссию по своим кредитам, но сейчас это не практикуется.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > front end fee

  • 4 initial public offering (IPO)

    фр. introduction en bourse

    исп. oferta pública inicial

    первоначальное публичное предложение (акций)

    Первое предложение фирмой своих акций населению.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > initial public offering (IPO)

  • 5 negative amortization loan

    фр. prêt à amortissement négatif

    исп. préstamo de amortización inicial negativa

    заем с дегрессивной амортизацией

    Заем, погашаемый частичными равными платежами, фиксированный размер которых время от времени увеличивается (например, один раз в году или раз в два года). Первоначальные взносы обычно не оказывают существенного влияния на размер процентных начислений на основную сумму займа и невыплаченная их часть плюсуется к непогашенной части основной суммы займа. Но по мере того как размеры аннуитетов возрастают, они начинают влиять на процентные начисления и уменьшают непогашенную часть основной суммы займа.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > negative amortization loan

  • 6 opening price

    фр. premier prix (de la journée)

    исп. cotización de apertura; cotización inicial

    цена на момент открытия биржи; цена открытия

    Исходная цена, на основе которой начинаются операции с ценными бумагами в данный конкретный день.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > opening price

  • 7 out of the money (OTM) (option)

    фр. hors du cours; en dehors; au-dessus du prix

    исп. opción de compra de bonos con rendimiento inferior al del bono inicial; sin dinero

    опцион с отрицательной внутренней стоимостью; невыгодный опцион; опцион без денег

    Опцион колл, цена исполнения которого выше текущей цены актива предмета сделки, или опцион пут, цена исполнения которого ниже текущей цены актива, лежащего в его основе. Во французском языке применительно к финансовым фьючерсным рынкам используется термин option hors du cours.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > out of the money (OTM) (option)

См. также в других словарях:

  • inicial — adjetivo 1. Del origen o principio de las cosas: velocidad inicial de un proyectil. Ésta era la situación inicial, luego las cosas se complicaron. adjetivo,sustantivo femenino 1. [Letra] que empieza una palabra: Llevaba bordadas sus iniciales en… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inicial — (Del lat. initiālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al origen o principio de las cosas. Velocidad inicial de un proyectil. 2. Dicho de una letra: Que es la primera de una palabra, de un verso, de un capítulo, etc. U. t. c. s.) ☛ V. educación… …   Diccionario de la lengua española

  • inicial — relativo al comienzo. Que empieza Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • inicial — adj. 2 g. 1. Que está no princípio. 2. Que inicia. 3. Primitivo. • s. f. 4. Primeira letra de uma palavra.   ‣ Etimologia: latim initialis, e …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • inicial — ► adjetivo 1 Que está o corresponde al origen o principio: ■ velocidad inicial; simpatía inicial. ANTÓNIMO final ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 Se aplica a la primera letra de una palabra o un capítulo: ■ lleva las iniciales bordadas en el… …   Enciclopedia Universal

  • inicial — {{#}}{{LM I21917}}{{〓}} {{SynI22468}} {{[}}inicial{{]}} ‹i·ni·cial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del origen o del comienzo de algo: • La escena inicial de la película es en un castillo medieval.{{○}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} Letra con la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • inicial — (adj) (Básico) que empieza o es el principio de algo Ejemplos: Nos hemos inscrito a un grupo inicial de francés. Me he comprado un libro de gramática inicial. Sinónimos: inaugural (f) (Intermedio) primera letra de una palabra Ejemplos: La inicial …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • inicial — 1 adj m y f Que marca el principio o que es el primero de una serie: tratamiento inicial, aumento inicial, escena inicial 2 s f Letra con la que comienza una palabra, en especial, los nombres propios: Sus iniciales son FCM …   Español en México

  • inicial — in|i|ci|al Mot Agut Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • inicial — adjetivo inaugural, preliminar, original, principal. * * * Sinónimos: ■ inaugural, naciente, básico, original, preliminar Antónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • inicial — adj. Perteneciente al principio de las cosas. f. Primera letra de una palabra …   Diccionario Castellano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»