-
1 inflamatorio
inflamatori -
2 inflamatori
inflamatorio -
3 zápalový
inflamatorio -
4 inflammatory
-
5 воспаленный
-
6 воспалительный
-
7 inflammatory
tr[ɪn'flæmətərɪ]1 SMALLMEDICINE/SMALL inflamatorio,-a2 figurative use incendiario,-ainflammatory [ɪn'flæmə.tori] adj: inflamatorio, incendiarioadj.• incendiario, -a adj.• inflamador adj.• inflamatorio, -a adj.ɪn'flæmətɔːri, ɪn'flæmətriadjective <speech/writing> incendiario, que exalta or (liter) inflama los ánimos[ɪn'flæmǝtǝrɪ]ADJ (Med) inflamatorio; [speech] incendiario* * *[ɪn'flæmətɔːri, ɪn'flæmətri]adjective <speech/writing> incendiario, que exalta or (liter) inflama los ánimos -
8 воспалительный
прил. мед.inflamatorio, enconosoвоспали́тельный проце́сс — proceso de inflamación
* * *прил. мед.inflamatorio, enconosoвоспали́тельный проце́сс — proceso de inflamación
* * *adj1) gener. inflamatorio2) med. enconoso -
9 процесс
проце́сс1. (ход развития) procezo, proceso;2. юр. proceso.* * *м.1) ( ход развития) proceso m, procedimiento mпроизво́дственный проце́сс — procedimiento de fabricación
технологи́ческий проце́сс — proceso tecnológico
воспали́тельный проце́сс — proceso inflamatorio
проце́сс в лёгких — proceso de tuberculosis pulmonar
в проце́ссе рабо́ты — en el proceso del trabajo
в проце́ссе игры́ — durante el juego
2) юр. proceso m, vista de la causaуголо́вный проце́сс — juicio m, causa f
возбуди́ть проце́сс про́тив кого́-либо — incoar proceso (proceder) contra alguien
проигра́ть проце́сс — perder el pleito
* * *м.1) ( ход развития) proceso m, procedimiento mпроизво́дственный проце́сс — procedimiento de fabricación
технологи́ческий проце́сс — proceso tecnológico
воспали́тельный проце́сс — proceso inflamatorio
проце́сс в лёгких — proceso de tuberculosis pulmonar
в проце́ссе рабо́ты — en el proceso del trabajo
в проце́ссе игры́ — durante el juego
2) юр. proceso m, vista de la causaуголо́вный проце́сс — juicio m, causa f
возбуди́ть проце́сс про́тив кого́-либо — incoar proceso (proceder) contra alguien
проигра́ть проце́сс — perder el pleito
* * *n1) gener. procedimiento, proceso2) eng. fenómeno, operación3) law. actos, actuaciones, actuaciones tribunalicias, actuación, actuación procesal, audición de trámite, causa, contienda judicial, debate, diligencia procesal, enjuiciamiento, enjuiciamiento procesal, instrucción, instrucción del proceso, juicio, (судебный) juzgamiento, litigación, litigio, procede, procedimiento adjetivo, procesamiento, realizar actuaciones, secuela, sumario, trámites judiciales, vista, vista de la causa, expediente, pleito -
10 inflammative
adj.1 inflamatorio, que produce o es propio para producir inflamación, tumulto, o sedición; incendiario.2 inflamatorio, que se relaciona con una inflamación. -
11 entzündlich
2 dig (Brennstoff) inflamable -
12 воспалительный процесс
adjgener. proceso de inflamación, proceso inflamatorio -
13 zánětlivý
lék. aftosoenconosoinflamatorio -
14 zánětový
lék. flegmásicoinflamatorio -
15 воспаление
-
16 counterirritation
s.contrairritación, irritación local provocada para mejorar un estado congestivo e inflamatorio en otra parte del cuerpo, revulsión. -
17 edema calidum
s.edema inflamatorio. -
18 edema frigidum
s.edema frígido, edema no inflamatorio. -
19 inflammatory
adj.1 incendiario(a) (discurso)2 inflamatorio, hinchativo, inflamante. -
20 inflammatory edema
s.edema inflamatorio.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inflamatorio — adj. sintomat. Que produce inflamación. También se denomina flogístico. Medical Dictionary. 2011. inflamatorio … Diccionario médico
inflamatorio — inflamatorio, ria Área: medicina adjetivo 1. Que causa inflamación: proceso inflamatorio. 2. Que se deriva o procede de un proceso inflamatorio: Tiene unas dolencias inflamatorias … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inflamatório — adj. 1. Relativo à inflamação. 2. Que se traduz por uma inflamação … Dicionário da Língua Portuguesa
inflamatorio — inflamatorio, ria 1. adj. Med. Que causa inflamación. 2. Med. Que procede del estado de inflamación … Diccionario de la lengua española
inflamatorio — ► adjetivo Que produce inflamación: ■ sufrió un proceso inflamatorio de causas desconocidas. * * * inflamatorio adj. Med. Relativo a la inflamación de algún tejido o al factor que la produce: ‘Un proceso inflamatorio’. * * * inflamatorio, ria.… … Enciclopedia Universal
inflamatorio — {{#}}{{LM I21799}}{{〓}} {{[}}inflamatorio{{]}}, {{[}}inflamatoria{{]}} ‹in·fla·ma·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que causa o produce inflamación: • Necesito una pomada para evitar el proceso inflamatorio.{{○}} {{<}}2{{>}} Que procede… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inflamatorio — adj Que causa inflamación, que pertenece a la inflamación de algún órgano o se relaciona con ella: una reacción inflamatoria, el proceso inflamatorio … Español en México
anti-inflamatório — adj. s. m. Que ou fármaco que combate as inflamações. = ANTIFLOGÍSTICO • [Brasil] Plural: Plural: anti inflamatórios. • [Portugal] Plural: anti inflamatórios. ‣ Etimologia: anti + inflamatório … Dicionário da Língua Portuguesa
exoftalmos inflamatorio — exoftalmos debido a la existencia de procesos inflamatorios en la órbita. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
glaucoma inflamatorio — glaucoma secundario a la existencia de inflamación intraocular. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
glaucoma inflamatorio — Eng. Inflammatory glaucoma Glaucoma secundario a la existencia de inflamación intraocular … Diccionario de oftalmología