-
1 infester
infester [ɛ̃fεste]➭ TABLE 1 transitive verb* * *ɛ̃fɛsteverbe transitif to infest, to overruninfesté de rats/requins — rat-/shark-infested
infesté de puces — flea-ridden (épith)
* * *ɛ̃fɛste vtinfesté de moustiques — infested with mosquitoes, mosquito-ridden
* * *infester verb table: aimer vtr1 gén to infest, overrun; infesté de rats/requins rat-/shark-infested; infesté de puces flea-ridden; jardin infesté d'orties garden overrun with nettles; zone infestée de mines area littered with mines; zone infestée de pirates area overrun with pirates; les vices qui infestent la société the vices that plague society;[ɛ̃fɛste] verbe transitif[suj: pillards] to infestla région est infestée de sauterelles/moustiques the area is infested with locusts/mosquitoes -
2 infester (de)
-
3 פולש
intruder, invader, encroacher, incomer, obtruder, squatter, infester incursive, invasive, irruptive -
4 parásito
adj.parasitic, parasitical.m.parasite, infester, epiphyte.* * *► adjetivo1 parasitic1 BIOLOGÍA parasite2 peyorativo (persona) parasite, hanger-on————————1 BIOLOGÍA parasite2 peyorativo (persona) parasite, hanger-on* * *1.ADJ parasitic (de on)2. SM1) (Bio) parasite (tb fig)3) CAm squatter* * *I- ta adjetivo parasiticII1) parasite2) parásitos masculino plural ( interferencia) atmospherics (pl)* * *= hanger-on, scrounger, parasite, mite.Ex. Reference librarians must have the capability of kindly and tactfully disentangling themselves from hangers-on who would monopolize their time, to the detriment of others.Ex. Consequently, claimants became disillusioned and, if they complained, were dismissed scroungers who were never satisfied.Ex. I have nothing against Aussies but I do have something against parasites who steal off someone else's ideas.Ex. The diseases and infestations caused by mites, lice, bed bugs, fleas, and ticks are discussed.----* como parásito = parasitically.* en forma de parásito = parasitically.* infección de parásitos = parasitisation [parasitization, -USA].* parásito de la sociedad = parasite.* parásito del libro = book insect.* * *I- ta adjetivo parasiticII1) parasite2) parásitos masculino plural ( interferencia) atmospherics (pl)* * *= hanger-on, scrounger, parasite, mite.Ex: Reference librarians must have the capability of kindly and tactfully disentangling themselves from hangers-on who would monopolize their time, to the detriment of others.
Ex: Consequently, claimants became disillusioned and, if they complained, were dismissed scroungers who were never satisfied.Ex: I have nothing against Aussies but I do have something against parasites who steal off someone else's ideas.Ex: The diseases and infestations caused by mites, lice, bed bugs, fleas, and ticks are discussed.* como parásito = parasitically.* en forma de parásito = parasitically.* infección de parásitos = parasitisation [parasitization, -USA].* parásito de la sociedad = parasite.* parásito del libro = book insect.* * *parasiticA2 (persona) parasiteparásitos sociales social parasites* * *
Del verbo parasitar: ( conjugate parasitar)
parasito es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
parasitó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
parasitar
parásito
parásito sustantivo masculino
parasite
parásito,-a adjetivo & sustantivo masculino parasite: su cuñado es un auténtico parásito, her brother-in-law is a real bloodsucker
' parásito' also found in these entries:
Spanish:
parásita
English:
hanger-on
- parasite
* * *parásito, -a♦ adjBiol parasitic♦ nm1. Biol parasite2. [persona] parasiteparásito social social parasite* * *m parasite;* * *parásito nm: parasite -
5 ateo
• atheist• atheistic• atheistical• disbeliever• godhead• godlessness• heresiarch• heretical• infester• infidelity• nightwear• nihilistic• nonbank financial institution• nonbelievers -
6 infestado de parásitos
• infested• infester• verminous -
7 infiel
• disloyal• faithless• infester• infidelity• pagan• unchristian• unfaithful -
8 nihilista
• atheist• disbeliever• existentialist• heresiarch• heretical• infester• infidelity• nightwear• nihilism• nihilistic• nil• nonbank financial institution• nonbelievers• unbeliever -
9 pagano
• gentile• heath humus mixed with sand• heathberry• heathenish• heathenism• infester• infidelity• pagan• scapegoat -
10 parásito
• hanger-on• infested with rats• infester• InFFO• parasite• parasitic• parasitical
См. также в других словарях:
infester — [ ɛ̃fɛste ] v. tr. <conjug. : 1> • 1390; lat. infestare, de infestus « hostile » 1 ♦ Vieilli ou littér. Ravager, rendre peu sûr (un pays) en s y livrant à des actes incessants de violence, d hostilité. ⇒ attaquer, désoler, dévaster, envahir … Encyclopédie Universelle
Infester — In*fest er, n. One who, or that which, infests. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
infester — un païs … Thresor de la langue françoyse
infester — INFESTER. v. act. Vexer, molester, incommoder. Les pirates infestoient toutes ces costes là. les ennemis infestoient tout ce pays par leurs courses … Dictionnaire de l'Académie française
infester — vt. , ravazhî <ravager> (Albanais.001). A1) abonder dans : êvahi <envahir> gv.3 (001). A2) être infesté : étre infester plyin // rêplyi <être infester plein // rempli> (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
infester — noun see infest … New Collegiate Dictionary
INFESTER — v. a. Ravager, désoler, tourmenter par des irruptions, par des courses hostiles, par des actes fréquents de violence et de brigandage. Les pirates infestaient toutes ces côtes là. Les ennemis infestaient le pays par leurs courses, infestaient les … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INFESTER — v. tr. Ravager par des irruptions, par des courses hostiles. Les pirates infestaient toutes ces côtes. Sous ce règne malheureux, la France était infestée par des brigands. Par extension, Les sauterelles infestent souvent l’Algérie. Les rats… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
infester — See infestation. * * * … Universalium
infester — noun something that infests … Wiktionary
infester — (in fè sté) v. a. 1° Tourmenter par des irruptions, des courses, des brigandages. • Avant Louis XIV, les grands chemins n étaient réparés ni gardés ; les brigands les infestaient, VOLT. Louis XIV, 2. • Ces peuples odieux Ont cent fois de la … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré