-
1 influx
-
2 influx
English-German dictionary of Architecture and Construction > influx
-
3 influx
nounZustrom, der* * ** * *in·flux[ˈɪnflʌks]* * *['ɪnflʌks]n1) (of capital, shares, foreign goods) Zufuhr f; (of people) Zustrom m, Andrang m; (of ideas etc) Zufluss m2)See:= academic.ru/38024/inflow">inflow* * *influx [ˈınflʌks] s1. Einströmen n, Zustrom m, Zufluss m2. WIRTSCH (Kapital- etc) Zufluss m, (Waren) Zufuhr f:influx of gold Goldzufluss3. GEOG (Fluss-)Mündung f4. fig Zustrom m:influx of visitors Besucherstrom m* * *nounZustrom, der* * *n.Einfuhr -en f. -
4 influx
in·flux [ʼɪnflʌks] nof tourists, etc Zustrom m (of an +dat);\influx of refugees Flüchtlingsstrom m; of capital, etc Zufuhr f (of an +dat) -
5 influx
<tech.gen> (process) ■ Einfließen n<tech.gen> ■ Einströmen n<tech.gen> (of materials, fluids) ■ Zufluss m -
6 influx
Flußschwinden; Flußversickerung -
7 influx of ethnic Germans
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > influx of ethnic Germans
-
8 influx of new residents
(into)Zustrom neuer BewohnerEnglish-German dictionary of linguistics and dialectology > influx of new residents
-
9 water influx
English-German dictionary of Architecture and Construction > water influx
-
10 inflow
in·flow[ˈɪnfləʊ, AM -floʊ]\inflow of capital Kapitalzufluss m\inflow of foreign exchange Deviseneingänge pl\inflow of goods Wareneingänge pl\inflow of immigrants Einwandererzustrom m2. (supply)\inflow of air/fuel Luft-/Benzinzufuhr f\inflow pipe Ansaugrohr nt* * *['ɪnfləʊ]n1) (of water, air) (= action) Zustrom m, Einfließen nt, Zufließen nt; (= quantity) Zuflussmenge f; (= place) Zufluss minflow pipe — Zuflussrohr nt
2) (fig) (of foreign currency, goods) Zustrom m; (of people) Zustrom m, Andrang m; (of ideas etc) Eindringen nt* * ** * *n.Zufluss -e m. -
11 наплыв
n1) gener. Andrang, Anwachs, Hauptbetrieb (людей), Schwall, Schwalm, Zustrom (людей), (тк.sg) Zulauf (народа)2) geol. Anwuchs, Kallus3) med. Influx4) colloq. Schwemme (затоваривание рынка овощами, фруктами; употр. б. ч. в составе сложных существительных, напр. Apfelschwemme, Tomatenschwemme)5) sports. Anschwimmen6) eng. Auswuchs, Einschwemmen, Fleck (дефектный участок синтетической нити), Grat, Gußgrat, Kallus (на стволе дерева), Kropf (раковый нарост дерева), Uberblendung, Uberwallung (зарастание раны дерева), Wulst7) construct. Maser8) railw. Andrang (напр. пассажиров или грузов)9) econ. Zustrom (напр. покупателей)10) road.wrk. Anschwemmung11) movie. Einblendung, Überblendung12) forestr. Holzkropf (на стволе), Kropfen, Maserwuchs13) electr. Einblenden14) resin. Ausfluß15) silic. Ablaufstreifen (порок эмали), Falte16) weld. Abfluß (сварного шва), Stich, Schweißgutüberlauf (Fragezeichen)17) microel. Zoom, Zoomen, Zooming18) f.trade. Andrang (посетителей), Auflauf, Zulauf19) wood. Anschwellung (на стволе дерева), Aufschwellung (на стволе дерева), Beule, Kallus (на стволе), Kröpf, (свилеватый) Maserkegel (на стволе дерева), (свилеватый) Maserknolle (на стволе дерева), (свилеватый) Maserknollen (на стволе дерева), (свилеватый) Maserkropf (на стволе дерева), Tropfen, Überwallung20) aerodyn. Anströmung, Verdrängungskörper (на обтекаемом теле)21) shipb. Buckel, Nase22) cinema.equip. (кинематографический) Filmüberblendung, (кинематографический) optische Überblendung, (кинематографический) Überblende, Bildüberblendung (изображения), (кинематографический) Szenenüberblendung, Überblenden (кинематографический или звуковой), Überblendung (кинематографический или звуковой) -
12 пиелоренальный рефлюкс
adjmed. pyelorenaler Influx, pyelorenaler RefluxУниверсальный русско-немецкий словарь > пиелоренальный рефлюкс
-
13 приток
n1) gener. (внезапный) Ansturz, Zugang, Nebenfluß (ðåêè), Zufluß (тж. перен.), Zustrom, Zuzug (новых жителей), Nebenstrom (большая река)3) Av. Anlauf (напр. воздуха), Anlaufen (напр. воздуха), Hinzufügung (жидкости)4) med. Influx5) eng. Einströmung (электронов), Einstömen (электронов), Zustrom (напр. энергии), Zuströmung (напр. энергии)6) construct. Anfall (напр. сточных вод), Zufluß (напр. сточных вод), Zustrom (напр. населения)7) econ. Eingang (напр. заказов), Frequenz, Zufluß (валюты займов)8) electr. Zuströmung9) oil. Anlauf (нефтепродукта к капилляру вискозиметра), Austritt, Zuflußmenge11) f.trade. Zufließen (денег, товара), Zufluß (денег, товара), Zufuhr12) wood. Eingang (напр. материала)13) oceanogr. Zufluss14) aerodyn. Anströmung, Einlauf, Hinzufügung l (жидкости), Anlauf15) shipb. Wasserzugabe, Zuführungsstrom -
14 avalanche
noun(lit. or fig.) Lawine, die* * *(a fall of snow and ice down a mountain: Two skiers were buried by the avalanche.) die Lawine* * *ava·lanche[ˈævəlɑ:n(t)ʃ, AM -æntʃ]nrisk of \avalanches Lawinengefahr fto receive an \avalanche of letters/complaints eine wahre Lawine an Briefen/Beschwerden bekommen* * *['vəlAːnʃ] Lawine f* * *A s2. fig Flut f (of von):B v/i wie eine Lawine herabstürzen* * *noun(lit. or fig.) Lawine, die* * *n.Lawine -en f.Stoßentladung f. -
15 avalanche
ava·lanche [ʼævəlɑ:n(t)ʃ, Am -æntʃ] nrisk of \avalanches Lawinengefahr f;to receive an \avalanche of letters/ complaints eine wahre Lawine an Briefen/Beschwerden bekommen -
16 beáramlás
(DE) Zufluss {r}; Zufluß {r}; Zuflüsse {pl}; Zufuhr {e}; Zuführung {e}; (EN) inflow; influx; ingression; inpouring; inrush -
17 befolyás
(DE) Auswirkung {e}; Einfluss {r}; Einfluß {r}; Influenz {e}; Macht {e}; Zufluss {r}; Zuflüsse {pl}; beeinflusste; (EN) ascendancy; ascendency; drag; hank; hold; impact; inflow; influence; influx; interest; leading; lever; leverage; potency; power; prevailment; prevalency; standing; suck; sway -
18 behatolás
(DE) Eindringen {s}; Eindringtiefe {e}; Eindringungsvermögen {s}; Invasion {e}; (EN) entering; entrance; entry; incursion; influx; ingress; interpenetration; intrusion; invasion; penetration; permeation -
19 benyomulás
(DE) Eindringen {s}; (EN) influx; ingression; intrusion -
20 beömlés
(DE) Einfluß {r}; Einstrom {r}; (EN) influx; inrush
- 1
- 2
См. также в других словарях:
influx — [ ɛ̃fly ] n. m. • 1547; bas lat. influxus → flux 1 ♦ Fluide hypothétique transmettant une force, une action. ⇒ influence. « l influx magnétique » (Baudelaire). 2 ♦ (1834) Physiol. Influx nerveux : série de phénomènes assurant la transmission de l … Encyclopédie Universelle
influx — INFLÚX, influxuri, s.n. 1. (fiziol.; în sintagma) Influx nervos = propagare a unei excitaţii de a lungul unei fibre nervoase. 2. (fiz.) Numărul de particule (produse de acceleratoare) care trec prin unitatea de arie a unei suprafeţe… … Dicționar Român
Influx — In flux , n. [L. influxus, fr. influere, influxum, to flow in: cf. F. influx. See {Influent}.] 1. The act of flowing in; as, an influx of light. [1913 Webster] 2. A coming in; infusion; intromission; introduction; importation in abundance; also,… … The Collaborative International Dictionary of English
influx — in‧flux [ˈɪnflʌks] noun [countable usually singular] the arrival of large numbers of people, or large amounts of money, goods etc, especially suddenly: • the annual influx of tourists • In Frankfurt, stocks rose on an influx of foreign funds. * * … Financial and business terms
influx — (n.) 1620s, from Fr. influx (1540s) or directly from L.L. influxus a flowing in, from pp. stem of influere to flow in (see INFLUENCE (Cf. influence)). Originally of rivers, air, light, spiritual light, etc.; used of people from 1650s … Etymology dictionary
influx — [in′fluks΄] n. [Fr < LL influxus < pp. of L influere: see INFLUENCE] 1. a) a flowing in; inflow, as of a liquid, gas, etc. b) a continual coming in of persons or things [an influx of customers] 2. the point where a body of water, as a river … English World dictionary
influx — index entrance, incursion, inflow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
influx — [n] flow, rush arrival, coming in, convergence, entrance, incursion, inflow, inpouring, inrush, introduction, inundation, invasion, penetration; concepts 159,179,786 … New thesaurus
influx — ► NOUN 1) the arrival or entry of large numbers of people or things. 2) an inflow of water into a river, lake, or the sea. ORIGIN Latin influxus, from influere flow in … English terms dictionary
Influx — Neurone Neurosciences Niveaux d analyse Moléculaire • … Wikipédia en Français
influx — noun ADJECTIVE ▪ great, huge, large, massive ▪ new, recent ▪ sudden ▪ rapid … Collocations dictionary