-
1 hælde
verbverser (un liquide dans qqch)Expl ajouter un liquide dans un récipient, le remplirEx1 Pour faire du thé, il faut d'abord verser de l'eau dans une bouilloire.verser (ingrédient non liquide)Ex1 Si la pâte est trop liquide, versez un peu de farine.verser (liquide dans un récipient)Expl faire couler un liquide hors de son contenant (bouteille etc) pour en remplir un autre récipient (verre etc)Ex1 L'infirmière a versé de l'eau dans le verre du malade.verser (un liquide sur qqch)Ex1 Versez du lait sur la pâte si celle-ci n'est pas assez malléable. -
2 grundstof
nounélément mmatière de base fingrédient fondamental mmatière fondamentale f -
3 stof
-
4 suppe
nouncook. soupe fcook. bouillon mExpl soupe dont la base est le liquide de cuisson de légumes, viande, poisson; aussi en cubes comme ingrédient dans une soupe/sauce etc…informal soupe fxxxbouillon m
См. также в других словарях:
ingrédient — [ ɛ̃gredjɑ̃ ] n. m. • 1508; lat. ingrediens, p. prés. de ingredi « entrer dans » ♦ Élément qui entre dans la composition d une préparation ou d un mélange quelconque. Ingrédients d un médicament. ⇒ 2. composant; formule. Réunir les ingrédients d… … Encyclopédie Universelle
ingredient — INGREDIENT, ingrediente, s.n. Substanţă care intră ca accesoriu în compoziţia unui medicament, a unui aliment etc., fie pentru a i conferi anumite calităţi, ca material de umplutură într un produs etc.; ingredienţă. [pr.: di ent] – Din fr.… … Dicționar Român
ingredient — UK US /ɪnˈgriːdiənt/ noun [C] ► one of the parts of something that is needed in order for a particular job, business, etc. to succeed: basic/key/main ingredient »Policymakers see capital investment as a key ingredient in an economic recovery.… … Financial and business terms
Ingrédient — de cuisine Un ingrédient de cuisine est une substance, y compris les additifs alimentaires, utilisée dans la fabrication ou la préparation d un aliment et présent dans le produit fini bien que parfois sous une forme modifiée (codex alimentarius… … Wikipédia en Français
Ingredient — In*gre di*ent, a. Entering as, or forming, an ingredient or component part. [1913 Webster] Acts where no sin is ingredient. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ingredient — INGREDIENT. s. m. Quelque chose que ce soit qui entre dans une sausse, dans une medecine, dans un sirop, &c. Bon, mauvais ingredient. le principal ingredient. il entre bien des ingredients dans cette medecine, dans cette sausse, dans cette… … Dictionnaire de l'Académie française
Ingredient — In*gre di*ent, n. [F. ingr[ e]dient, L. ingrediens, entis, entering into, p. pr. of ingredi, p. p. ingressus, to go into, to enter; pref. in in + gradi to walk, go. See {Grade}.] That which enters into a compound, or is a component part of any… … The Collaborative International Dictionary of English
ingredient — ingrediènt m. ingrédient ; élément. voir element … Diccionari Personau e Evolutiu
ingredient — I noun aspect, component, component part, constituent, constituent part, content, element, essential part, factor, feature, fragment, fundamental part, integral part, member, membrum, pars, part, section, sector, unit, unit of composition, vital… … Law dictionary
ingredient — early 15c., from L. ingredientem (nom. ingrediens) that which enters into (a compound, recipe, etc.), prp. of ingredi go in, enter, from in in (see IN (Cf. in ) (2)) + gradi to step, go (see GRADE (Cf. grade)) … Etymology dictionary
ingredient — n constituent, component, *element, factor Analogous words: *item, detail, particular Contrasted words: compound, composite, amalgam, *mixture, admixture, blend … New Dictionary of Synonyms