Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

ing

  • 41 emisijski

    adj broadcast(ing), transmission-, transmitting I emisijskia stanica broadcasting/transmitting station; fin - i zavod bank of issue
    * * *
    • emission

    Hrvatski-Engleski rječnik > emisijski

  • 42 fijukanje

    n (vjetra) whistling, whistle (-hu-janje); (metka) whizz(ing), whiz(z)
    * * *
    • swish
    • ping

    Hrvatski-Engleski rječnik > fijukanje

  • 43 gaženje

    n (nečega) treading, trampling; (nekoga) trampling, suppressing, suppression itd. (-gaziti); (parenje ptica) tread(ing); (hod) marching, clumping, stomping, trekking, traipsing (-gaziti); (kroz snijeg) trudging; (kroz vodu) wading I gaženje nečijih
    * * *
    • transgression
    • trampling
    • stamping
    • infringement

    Hrvatski-Engleski rječnik > gaženje

  • 44 glačalica

    f -peglačica; (stroj) polishing/hon-ing/lapping itd. machine (-glačati); (kožna kugla na drsku) buff-stick; -laštilica
    * * *
    • swage

    Hrvatski-Engleski rječnik > glačalica

  • 45 hortikultura

    f horticulture (oblikovanje pejsaža landscape architecture/gardening) I dipl. ing. -e graduate horticulturist (pejsažist land-scape architect)
    * * *
    • horticulture

    Hrvatski-Engleski rječnik > hortikultura

  • 46 jačanje

    n (nečega, nekoga) strengthening, making strong(er), giving strength, building up; (postajanje jačim) becoming strong(er), grow- ing strong(er), gaining strength, build-up I pharm sredstvo za jačanje tonic, invigorant, restorative; jačanje oružanih snaga military bu
    * * *
    • strengthening
    • furtherance
    • consolidation
    • recruitment
    • reinforcement

    Hrvatski-Engleski rječnik > jačanje

  • 47 jurnjava

    rush(ing), dashing
    * * *
    • bustle
    • chasing
    • clutter
    • rush
    • scud
    • scurry
    • splutter
    • hurry

    Hrvatski-Engleski rječnik > jurnjava

  • 48 kampiranje

    n camping (out), staying at camps; (autom) motor-camping, AE+ auto camping, staying at motor/auto camps I kola za - camper, BE+ motor-caravan; oprema za kampiranje camp(ing) equipment (ili necessities)
    * * *
    • camping
    • camping site

    Hrvatski-Engleski rječnik > kampiranje

  • 49 lansiranje

    n launch(ing), firing; fig launching, floating l izvršiti pokusno lansiranje test-fire (a missile)
    * * *
    • launching

    Hrvatski-Engleski rječnik > lansiranje

  • 50 lansirati

    launch, fire
    * * *
    • launch
    • launch(ing)
    • blast of

    Hrvatski-Engleski rječnik > lansirati

  • 51 lepet

    m, -anje n flutter(ing); flap(ping), slap-(ping)
    * * *
    • flapping
    • fluttering

    Hrvatski-Engleski rječnik > lepet

  • 52 lupetati

    vi impf chatter, babble; talk nonsense/ /rubbish, sl talk through one's hat, sl talk drivel, sl bullshit; not know what one is talk-ing about
    * * *
    • chatter
    • prate
    • blather

    Hrvatski-Engleski rječnik > lupetati

  • 53 ljeskanje

    * * *
    • flashing

    Hrvatski-Engleski rječnik > ljeskanje

  • 54 ljuljanje

    n swinging, rocking, swaying; (broda) roll(ing) I uspav(ljiv)ati -m rock to sleep
    * * *
    • vacillation
    • sway
    • swaying
    • swing

    Hrvatski-Engleski rječnik > ljuljanje

  • 55 modeliranje

    n modeling, fashioning itd. (- modelirati); design(ing); (manekenstvo) fashion modeling
    * * *
    • breadboarding
    • simulation
    • corrosion
    • modeling
    • molding
    • modelling
    • moulding

    Hrvatski-Engleski rječnik > modeliranje

  • 56 nemio

    adj (neugodan) disagreeable, unpleasant, harsh, ungracious; (odbojan) obnoxious, unlovable, unlikeable, unengaging, uncaptivat-ing; (neželjen) unwelcome, undesirable, deplorable; (mrzak) odious, hateful I -li događaji disagreeable/deplorable/distressing/
    * * *
    • sad
    • deplorable
    • unwelcome

    Hrvatski-Engleski rječnik > nemio

  • 57 običavati

    vt impf be in the habit of -ing (-imati naviku) Il -o je -»imao je običaj; -o je reći he used to say
    * * *
    • tend to

    Hrvatski-Engleski rječnik > običavati

  • 58 obrazovni

    adj educational; instructional, teaching I -a televizija instructional televi' sion; -e ustanove educational institutions; obrazovnii programi educational/instructional/teach-ing/training programs
    * * *
    • educational
    • educative
    • training

    Hrvatski-Engleski rječnik > obrazovni

  • 59 obvezujući

    pp impf obliging, committing, bind- ing (- obavezan)
    * * *
    • binding

    Hrvatski-Engleski rječnik > obvezujući

  • 60 očetkati

    vt pf brush, give a brush(ing), brush up/clean; finish brushing
    * * *
    • dust

    Hrvatski-Engleski rječnik > očetkati

См. также в других словарях:

  • ING — Groep N.V. Unternehmensform Naamloze Vennootschap ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Ing — or ING may refer to one of the following:*Ing, an English dialect word for a water meadow.In old Germanic history* Ing, Ingui or Yngvi, a Germanic god ** Ingaevones ** the name of one of the Anglo Saxon futhorc runes.People*Chang Ki Ing Taiwanese …   Wikipedia

  • -ing — ⇒ ING, suff. Suff. de mots anglais généralement noms d action de genre masc., empruntés en français. A. 1. [Le mot en ing désigne une activité, une techn., un processus] a) [Le mot désigne un sport ou des pratiques liées au sport] V. bowling,… …   Encyclopédie Universelle

  • -ing — als Althochdeutsch germanisches Suffix bezeichnet prinzipiell eine Zugehörigkeit zum vorhergehenden Wortteil; dieser kann der Name einer Person oder einer Ortschaft sein. In der Namenkunde stehen als Ableitungen: ing/e/n, in(c)k, ung/e/n, ongen,… …   Deutsch Wikipedia

  • Ing — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. ING peut désigner : Internationale Nederlanden Groep, une entreprise de bancassurance ; ING Direct France, une banque d épargne en France ; …   Wikipédia en Français

  • -ing — 1. [For OE. and, end, ind, AS. ende; akin to Goth. and , L. ant , ent , Gr. ?.] A suffix used to from present participles; as, singing, playing. [1913 Webster] 2. [OE. ing, AS. ing, ung.] A suffix used to form nouns from verbs, and signifying the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ing — ist eine Abkürzung für Ingenieur eine Bezeichnung für den Gott Ingwio (Yngvi) der Fluss Ing (Fluss) in der Provinz Phayao, Nordthailand ING steht für den niederländischen Allfinanzkonzern ING Groep N.V das medizinische Verfahren der… …   Deutsch Wikipedia

  • ...ing — …ing ...ing Titre original Ai En Chi Réalisation Lee Eon hie Acteurs principaux Im Su jeong as Min ah Kim Rae won as Young jae Lee Mi suk as Mi sook Scénario Kim Jin Durée 104 min. Sortie 24 novembre …   Wikipédia en Français

  • …ing — ing Données clés Titre original Ai En Chi Réalisation Lee Eon hie Scénario Kim Jin Acteurs principaux Im Su jeong as Min ah Kim Rae won as Young jae Lee Mi suk as Mi sook Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • -ing — Suffix zur Bildung von Zugehörigkeitssubstantiven u.ä. erw. obs. ( ), mhd. inc, ahd. ing Stammwort. Eine erweiterte Form ist ling. Entsprechend as. ing, ae. ing, anord. ingr. Zugrunde liegt ein (ig.) ko Suffix, das an vollstufige n Stämme antrat …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Ing — ([i^]ng), n. [AS. ing.] A pasture or meadow; generally one lying low, near a river. [Obs. or Prov. Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»