-
1 infliction of suffering
(on smb.) заподіяння страждань ( комусь) -
2 infliction
заподіяння, завдання ( особистої або майнової шкоди); призначення, накладання (покарання, стягнення, штрафу тощо); присудження ( неустойки тощо)infliction of bodily injuries to a law enforcement officer — заподіяння тілесних ушкоджень працівникові правоохоронного органу
infliction of capital punishment — винесення вироку смертної кари, призначення смертної кари
- infliction by innocenceinfliction of the death penalty — винесення вироку смертної кари, призначення смертної кари; засудження до смертної кари; виконання вироку смертної кари
- infliction by insanity
- infliction by negligence
- infliction by omission
- infliction of damage
- infliction of harm
- infliction of injury
- infliction of loss
- infliction of mental suffering
- infliction of pain
- infliction of penalty
- infliction of punishment
- infliction of suffering -
3 infliction
причинение имя существительное: -
4 infliction
[-ʃən]* * *in·flic·tion[ɪnˈflɪkʃən]n no pl of suffering Zufügen nt; of torture also Quälen nt; of punishment, sentence Verhängen nt; of fine Auferlegen nt* * *[In'flIkSən]n1) (= act) (of punishment, fine) Verhängung f (on, upon gegen), Auferlegung f; (of suffering, damage, pain) Zufügen nt; (of wound) Zufügen nt, Beibringen nt* * *1. Zufügung f2. Auferlegung f, Verhängung f3. Plage f, Last f:they are inflictions sie sind eine Plage* * *n.Zufügung -en f. -
5 infliction
in·flic·tion [ɪnʼflɪkʃən] nof suffering Zufügen nt; of torture also Quälen nt; of punishment, sentence Verhängen nt; of fine Auferlegen nt -
6 infliction
[ɪn'flɪkʃ(ə)n]сущ.1)а) причинение ( страдания)б) страдание; огорчение, печальSyn:2)б) кара, наказаниеSyn: -
7 infliction of mental suffering
English-Ukrainian law dictionary > infliction of mental suffering
-
8 unjustifiable
невиправданий, який не має виправдання, який не може бути виправданий- unjustifiable invasionunjustifiable infliction of pain — ( to children) невиправдане завдання болю ( дітям)
- unjustifiable killer
- unjustifiable killing -
9 inflict
transitive verbzufügen [Leid, Schmerzen], beibringen [Wunde], versetzen [Schlag] (on Dat.)* * *[in'flikt]((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) aufbürden- academic.ru/38021/infliction">infliction* * *in·flict[ɪnˈflɪkt]vt1. (impose)to \inflict a fine/punishment on sb jdm eine Geldbuße/Bestrafung [o Strafe] auferlegento \inflict one's opinion/views on sb jdm seine Meinung/Ansichten aufzwingen [o fam aufdrücken]2. ( usu hum)to \inflict oneself/one's company on sb sich akk jdm aufdrängenwould you mind if I \inflicted myself on you for a moment? dürfte ich Sie wohl für einen Moment belästigen? hum iron* * *[In'flɪkt]vtpunishment, fine verhängen (on, upon gegen), auferlegen (on or upon sb jdm); suffering, damage, pain zufügen (on or upon sb jdm); wound, defeat zufügen, beibringen (on or upon sb jdm)* * *1. Leid, Schaden etc zufügen (dat), eine Niederlage, eine Wunde, Verluste beibringen (dat), einen Schlag versetzen (dat)inflict punishment on s.o3. aufbürden (dat):inflict o.s. upon sb sich jemandem aufdrängen;inflict sth upon sb jemanden mit etwas behelligen oder belästigen* * *transitive verbzufügen [Leid, Schmerzen], beibringen [Wunde], versetzen [Schlag] (on Dat.)inflict oneself or one's company on somebody — sich jemandem aufdrängen
* * *v.zufügen v. -
10 inflict
in'flikt((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) infligirinflict vb infligirtr[ɪn'flɪkt]1 (grief, suffering, pain) causar (on, a); (blow) dar a, asestar a, propinar a; (defeat, punishment) infligir (on, a), imponer (on, a); (grief, suffering, pain) causar (on, a)2 figurative use (view etc) imponer (on, a)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto inflict oneself on somebody imponer su presencia a alguieninflict [ɪn'flɪkt] vt1) : infligir, causar, imponer2)to inflict oneself on : imponer uno su presencia (a alguien)v.• causar v.• inferir v.• infligir v.ɪn'flɪkttransitive verb \<\<pain/damage\>\> causar, ocasionar, inferir* (frml); \<\<punishment\>\> imponer*, aplicar*, infligir*to inflict something ON somebody: the suffering which he inflicted on his family — el sufrimiento que le causó or ocasionó or (frml) infirió a su familia
[ɪn'flɪkt]VTto inflict (on) — [+ wound] causar (a), inferir (a); [+ blow] asestar or dar (a); [+ penalty, tax, punishment] imponer (a); [+ pain, suffering, damage] causar (a), infligir (a)
to inflict o.s. on sb — imponer su presencia a algn
* * *[ɪn'flɪkt]transitive verb \<\<pain/damage\>\> causar, ocasionar, inferir* (frml); \<\<punishment\>\> imponer*, aplicar*, infligir*to inflict something ON somebody: the suffering which he inflicted on his family — el sufrimiento que le causó or ocasionó or (frml) infirió a su familia
См. также в других словарях:
Suffering — This article is about suffering or pain in the broadest sense. For physical pain, see Pain. For other uses, see The Suffering. Tragic mask on the façade of the Royal Dramatic Theatre in Stockholm Suffering, or pain in a broad sense,[1] is … Wikipedia
infliction — /in flik sheuhn/, n. 1. the act of inflicting. 2. something inflicted, as punishment or suffering. [1525 35; < LL infliction (s. of inflictio). See INFLICT, ION] * * * … Universalium
infliction — in flic·tion || ɪn flɪkʃn n. act of imposing or meting out (punishment, etc.); act of causing something unpleasant (suffering, etc.); something inflicted (suffering, etc.) … English contemporary dictionary
infliction — noun Date: 1534 1. the act of inflicting 2. something (as punishment or suffering) that is inflicted … New Collegiate Dictionary
infliction — n 1. imposition, perpetration, administration; punishment, castigation, chastening, chastisement; penalty, requital, retribution, nemesis. 2. trouble, worry, affliction, suffering, hurt; irritation, annoyance, vexation; torture, torment, trial,… … A Note on the Style of the synonym finder
infliction — in•flic•tion [[t]ɪnˈflɪk ʃən[/t]] n. 1) the act of inflicting 2) something inflicted, as punishment or suffering • Etymology: 1525–35; < LL … From formal English to slang
infliction — /ɪnˈflɪkʃən/ (say in flikshuhn) noun 1. the act of inflicting. 2. something inflicted, as punishment, suffering, etc …
Negligent infliction of emotional distress — Tort law Part of the … Wikipedia
Intentional infliction of emotional distress — (IIED) is a tort claim of recent origin for intentional conduct that results in extreme emotional distress. Some courts and commentators have substituted mental for emotional , but the tort is the same. Some jurisdictions refer to IIED as the… … Wikipedia
intentional infliction of emotional distress — n. A deliberate act done expressly to inflict emotional distress on its victim. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. intentional infliction of emotional distress … Law dictionary
Ralph Siu — Ralph Gun Hoy Siu (1917 ndash; 1998) was a distinguished American author, scholar, military, and civil servant. He was born in Honolulu, Hawaii, and died in Washington, D.C.Dr. Siu obtained his Bachelors degree (1939) and Masters degree (1941)… … Wikipedia