Перевод: с русского на итальянский

ingangherare

ingangherare — in·gan·ghe·rà·re v.tr. (io ingànghero) TS tecn. inserire, fermare nei gangheri Sinonimi: aggangherare. Contrari: sgangherare. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: der. di ganghero con 1in e 1 are … Dizionario italiano
aggangherare — ag·gan·ghe·rà·re v.tr. (io aggànghero) TS tecn. fermare con gangheri | dotare di gangheri | fig., unire Sinonimi: ingangherare. Contrari: sgangherare. {{line}} {{/line}} DATA: 1729 34. ETIMO: der. di ganghero con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
ingangherato — in·gan·ghe·rà·to p.pass., agg. → ingangherare … Dizionario italiano
ringangherare — rin·gan·ghe·rà·re v.tr. (io ringànghero) 1. BU rimettere nei gangheri 2. OB fig., ritrovare; rimettere insieme {{line}} {{/line}} DATA: av. 1566. ETIMO: der. di ingangherare con ri … Dizionario italiano
sgangherare — sgan·ghe·rà·re v.tr. (io sgànghero) 1. CO TS tecn. levare dai gangheri, scardinare: sgangherare una porta Contrari: ingangherare. 2. CO estens., sconquassare, sfasciare, rovinare: attento, mi stai sgangherando la sedia! Sinonimi: rompere,… … Dizionario italiano