-
1 информационный
informationnel малоуп. | d'information | informatique ( компьютерный)- информационное обеспечение внешнеэкономической деятельности
- информационный поток
- информационный рынок -
2 информационная поддержка
adjmilit. appui informationnel, soutien informationnelDictionnaire russe-français universel > информационная поддержка
-
3 информационно-библиографическое обеспечение
информационно-библиографическое обеспечение
Совокупность информационно-библиографических ресурсов и услуг для удовлетворения долговременных потребностей в информации.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > информационно-библиографическое обеспечение
-
4 ИПС
-
5 информативный
-
6 информационная запись
Dictionnaire russe-français universel > информационная запись
-
7 информационная сеть
-
8 информационно-поисковая система
Dictionnaire russe-français universel > информационно-поисковая система
-
9 информационное сообщение
Dictionnaire russe-français universel > информационное сообщение
-
10 информационный
информацио́нное сообще́ние — communiqué m
* * *adj1) gener. informationnel, informatique2) eng. signalétique -
11 информационный кпд
-
12 информационный файл
-
13 теория информации
n1) eng. calcul informationnel2) radio. théorie informationnelle3) IT. théorie d'information, théorie de l'information -
14 элемент данных
nIT. données élémentaires, unité de données, article informationnel, donnée (в языке ПЛ/1) -
15 аналоговый сигнал
- analoges Signal, n
аналоговый сигнал данных
аналоговый сигнал
Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией времени и непрерывным множеством возможных значений.
[ ГОСТ 17657-79 ]
аналоговый сигнал
Сигнал, информационный параметр которого изменяется непрерывно.
[ Источник]
аналоговый сигнал
Сигнал, представленный непрерывным (в отличие от дискретного) изменением той или иной физической величины (например, человеческая речь). Информация передается изменением частоты, амплитуды или фазы.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
analogue signal
analog signal (US)
signal whose information parameter may assume any value within a given range
[ IEV ref 351-21-53]FR
signal analogique
signal dont le paramètre informationnel peut prendre toutes les valeurs dans un intervalle continu donné
[ IEV ref 351-21-53]Аналоговые сигналы используют для представления непрерывно изменяющихся физических величин. Например, аналоговый электрический сигнал, снимаемый с термопары, несет информацию об изменении температуры, сигнал с микрофона — об изменениях давления в звуковой волне, и т. п.
[http://ru.wikipedia.org/]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- передача данных
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- analoges Signal, n
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый сигнал
-
16 двоичный сигнал
- binäres Signal, n
двоичный сигнал
Сигнал, параметры которого могут принимать только одно из двух возможных значений.
[ http://life-prog.ru/view_programmer.php?id=146&page=15]EN
binary signal
digital signal whose information parameter may assume one out of two discrete values
[IEV ref 351-21-55]FR
signal binaire
signal numérique dont le paramètre informationnel peut prendre une valeur parmi deux valeurs discrètes
[IEV ref 351-21-55]Тематики
- Булева алгебра, элементы цифровой техники
- автоматизация, основные понятия
EN
DE
- binäres Signal, n
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двоичный сигнал
-
17 цифровой сигнал
- digitales Signal, n
цифровой сигнал данных
цифровой сигнал
Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией дискретного времени и конечным множеством возможных значений.
[ ГОСТ 17657-79 ]
цифровой сигнал
Для того чтобы представить аналоговый сигнал последовательностью чисел конечной разрядности, его нужно сначала преобразовать в дискретный сигнал, а затем квантовать. В результате сигнал будет представлен таки образом, что на каждом заданном временном промежутке времени будет определено приблизительное (квантованное) значение сигнала, которое можно записать целым числом. Если записать эти целые числа в двоичной системе, то получится последовательность нулей и единиц, которая и будет цифровым сигналом.
[ http://life-prog.ru/view_programmer.php?id=146&page=15]EN
digital signal
signal, the information parameter of which may assume one out of a set of discrete values
[IEV 351-12-19]
digital signal
a discretely timed signal in which information is represented by a finite number of well defined discrete values that one of its characteristic quantities may take in time
[IEV ref 702-04-05]FR
signal numérique
signal dont le paramètre informationnel peut prendre une valeur parmi un ensemble de valeurs discrètes
[IEV 351-12-19]
signal numérique
signal temporel discret au moyen duquel les informations sont représentées par un nombre fini de valeurs discrètes bien déterminées qu'une de ses caractéristiques est susceptible de prendre dans le temps
[IEV ref 702-04-05]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- передача данных
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- digitales Signal, n
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цифровой сигнал
-
18 аналоговый сигнал
аналоговый сигнал данных
аналоговый сигнал
Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией времени и непрерывным множеством возможных значений.
[ ГОСТ 17657-79 ]
аналоговый сигнал
Сигнал, информационный параметр которого изменяется непрерывно.
[ Источник]
аналоговый сигнал
Сигнал, представленный непрерывным (в отличие от дискретного) изменением той или иной физической величины (например, человеческая речь). Информация передается изменением частоты, амплитуды или фазы.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
analogue signal
analog signal (US)
signal whose information parameter may assume any value within a given range
[ IEV ref 351-21-53]FR
signal analogique
signal dont le paramètre informationnel peut prendre toutes les valeurs dans un intervalle continu donné
[ IEV ref 351-21-53]Аналоговые сигналы используют для представления непрерывно изменяющихся физических величин. Например, аналоговый электрический сигнал, снимаемый с термопары, несет информацию об изменении температуры, сигнал с микрофона — об изменениях давления в звуковой волне, и т. п.
[http://ru.wikipedia.org/]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- передача данных
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- analoges Signal, n
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый сигнал
-
19 двоичный сигнал
двоичный сигнал
Сигнал, параметры которого могут принимать только одно из двух возможных значений.
[ http://life-prog.ru/view_programmer.php?id=146&page=15]EN
binary signal
digital signal whose information parameter may assume one out of two discrete values
[IEV ref 351-21-55]FR
signal binaire
signal numérique dont le paramètre informationnel peut prendre une valeur parmi deux valeurs discrètes
[IEV ref 351-21-55]Тематики
- Булева алгебра, элементы цифровой техники
- автоматизация, основные понятия
EN
DE
- binäres Signal, n
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двоичный сигнал
-
20 информационно-библиографическое обеспечение
информационно-библиографическое обеспечение
Совокупность информационно-библиографических ресурсов и услуг для удовлетворения долговременных потребностей в информации.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информационно-библиографическое обеспечение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
informationnel — informationnel, elle [ ɛ̃fɔrmasjɔnɛl ] adj. • 1961; de information ♦ Didact. Qui concerne l information (III). ● informationnel, informationnelle adjectif Relatif à l information, à sa théorie. informationnel, elle adj. Qui relève de l… … Encyclopédie Universelle
Ecosysteme Informationnel — Largement théorisé par Joël de Rosnay dans son ouvrage, l homme symbiotique (468 pages Seuil September 1, 2000), la notion d écosystème informationnel pourrait être comprise comme un prolongement naturel de celle de Système d information en ce… … Wikipédia en Français
Patrimoine informationnel — Patrimoine immatériel Pour les articles homonymes, voir Patrimoine. Le patrimoine immatériel, ou patrimoine informationnel, représente l ensemble du patrimoine, au sens juridique, constitué par les informations et connaissances détenues par une… … Wikipédia en Français
Écosysteme Informationnel — Largement théorisé par Joël de Rosnay dans son ouvrage, L homme symbiotique[1], la notion d écosystème informationnel pourrait être comprise comme un prolongement naturel de celle de « Système d information » en ce sens qu elle… … Wikipédia en Français
message informationnel — informacinis pranešimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. information message vok. Informationsnachricht, f rus. информационное сообщение, n pranc. message informatif, m; message informationnel, m … Automatikos terminų žodynas
Contenu informationnel — Gestion de contenu La gestion de contenu (en anglais Enterprise Content Management : ECM) vise à gérer l ensemble des contenus d une entreprise. Il s agit de prendre en compte les informations sous forme électronique, qui ne sont pas… … Wikipédia en Français
informationnelle — ● informationnel, informationnelle adjectif Relatif à l information, à sa théorie … Encyclopédie Universelle
Droit De L'informatique — en France On peut regrouper sous l expression droit de l informatique l ensemble des dispositions normatives ou jurisprudentielles relatives aux nouvelles technologies de l information et de la communication (NTIC). On ne peut toutefois pas le… … Wikipédia en Français
Droit de l'informatique — en France On peut regrouper sous l expression droit de l informatique l ensemble des dispositions normatives ou jurisprudentielles relatives aux nouvelles technologies de l information et de la communication (NTIC). On ne peut toutefois pas le… … Wikipédia en Français
Droit de l'informatique en France — On peut regrouper sous l expression droit de l informatique l ensemble des dispositions normatives ou jurisprudentielles relatives aux nouvelles technologies de l information et de la communication (NTIC). On ne peut toutefois pas le décrire… … Wikipédia en Français
Meta-donnée — Métadonnée Pour l’article homonyme, voir Métadonnée (audio). Une métadonnée (mot composé du préfixe grec meta, indiquant l auto référence ; le mot signifie donc proprement « donnée de/à propos de donnée ») est une… … Wikipédia en Français