-
1 Inhalt
Inhalt〈m.; Inhalt(e)s, Inhalte〉♦voorbeelden:der Inhalt eines Wortes • de inhoud, betekenis van een woordan Inhalt gewinnen • meer inhoud krijgenetwas zum Inhalt haben • iets als inhoud hebben -
2 Fassungsvermögen
-
3 Frage
Frage〈v.; Frage, Fragen〉2 vraag(stuk) ⇒ kwestie, probleem♦voorbeelden:was soll diese Frage? • dat spreekt toch vanzelf!Fragen über Fragen stellen • de ene vraag na de andere stelleneine Frage zum Inhalt • een vraag naar de inhoudeine Frage klären • een probleem oplossendas ist hier die Frage • daar gaat het omes erhebt sich die Frage, ob … • de vraag rijst, of …in Frage kommen • in aanmerking komen〈 informeel〉 das kommt nicht in Frage! • (daar is) geen sprake van!etwas in Frage stellen • iets in twijfel trekkenalles wird dadurch in Frage gestellt • alles komt daardoor op losse schroeven te staanohne Frage • zonder twijfel -
4 Gegenstand
Gegenstand〈m.; Gegenstand(e)s, Gegenstände〉♦voorbeelden: -
5 Kapazität
-
6 Kubikinhalt
-
7 Rauminhalt
-
8 Schiffsraum
-
9 Sinngehalt
-
10 Tenor
Tenor2〈m.; Tenors〉————————Tenor1〈m.; Tenors, Tenöre〉 -
11 Volumen
Volumen〈o.; Volumens, Volumen of Volumina〉 -
12 Wortlaut
-
13 Zollinhaltserklärung
-
14 abklopfen
abklopfen♦voorbeelden:2 〈 figuurlijk〉 eine Geschichte auf ihren Inhalt hin abklopfen • een verhaal op zijn inhoud onderzoeken -
15 an Inhalt gewinnen
an Inhalt gewinnen -
16 der Inhalt eines Körpers
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Inhalt eines Körpers
-
17 der Inhalt eines Wortes
de inhoud, betekenis van een woord -
18 eine Frage zum Inhalt
eine Frage zum Inhalt -
19 eine Geschichte auf ihren Inhalt hin abklopfen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine Geschichte auf ihren Inhalt hin abklopfen
-
20 etwas zum Inhalt haben
etwas zum Inhalt haben
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lange Jaap — Lange Jaap … Wikipedia
Scheveningen — as well as one of its subdistricts ( wijken ).Scheveningen is a modern seaside resort with a long sandy beach, an esplanade, a pier, and a lighthouse. A nudist section is 1 km to the north. The harbor is used both for fishing and tourism.The long … Wikipedia
Tjitske Reidinga — Infobox actor name = Tjitske Reidinga imagesize = caption = Tjitske Reidinga birthname = Tjitske Jacoba Reidinga birthdate = birth date and age|1972|02|20 birthplace = Flagicon|Netherlands Leeuwarden, Friesland, The Netherlands othername =… … Wikipedia
Amsterdamer Stadthaus — Paleis op de Dam in Amsterdam Der Paleis op de Dam ist der Königliche Palast, der sich in der Amsterdamer Innenstadt am Rande des Platzes de Dam befindet. Er wurde von 1648 bis 1665 – als sich Amsterdam im Goldenen Zeitalter auf dem Höhepunkt… … Deutsch Wikipedia
Paleis op de dam — in Amsterdam Der Paleis op de Dam ist der Königliche Palast, der sich in der Amsterdamer Innenstadt am Rande des Platzes de Dam befindet. Er wurde von 1648 bis 1665 – als sich Amsterdam im Goldenen Zeitalter auf dem Höhepunkt seiner Macht… … Deutsch Wikipedia
Electronic paper — Electronic paper, also called e paper, is a display technology designed to mimic the appearance of ordinary ink on paper. Unlike a conventional flat panel display, which uses a backlight to illuminate its pixels, electronic paper reflects light… … Wikipedia
Grammatical aspect — In linguistics, the grammatical aspect of a verb defines the temporal flow (or lack thereof) in the described event or state. For example, in English the difference between I swim and I am swimming is a difference of aspect.Aspect, as discussed… … Wikipedia
Sikh — Infobox Ethnic group group=Sikhs ਸਿੱਖ flag caption = The Nishan Sahib, flag of the Sikhs population = 25,000,000 (25 million) [cite web title = Has India put the U.S. India ‘Nukes for mangoes’ publisher = Panthic Weekly url =… … Wikipedia
Pepper spray — This article is about the chemical compound. For agent used in riot control, see Pepper spray projectile. This article forms part of the series Chemical agents Lethal agents Blood agents Cyanogen chloride (CK) … Wikipedia
Speaking clock — A speaking clock service is used by people who wish to know the correct and accurate time. Speaking clock services are most commonly accessed by telephone.The format of the service is somewhat similar to those in radio time signal services. Every … Wikipedia
Oscar van Dillen — Oscar Ignatius Joannes van Dillen (born June 25, 1958 in s Hertogenbosch) is a Dutch composer, conductor, and instrumentalist. Contents 1 Education … Wikipedia