-
1 infektiös
infektiösinfekti75a4e003ö/75a4e003s [ɪnfεk'7a05ae88ts/7a05ae886cbf8257i/6cbf8257ø:s]Erkrankung infectieux(-euse) -
2 infektiös
infektiös a инфекцио́нный, зара́зный -
3 infektiös
-
4 infektiös
Adj. MED. infectious; durch Kontakt: auch contagious* * *infectious* * *in|fek|ti|ös [ɪnfɛk'tsiøːs]adjinfectious* * *in·fek·ti·ös[ɪnfɛkˈtsi̯ø:s]adj infectious, contagious* * *Adjektiv (Med.) infectious* * ** * *Adjektiv (Med.) infectious -
5 infektiös
- {infectious} lây, nhiễm, nhiễm trùng, lây nhiễm, lan truyền, dễ lây - {infective} = infektiös (Medizin) {contagious}+ -
6 infektiös
adjинфекционный, заразный -
7 infektiös
прил.общ. заразный, инфекционный -
8 infektiös
in·fek·ti·ös [ɪnfɛkʼtsi̭ø:s] adjinfectious, contagious -
9 infektiös
infektiö́s adj инфекциозен, заразен. -
10 infektiös
-
11 infektiös
a мед инфекционный, заразный -
12 infektiös
инфекцио́нный, зара́зный -
13 infektiös
infektiö́s aинфекцио́нный, зара́зный -
14 infektiös
-
15 infektiös
мед.Современный немецко-русский словарь общей лексики > infektiös
-
16 infektiös
1. infectiously2. infective3. infectively -
17 infektiös-allergische Myokarditis
infektiös-allergische Myokarditis мед. инфекцио́нно-аллерги́ческий миокарди́т -
18 infektiös-allergische Arthritis
прил.Универсальный немецко-русский словарь > infektiös-allergische Arthritis
-
19 infektiös-allergische Myokarditis
прил.Универсальный немецко-русский словарь > infektiös-allergische Myokarditis
-
20 infektiös-allergische Polyarthritis
прил.Универсальный немецко-русский словарь > infektiös-allergische Polyarthritis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
infektiös — infektiös:⇨ansteckend … Das Wörterbuch der Synonyme
infektiös — »ansteckend; entzündlich«: Das Adjektiv wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. infectieux entlehnt. Dies gehört zu lat. inficere »anstecken« (vgl. ↑ infizieren) … Das Herkunftswörterbuch
infektiös — Adj. (Aufbaustufe) auf andere Personen leicht übertragbar, ansteckend Beispiel: Er ist an einer infektiösen Gelbsucht erkrankt … Extremes Deutsch
infektiös — in|fek|ti|ös 〈Adj.; Med.〉 ansteckend, mit Krankheitserregern behaftet [→ Infekt] * * * in|fek|ti|ös <Adj.> [frz. infectieux, zu lat. inficere, ↑ infizieren] (Med.): a) mit Krankheitserregern behaftet, verseucht und daher ansteckend: dieser… … Universal-Lexikon
infektiös — med., vet. • smittsam, smittoförande, bacillförande, smittfarlig, infektiös … Svensk synonymlexikon
Infektiös — infekcinis statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga apibrėžtis Gebantis pernešti infekciją. atitikmenys: angl. infective vok. Infektiös rus. инфекционный pranc. infectieux šaltinis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2006 m. kovo 27 d.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Infektiös — Unter einer Infektion, umgangssprachlich „Ansteckung“, versteht man das aktive oder passive Eindringen, Anhaften und Vermehren von Krankheitserregern in einen Wirt (Makro Organismus). Symptome im Zusammenhang einer Infektion bezeichnet man als… … Deutsch Wikipedia
infektiös — in·fek·ti·ös [ tsi̯øːs] Adj; Med ≈ ansteckend <eine Erkrankung> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
infektiös — in|fek|ti|ös 〈Adj.; Med.〉 ansteckend, mit Krankheitserregern behaftet [Etym.: → Infekt] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
infektiös — in|fektiö̱s, in fachspr. Fügungen: in|fectio̱|sus, ...o̱sa, ...o̱sum: ansteckend; auf Ansteckung beruhend (von Krankheiten) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
infektiös — in|fek|ti|ös <aus gleichbed. fr. infectieux; vgl. ↑...ös> ansteckend; auf Ansteckung beruhend (Med.) … Das große Fremdwörterbuch