Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

information+data

  • 21 field

    adj. fält-
    --------
    n. område; åker; hage, äng; datafältet i ett dokument avsett för en särskild del av information (data); sportplats; höra till utelaget; (fys.) (magnet) fält; slagfält; fackämne; tillbakavisa (en fråga)
    * * *
    [fi:ld] 1. noun
    1) (a piece of land enclosed for growing crops, keeping animals etc: Our house is surrounded by fields.) äng, hage
    2) (a wide area: playing fields (= an area for games, sports etc).) plats, plan
    3) (a piece of land etc where minerals or other natural resources are found: an oil-field; a coalfield.) fält
    4) (an area of knowledge, interest, study etc: in the fields of literature/economic development; her main fields of interest.) område, gebit, fack
    5) (an area affected, covered or included by something: a magnetic field; in his field of vision.) fält
    6) (an area of battle: the field of Waterloo; ( also adjective) a field-gun.) slagfält, fält-
    2. verb
    ((in cricket, basketball etc) to catch (the ball) and return it.) fånga och skicka tillbaka
    - fieldwork

    English-Swedish dictionary > field

  • 22 icon

    n. ikonfigur; bildstod; staty; liten grafsk bild som representerar program/information (data)
    * * *
    1) ((also ikon) especially in the Orthodox Churches, a painting etc of Christ or a saint.) ikon
    2) (a small graphic sign on a computer screen representing an application that the user can choose.) ikon

    English-Swedish dictionary > icon

  • 23 record

    adj. -rekord, rekord-, angående rekord
    --------
    n. uppteckna; registrera; förteckning; meritlista; platta; inspelning; rekord; en rad i en databas el. ett kalkyleringsblad som innehåller ett helt set med information (data)
    --------
    v. skriva upp; registrera; spela in
    * * *
    1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun
    1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) dokument, uppteckning, protokoll
    2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) grammofonskiva
    3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) rekord
    4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) meritlista, förflutet
    2. [rə'ko:d] verb
    1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) uppteckna, protokollföra
    2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) spela in
    3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) visa
    4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) avge, []registrera
    - recording
    - record-player
    - in record time
    - off the record
    - on record

    English-Swedish dictionary > record

  • 24 I O activity

    I U aktivitet, inmatnings-/utmatningsaktivitet, aktivitet där datorn tar emot eller sänder information (data)

    English-Swedish dictionary > I O activity

  • 25 I O unit

    I U enhet, inmatnings-/utmatningsenhet, extern enhet som sänder eller tar emot information (data)

    English-Swedish dictionary > I O unit

  • 26 MB

    n. Megabyte, Mb, mer än ca 1000 kilobytes, ca 1000 000 bytes information [data]

    English-Swedish dictionary > MB

  • 27 TMP extension

    TMP filtillägg, filtillägg på en temporär fil skapad av ett program i syfte att lagra tillfällig information (data)

    English-Swedish dictionary > TMP extension

  • 28 TMP file

    TMP fil, temporär fil skapad av ett program i syfte att lagra tillfällig information (data)

    English-Swedish dictionary > TMP file

  • 29 erasable optical disk drive

    raderbar optisk diskenhet, optisk diskenhet som kan radera ut information (data)

    English-Swedish dictionary > erasable optical disk drive

  • 30 token ring

    token-ring, nätkomminikationsarkitektur i vilken endast arbetsstationen som för tillfället har ett token överför information (data)

    English-Swedish dictionary > token ring

  • 31 AOL

    (data) AOL, amerikanskt företag med huvudkontor i Virginia ägare och operatör av direkta och interaktiva datatjänster (såsom CompuServe Information Service och America Online Internet service)
    AOL (America On Line)

    English-Swedish dictionary > AOL

  • 32 I O redirection

    (data) I U omstyrning, inmatnings-/utmatningsomstyrning, omstyrning av information mellan program eller filer (i stället för till en skärm)

    English-Swedish dictionary > I O redirection

  • 33 Object Linking and Embedding

    (data) objektlänkning och integrering, Microsoftstandard för att dela information mellan applikationer, OLE (stödjes av Windows och Macintosh funktionssystem)

    English-Swedish dictionary > Object Linking and Embedding

  • 34 format

    n. utseende; format; dataformat (data)
    --------
    v. utforma; formatera en diskette eller en hårddisk för vidare bruk (data)
    * * *
    ['fo:mæt] 1. noun
    (shape and size, eg that of a book, magazine etc.) format
    2. verb
    (to prepare a new computer disk for storing information.) formatera

    English-Swedish dictionary > format

  • 35 channel

    n. kanal; radiostation; (data) gruppchatt på nätet, leda, chattkanal på nätet
    --------
    v. kanalisera; dirigera; leda, styra
    * * *
    [' ænl] 1. noun
    1) (the bed of a stream or other way through which liquid can flow: a sewage channel.) ränna, kanal
    2) (a passage of deeper water in a river, through which ships can sail.) segelränna
    3) (a narrow stretch of water joining two seas: the English Channel.) kanal, sund, gatt
    4) (a means of sending or receiving information etc: We got the information through the usual channels.) kanal
    5) ((in television, radio etc) a band of frequencies for sending or receiving signals: BBC Television now has two channels.) kanal
    2. verb
    1) (to make a channel in.) göra kanal i, gräva ut
    2) (to direct into a particular course: He channelled all his energies into the project.) kanalisera, leda

    English-Swedish dictionary > channel

  • 36 document

    n. dokument; bevis; intyg; datafil som innehåller en användares arbete (data)
    --------
    v. dokumentera
    * * *
    ['dokjumənt] 1. noun
    (a written statement giving information, proof, evidence etc: She signed several legal documents relating to the sale of her house.) dokument, handling
    2. noun
    (a film, programme etc giving information on a certain subject: a documentary on the political situation in Argentina.) dokumentär

    English-Swedish dictionary > document

  • 37 input

    n. inmatad information med hjälp av tangentbord, mus, scanner mm. (motsats till output) (data); tillförd energi; material använt i tillverkningsprocesser (ekon.)
    * * *
    ['input]
    1) (something, eg an amount of electrical energy, that is supplied to a machine etc.) tillförsel, tillförd energi
    2) (information put into a computer for processing.) indata

    English-Swedish dictionary > input

  • 38 VRAM

    n. Video RAM, Väldigt snabbt minne använt i bra grafikkort som kan skicka information till ett ställe och samtidigt ta emot information från ett annat (data)

    English-Swedish dictionary > VRAM

  • 39 card

    n. kort; spelkort; vykort; expansionskort, ett kretskort som expanderar datorens förmåga (data); en maskin som separerar bomull
    --------
    v. karda, kamma ull
    * * *
    1) (thick paper or thin board: shapes cut out from card.) styvt (tjockt) papper
    2) ((also playing card) a small piece of such paper etc with designs, used in playing certain games: a pack of cards.) spelkort
    3) (a similar object used for eg sending greetings, showing membership of an organization, storing information etc: a birthday card; a membership card; a business card.) kort
    - cardboard

    English-Swedish dictionary > card

  • 40 CD

    n. (data) skiva som kan ha en stor mängd information (ljud, text eller bild) lagrad i kodad form och som avläses med hjälp av laser innanför datoren.
    * * *
    [si:'di:] noun (abbreviation)
    (compact disc.) cd
    - CD-ROM

    English-Swedish dictionary > CD

См. также в других словарях:

  • NGOSS Shared Information/Data Model — Shared Information/Data Model or SID is a unified reference data model providing a single number of terms of business objects included in basic business processes and also connections and relations between mentioned objects in telecommunications …   Wikipedia

  • Combined Information Data Network Exchange — Combined Information Data Network Exchange, or CIDNE, is a computer system used by the US Military.[1] It is used to collect tactical information from troops.[2][3] In 2010 US Army private Bradley Manning was accused by the US government of… …   Wikipedia

  • Data Vault Modeling — is a database modeling method that is designed to provide historical storage of data coming in from multiple operational systems. It is also a method of looking at historical data that, apart from the modeling aspect, deals with issues such as… …   Wikipedia

  • Data conversion — is the conversion of computer data from one format to another. Throughout a computer environment, data is encoded in a variety of ways. For example, computer hardware is built on the basis of certain standards, which requires that data contains,… …   Wikipedia

  • Information graphics — or infographics are visual representations of information, data or knowledge. These graphics are used where complex information needs to be explained quickly and clearly Doug Newsom and Jim Haynes (2004). Public Relations Writing: Form and Style …   Wikipedia

  • Data Discovery and Query Builder — (DDQB) is a data abstraction technology, developed by IBM, that allows users to retrieve information from a data warehouse, in terms of the user s specific area of expertise instead of SQL. DDQB serves the user through a web based graphical user… …   Wikipedia

  • Data storage — can refer to: Computer data storage; memory, components, devices and media that retain digital computer data used for computing for some interval of time. Any data storage device; that records (stores) or retrieves (reads) information (data) from …   Wikipedia

  • Market Information Data Inquiry System — ( MIDIS) Historical Chicago Board of Trade price, volume, open interest data and other market information accessible by computers within the Chicago Board of Trade building. Chicago Board of Trade glossary …   Financial and business terms

  • data bank — [n] database computerized information, data processing, storage; concept 274 …   New thesaurus

  • Data Protection Act 1998 — The Data Protection Act 1998 is a United Kingdom Act of Parliament which defines UK law on the processing of data on identifiable living people. It is the main piece of legislation that governs the protection of personal data in the UK. Although… …   Wikipedia

  • Data processing — otheruses|Data entry clerk Data processing is any computer process that converts data into information or knowledge. [i.e. data processing can be any computer operation or series of operations performed on data to get insightful information.] The …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»