-
1 inglete
m.1 diagonal, oblique line which divides a square into two triangles.2 forty-five degree angle.3 miter joint, forty-five-degree joint of two piece of wood, miter, mitre.* * *1 mitre (US miter)* * *SM (=ángulo) angle of 45º; (=ensambladura) mitre joint* * *= mitre [miter, -USA].Ex. This is the first of two sheets showing you how to plan, mark up and cut mitres using a saw.* * *= mitre [miter, -USA].Ex: This is the first of two sheets showing you how to plan, mark up and cut mitres using a saw.
* * ** * *
inglete m Geom 45° angle: al enmarcar un cuadro se cortan las maderas del marco en inglete, the wood strips used for making picture frames are are cut at 45° angles
* * *inglete nmmitre (joint)* * *inglete nm: miter joint -
2 inglete
сущ.кер. соединение в ус, соединение под прямым углом, угловое соединение -
3 inglete
• mitter -
4 inglete
m• úhel 45° -
5 inglete
m констр. ъглово съединение под 45°. -
6 empate a inglete
сущ.тех. скошенное под углом соединение, соединение в ус -
7 ensambladura a inglete
сущ.тех. вязка в ус, соединение в усИспанско-русский универсальный словарь > ensambladura a inglete
-
8 guillame de inglete
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > guillame de inglete
-
9 junta a inglete
сущ.тех. соединение в ус -
10 soldadura en inglete
сущ.тех. сварка в косой стыкИспанско-русский универсальный словарь > soldadura en inglete
-
11 unión a inglete
сущ.тех. соединение в ус -
12 unión de medio inglete
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > unión de medio inglete
-
13 engranaje de inglete
• miter gear -
14 escuadra de inglete
• miter square -
15 junta a inglete
• bevel joint -
16 escuadra de inglete
• pravoúhlý příložník -
17 empate a inglete
-
18 ensambladura a inglete
1) вязка в усDiccionario Politécnica español-ruso > ensambladura a inglete
-
19 guillame de inglete
-
20 junta a inglete
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inglete — sustantivo masculino 1. Unión en ángulo de noventa grados de los trozos de una moldura, azulejos, etc. 2. Área: geometría Ángulo de cuarenta y cinco grados que forma la hipotenusa del cartabón con cada uno de sus catetos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inglete — (Del fr. anglet). 1. m. Ángulo de 45 grados que forma la hipotenusa de un triángulo rectángulo isósceles con cada uno de los catetos. 2. Unión a escuadra de los trozos de una moldura … Diccionario de la lengua española
inglete — (Del fr. anglet, ángulo recto en arquitectura.) ► sustantivo masculino 1 Ángulo de cuarenta y cinco grados que con cada uno de los catetos forma la hipotenusa del cartabón. 2 CARPINTERÍA Unión de dos piezas de una moldura que acaban en ángulo de… … Enciclopedia Universal
Inglete — Se llama inglete al ángulo de 45º que con cada uno de los catetos forma la hipotenusa del cartabón. En general, se dice de los ensamblajes de una plancha, de una moldura en ángulo, pero en particular designa los ensamblajes hechos siguiendo un… … Wikipedia Español
inglete — {{#}}{{LM I21879}}{{〓}} {{[}}inglete{{]}} ‹in·gle·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Unión en ángulo recto de dos piezas de corte de cuarenta y cinco grados, especialmente las de una moldura: • Da más cola a este inglete porque se va a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inglete — m Superficie oblicua que forma el extremo de una pieza que se une a otra de las mismas caracterнsticas para formar una junta de inglete … Diccionario de Construcción y Arquitectur
inglete con resalto — m Junta a inglete que consta de un borde saliente que limita el movimiento de las partes en contacto … Diccionario de Construcción y Arquitectur
junta a inglete — f Junta entre los extremos oblicuos de dos piezas. Tambiйn llamada uniуn a inglete … Diccionario de Construcción y Arquitectur
uniуn a inglete — f Junta entre los extremos oblicuos de dos piezas. Tambiйn llamada junta a inglete … Diccionario de Construcción y Arquitectur
zanca cortada a inglete — f Zanca de cremallera en la que los bordes verticales de los rebajos estбn ingletados a los extremos de las tabicas … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Guillame — caracterizado porque su hierro es de la misma anchura que la caja que lo contiene. Un guillame o garlopa o guimbarda (del francés, guimbarde) es una herramienta manual usada en carpintería, que sirve para cepillar y hacer rebajes, para rectificar … Wikipedia Español