-
1 ingerenza
ingerénza f вмешательство ingerenza negli affari altrui -- вмешательство в чужие дела non ingerenza -- невмешательство una politica di non ingerenza -- политика невмешательства -
2 ingerenza
ingerénza f́ вмешательство ingerenza negli affari altrui — вмешательство в чужие дела non ingerenza — невмешательство una politica di non ingerenza — политика невмешательства -
3 ingerenza
ingerenzaingerenza [indlucida sans unicodeʒfonte'rεntsa]sostantivo FemininEinmischung FemininDizionario italiano-tedesco > ingerenza
4 ingerenza
ingerenza s.f. ingérence: ingerenza straniera nella politica interna di uno stato ingérence étrangère dans la politique intérieure d'un État.5 ingerenza
6 ingerenza
f interference* * *ingerenza s.f. interference, meddling: non tollero nessuna ingerenza nel mio lavoro, I can't stand any interference in my job.* * *[indʒe'rɛntsa]sostantivo femminile interference, meddling* * *ingerenza/indʒe'rεntsa/sostantivo f.interference, meddling.7 ingerenza
fSyn:8 ingerenza
f.9 ingerenza
10 ingerenza sf
[indʒe'rɛntsa]11 ingerenza
sf [indʒe'rɛntsa]12 ingerenza diretta
13 ingerenza indiretta
14 ingerenza negli affari interni
Italiano-russo Law Dictionary > ingerenza negli affari interni
15 ingerenza negli affari altrui
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ingerenza negli affari altrui
16 ingerenza statale
сущ.17 non ingerenza
non ingerènza f невмешательство( во внутренние дела)18 non ingerenza
19 non ingerenza
20 non ingerenza f negli affari interni
Italiano-russo Law Dictionary > non ingerenza f negli affari interni
СтраницыСм. также в других словарях:
ingerenza — /indʒe rɛntsa/ s.f. [der. di ingerirsi ]. [azione, fatto di ingerirsi: non tollerare ingerenze ] ▶◀ (lett.) immistione, (non com.) inframmettenza, (non com.) ingerimento, interferenza, intromissione, intrusione … Enciclopedia Italiana
ingerenza — in·ge·rèn·za s.f. 1. CO partecipazione, intromissione, spec. indebita, in questioni, affari, faccende altrui: l ingerenza dello stato nell economia privata, non tollerare ingerenze Sinonimi: interferenza, intromissione, intrusione. 2. BU impegno … Dizionario italiano
ingerenza — {{hw}}{{ingerenza}}{{/hw}}s. f. Intromissione, spec. non richiesta e non gradita, in cose che non dovrebbero riguardare … Enciclopedia di italiano
ingerenza — pl.f. ingerenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
ingerenza — s. f. intromissione, inframmettenza, intrusione, immistione, interferenza, intervento CONTR. disinteresse, noncuranza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
interferenza — in·ter·fe·rèn·za s.f. 1a. TS fis. somma di due o più campi di radiazione (acustici, elettromagnetici, ottici, ecc.) che produce un campo risultante il quale, a seconda della fase relativa e a parità di frequenza, produce un ampiezza risultante… … Dizionario italiano
intromissione — in·tro·mis·sió·ne s.f. 1. CO l intromettere, l intromettersi e il loro risultato; ingerenza: intromissione dello Stato nell economia privata, intromissione di un estraneo nelle proprie faccende | intervento, intercessione Sinonimi: ingerenza,… … Dizionario italiano
Marco Minghetti — 5th and 11th Prime Minister of Italy In office March 24, 1863 – September 28, 1864 Monarch Victor Em … Wikipedia
Marco Minghetti — (1862) Marco Minghetti (* 18. November 1818 in Bologna; † 10. Dezember 1886 in Rom) war ein italienischer Politiker. Er kam aus einer Familie von Landgutbesitzern und bekam eine sehr vertiefte kulturelle Ausbildung. Minghetti studierte Literat … Deutsch Wikipedia
Minghetti — Marco Minghetti (1862) Marco Minghetti (* 18. November 1818 in Bologna; † 10. Dezember 1886 in Rom) war ein italienischer Politiker. Er kam aus einer Familie von Landgutbesitzern und bekam eine sehr vertiefte kulturelle Ausbildung. Minghetti… … Deutsch Wikipedia
immistione — im·mi·stió·ne s.f. BU 1. mescolamento 2. fig., intromissione, ingerenza arbitraria 3. TS lit. nella liturgia cattolica, l atto con cui il celebrante immerge un frammento dell ostia nel vino {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342 nell accez. 2. ETIMO:… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский