-
1 ingresos
m, plдоходы; денежные поступленияcalcular los ingresos — рассчитывать доходы; подсчитывать доходы
incrementar los ingresos por... — увеличивать дохода за счёт...
- ingresos casualesmultiplicar los ingresos — увеличивать [приумножать] доходы
- ingresos computables
- ingresos por concepto de...
- ingresos corrientes
- ingresos en divisas
- ingresos de las economías domésticas
- ingresos en efectivo
- ingresos estatales
- ingresos del Estado
- ingresos de exportaciones
- ingresos del exterior
- ingresos externos
- ingresos extraordinarios
- ingresos finales
- ingresos fiscales
- ingresos fuera de presupuesto
- ingresos y gastos familiares
- ingresos de los hogares
- ingresos imprevistos
- ingresos iniciales
- ingresos de la inversión extranjera
- ingresos laborales
- ingresos monetarios
- ingresos no ganados
- ingresos nominales
- ingresos ordinarios
- ingresos patrimoniales
- ingresos personales
- ingresos de la población
- ingresos preliminares
- ingresos presupuestales
- ingresos presupuestarios
- ingresos procedentes de...
- ingresos procedentes de los impuestos
- ingresos provenientes de granjas
- ingresos provenientes de inversiones
- ingresos públicos
- ingresos reales
- ingresos del trabajo
- ingresos de las unidades familiares
- ingresos por venta -
2 ingresos
* * *m, plвыручка, валовой доход, доходы, поступления- ingresos devengadoscapacidad para obtener ingresos — способность приносить доход, доходность, прибыльность
- ingresos financieros
- ingresos personales
- ingresos públicos
- ingresos reales
- ingresos tributarios -
3 ingresos
m.pl.income, returns, proceeds, revenues.* * ** * *earnings, revenue* * *(n.) = intakeEx. In consequence, libraries found that they had to classify a substantial proportion of their intake if they were using DC, but very much less if they used LC.* * *(n.) = intakeEx: In consequence, libraries found that they had to classify a substantial proportion of their intake if they were using DC, but very much less if they used LC.
* * * -
4 ingresos
-
5 ingresos
• earnings• incoherently• income• income account• proceeds• returning• returns• returns to scale• revenger• revenue• revenue above reprises• taking out• takings• talayot -
6 ingresos
m• pl. příjmy* * *m• pl. zapsaní posluchači -
7 ingresos
ingressos -
8 ingresos del Estado
-
9 ingresos estatales
= ingresos del Estado государственные доходы -
10 ingresos eventuales
ingresos eventualesNebeneinkünfte -
11 ingresos fiscales
m.pl.fiscal revenue, tax receipts, tax revenues, fiscal revenues.* * *tax revenue sg -
12 ingresos impositivos
m.pl.tax receipts, tax revenues, tax revenue.* * *tax revenue sg -
13 ingresos casuales
случайные доходы, непредвиденные доходы -
14 ingresos computables
доходы, поддающиеся расчётуEl diccionario Español-ruso económico > ingresos computables
-
15 ingresos corrientes
-
16 ingresos de exportaciones
доходы от экспорта, экспортные поступленияEl diccionario Español-ruso económico > ingresos de exportaciones
-
17 ingresos de la inversión extranjera
El diccionario Español-ruso económico > ingresos de la inversión extranjera
-
18 ingresos de la población
El diccionario Español-ruso económico > ingresos de la población
-
19 ingresos de las economías domésticas
1) доходы населения, личные доходыEl diccionario Español-ruso económico > ingresos de las economías domésticas
-
20 ingresos de las unidades familiares
El diccionario Español-ruso económico > ingresos de las unidades familiares
См. также в других словарях:
ingresos — Economía. Entradas de dinero en la empresa, procedentes de la venta de los bienes o servicios típicos de su explotación. En sentido amplio se consideran también ingresos los procedentes de rendimientos de la cartera de valores y depósitos a plazo … Diccionario de Economía Alkona
ingresos — Economía. Entradas de dinero en la empresa, procedentes de la venta de los bienes o servicios típicos de su explotación. En sentido amplio se consideran también ingresos los procedentes de rendimientos de la cartera de valores y depósitos a plazo … Diccionario de Economía
ingresos fiscales, participación en los — Acuerdo de financiamiento conforme al cual una unidad de gobierno otorga parte de sus ingresos tributarios a otra unidad de gobierno. Por ejemplo, las provincias o estados pueden compartir sus ingresos con los gobiernos locales, o bien los… … Enciclopedia Universal
ingresos por operaciones — Economía. Ingresos de la empresa procedentes de su actividad normal de explotación. Se distinguen por tanto de los resultados extraordinarios, rendimientos de la cartera de valores, ingresos financieros (en empresas no dedicadas específicamente a … Diccionario de Economía Alkona
ingresos por operaciones — Economía. Ingresos de la empresa procedentes de su actividad normal de explotación. Se distinguen por tanto de los resultados extraordinarios, rendimientos de la cartera de valores, ingresos financieros (en empresas no dedicadas específicamente a … Diccionario de Economía
ingresos accesorios — Economía. la explotación Ingresos de la empresa no procedentes de las actividades normales constitutivas del objeto social de la misma … Diccionario de Economía Alkona
ingresos financieros — Economía. Ingresos de la empresa procedentes de rendimiento de la cartera de valores y de colocaciones de capital en instrumentos de renta fija: depósitos, cuentas de ahorro, activos financieros, etc … Diccionario de Economía Alkona
ingresos fiscales — Economía. Conjunto de ingresos de una Administración provenientes de tasas e impuestos … Diccionario de Economía Alkona
ingresos accesorios — Economía. la explotación Ingresos de la empresa no procedentes de las actividades normales constitutivas del objeto social de la misma … Diccionario de Economía
ingresos financieros — Economía. Ingresos de la empresa procedentes de rendimiento de la cartera de valores y de colocaciones de capital en instrumentos de renta fija: depósitos, cuentas de ahorro, activos financieros, etc … Diccionario de Economía
ingresos fiscales — Economía. Conjunto de ingresos de una Administración provenientes de tasas e impuestos … Diccionario de Economía