-
1 inguinal triangle
■ Triangular space bounded by the inguinal ligament, the exterior border of the rectus muscle and the inferior epigastric vessels.■ Zwischen Leistenband, Rektusrand und Bauchfellfalte des vorderen Bauchrands gelegenes dreieckiges Bauchfellfeld. -
2 Hesselbach's triangle
■ Triangular space bounded by the inguinal ligament, the exterior border of the rectus muscle and the inferior epigastric vessels.■ Zwischen Leistenband, Rektusrand und Bauchfellfalte des vorderen Bauchrands gelegenes dreieckiges Bauchfellfeld. -
3 transversalis fascia
■ Triangular space bounded by the inguinal ligament, the exterior border of the rectus muscle and the inferior epigastric vessels.■ Zwischen Leistenband, Rektusrand und Bauchfellfalte des vorderen Bauchrands gelegenes dreieckiges Bauchfellfeld. -
4 Leistenband
-
5 Leistengegend
-
6 weak groin
■ Percursor stage of an inguinal hernia to which footballers are especially prone.■ Vorform des Leistenbruchs, die bei Fußballspielern mit überdurchschnittlicher Häufigkeit auftritt. -
7 Leistenbruch
-
8 Leiste betreffend
die Leiste betreffendinguinal -
9 Leistengegend
Leis·ten·ge·gend fgroin, inguinal region spec -
10 Leisten
mlastpl1. groins2. inguinal3. ledges -
11 Leistenbruch
m1. hernia2. inguinal hernia -
12 Leistenkanal
minguinal canal
См. также в других словарях:
inguinal — inguinal, ale, aux [ ɛ̃gɥinal, o ] adj. • 1478; du lat. inguen, inguinis « aine » ♦ Anat. Qui appartient à l aine, à la région de l aine. Ganglions inguinaux. Hernie inguinale. ● inguinal, inguinale, inguinaux adjectif (latin inguinalis, de… … Encyclopédie Universelle
Inguinal — In gui*nal, a. [L. inguinalis, fr. inguen, inguinis, the groin: cf. F. inguinal.] (Astron. & Med.) Of or pertaining to, or in the region of, the inguen or groin; as, an inguinal canal or ligament; inguinal hernia. [1913 Webster] {Inguinal ring}.… … The Collaborative International Dictionary of English
inguinal — inguinal, ale (in gui nal, na l ; ui se prononce comme dans huile) adj. Terme d anatomie. Qui appartient ou qui a rapport à l aine. Glande inguinale. Bandage inguinal. Canal inguinal, espèce de canal situé plus haut que le pli de l aine,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inguinal — relativo o concerniente a la ingle o a la región inguinal Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
inguinal — INGUINÁL, Ă adj. v. inghinal. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 INGUINÁL, Ă adj. v. inghinal. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
inguinal — adjetivo 1. Área: anatomía De la ingle: hernia inguinal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inguinal — (Del lat. inguinālis). adj. Perteneciente o relativo a las ingles. ☛ V. conducto inguinal … Diccionario de la lengua española
Inguinal — Inguināl (lat.), auf die Leisten (inguen) oder Weichengegend bezüglich … Kleines Konversations-Lexikon
Inguinal — Inguinal, heißen in der Anatomie die Muskeln, Bänder, Nerven, Drüsen, welche zur Weiche gehören … Herders Conversations-Lexikon
inguinal — 1680s, from L. inguinalis of the groin, from inguen (gen. inguinis) groin, from PIE *engw groin, internal organ (Cf. Gk. aden gland ) … Etymology dictionary
inguinal — adj. 2 g. Relativo à virilha … Dicionário da Língua Portuguesa