-
1 infant
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > infant
-
2 infant
сущ.• инфант -
3 infant|ka
f Hist. infantaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > infant|ka
-
4 infant
[інфант]m -
5 infant
ч інфант -
6 awaryjność we wczesnym okresie eksploatacji
• infant mortalitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > awaryjność we wczesnym okresie eksploatacji
-
7 waga dla niemowląt
• infant scalesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > waga dla niemowląt
-
8 śmiertelność
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > śmiertelność
-
9 umieralność
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > umieralność
-
10 niemowl|ę
n (G niemowlęcia) baby, infant- niska/wysoka śmiertelność niemowląt high/low infant mortality- kaszki/odżywki dla niemowląt baby foodThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niemowl|ę
-
11 niemowlęc|y
adj. 1. (dla niemowlęcia) [pieluszki, artykuły, odżywki] baby attr. 2. (właściwy niemowlęciu) niemowlęce gaworzenie infant babble- zagrożenia/problemy wieku niemowlęcego dangers/problems of infancy- opieka nad dzieckiem w okresie niemowlęcym infant careThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niemowlęc|y
-
12 noworod|ek
m newborn baby, infant- oddział noworodków a neonatal unit- wskaźnik śmiertelności noworodków the infant mortality rateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > noworod|ek
-
13 dzieciątko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dzieciątko
-
14 małoletni
Ⅰ adj. [syn, córka] minor, infant- małoletni przestępca a juvenile delinquent, a young offender- jest małoletnia she’s under-ageⅡ małoletn|i m, małoletnia f Prawo minor, juvenile* * *adj* * *a.prawn. underage, minor.mpprawn. minor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > małoletni
-
15 młodociany
1. adj 2. m* * *a.2. ( o zwierzętach i roślinach) young; (o trawie, liściach) early.mpzwł. prawn. (prawo cywilne, rodzinne) minor, infant; ( prawo karne) juvenile.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > młodociany
-
16 niemowlę
* * *n.niemowlęci- pl. - ęt- Gen. -ąt baby; od niemowlęcia from the cradle; odstawić niemowlę od piersi wean an infant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niemowlę
-
17 noworodek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > noworodek
-
18 odruch
m (G odruchu) 1. (reakcja) reflex- odruch ssania u niemowląt an infant’s sucking reflex- odruch wymiotny a retch2. (nawyk) reaction, impulse- służalcze odruchy servile habits- w odruchu gniewu in a rush of blood a. anger- w pierwszym odruchu uniosła rękę, jakby chciała się przywitać her first impulse was to stretch out her hand as if she wanted to shake hands- ludzkie odruchy the milk of human kindness□ odruch bezwarunkowy Psych. unconditioned reflex a. response- odruch kolanowy Med. patellar reflex, knee-jerk- odruch warunkowy Psych. conditioned reflex a. response* * *-u; -y; m; MED, PSYCHreflex; ( żywiołowa reakcja) impulseodruch warunkowy/bezwarunkowy — conditioned/unconditioned reflex
* * *mi1. psych. reflex; odruch bezwarunkowy unconditioned l. inborn reflex; odruch kolanowy knee reflex; odruch warunkowy conditioned l. trained reflex.2. (= reakcja) impulse; reaction; ludzkie odruchy normal reactions.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odruch
-
19 płeć
-ci, -ci; gen pl -ci; fsex, genderpłeć męska/żeńska — the male/female sex
* * *f.płci- (męska, żeńska, biologiczna) sex; ( kulturowa) gender; obojga płci of both sexes l. genders; płeć piękna fair l. gentle sex; płeć brzydka sterner sex; płeć przeciwna opposite sex; słaba płeć weaker sex.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > płeć
-
20 wcześniak
m (N pl wcześniaki) premature baby; preemie US pot.- jej pierwsze dziecko było wcześniakiem her first baby was premature* * ** * *mppl. -i med. preterm, premature infant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wcześniak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Infant — est un mot issu du latin infans, qui signifie bébé, jeune enfant. Les enfants des familles royales des Espagnes étaient appelés infants de leurs pays, tout comme les princes de sang royal français étaient appelés les enfants de France. En… … Wikipédia en Français
infant — infant, ante [ ɛ̃fɑ̃, ɑ̃t ] n. • 1407; esp. infante; lat. infans ♦ Titre donné aux enfants puînés des rois d Espagne et de Portugal. L infant d Espagne. Le personnage de l infante dans « le Cid ». « Pavane pour une infante défunte », œuvre de… … Encyclopédie Universelle
infant — in·fant / in fənt/ n: a person who is not of the age of majority: minor compare adult Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Infant — In fant, n. [L. infans; pref. in not + fari to speak: cf. F. enfant, whence OE. enfaunt. See {Fame}, and cf. {Infante}, {Infanta}.] 1. A child in the first period of life, beginning at his birth; a young babe; sometimes, a child several years of… … The Collaborative International Dictionary of English
Infant — In fant, a. 1. Of or pertaining to infancy, or the first period of life; tender; not mature; as, infant strength. [1913 Webster] 2. Intended for young children; as, an infant school. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
infant — infant, ante (in fan, fan t ) s. m. et f. 1° Titre qu on donne aux enfants puînés des rois d Espagne et de Portugal. Infant s est dit aussi dans quelques grandes familles espagnoles. • Mudarra Dont ses [de don Rodrigue] complots… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
infant — [n] baby babe, bairn, bambino, bantling, bundle, child, kid, little one, neonate, newborn, small child, suckling, toddler, tot; concepts 414,424 Ant. adult infant / infantile [adj] very young baby, babyish, callow, childish, childlike, dawning,… … New thesaurus
infant — Infant, [inf]ante. substantif. Titre qu on donne aux enfans puisnez des Rois d Espagne & des Rois de Portugal. Le Cardinal Infant. l Infante Claire Eugenie … Dictionnaire de l'Académie française
Infant — In fant, v. t. [Cf. F. enfanter.] To bear or bring forth, as a child; hence, to produce, in general. [Obs.] [1913 Webster] This worthy motto, No bishop, no king, is . . . infanted out of the same fears. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Infánt — (span. infante; v. lat. infans, »Kind«), in Spanien und Portugal Titel der Prinzen und Prinzessinnen (infanta, Infantin) der königlichen Familie; der Kronprinz heißt in Spanien seit 1388 Prinz von Asturien, während er in Portugal bis zur… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Infánt — (span. infante; vom lat. infans, d.i. Kind) und Infantin (span. infanta), in Spanien und Portugal Titel der Prinzen und Prinzessinnen des königl. Hauses … Kleines Konversations-Lexikon