-
41 estoppel by cause of action
hinder mot förnekande av visst sakförhållande (förbud mot att bli ställd inför rätta för samma brott flera gånger) -
42 examining magistrate
förhörsdomare, rannsakningsdomare (domare som avgör om det finns grund för att ställa den anklagade inför rätta) -
43 face dismissal
vara ställd inför avskedning -
44 fine option
bötesalternativ (möjlighet att betala böter istället för att ställas inför rätta) -
45 fit to stand trial
lämplig att stå inför rätta -
46 found favor with him
fann nåd inför honom -
47 hold in contempt of court
förklara någon skyldig till ohörsamhet inför rätta (lagtrots) -
48 implead
v. ställa inför rätta; anklaga -
49 in the presence of both parties
i närvaro av båda parter, vid båda parters närvaro, inför båda parterEnglish-Swedish dictionary > in the presence of both parties
-
50 initiated proceedings against
påbörjade rättsliga åtgärder mot (åtalade, drog inför rätta) -
51 introducer
n. införare, introduktör; inledare; framställare; presentatör; en som framlägger preposition; en som inför något nytt -
52 misocainea
n. vämjelse inför förnyelse -
53 put the cat in charge of the cream
sätta katten att vakta mjölken (ställa någon inför en alltför frestande situation)English-Swedish dictionary > put the cat in charge of the cream
-
54 resigned himself
resignerade inför situationen (förstod att situationen var som den var, gjorde inte motstånd) -
55 save for a rainy day
spara inför svårare tider -
56 speech from the throne
trontal (kungens tal inför parlamentet) -
57 summons
n. kallelse inför rätta--------v. stämma -
58 test anxiety
ångest inför prov -
59 took legal action against
vidtog laga åtgärder, drog saken inför rätta -
60 was brought to trial
var ställd inför rätta
См. также в других словарях:
Infor — Global Solutions Logo de Infor Global Solutions Création 2002 Slogan(s) … Wikipédia en Français
Infor — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 2002 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Infor Global Solutions — Infor Rechtsform privat geführt, in Deutschland GmbH Gründung 2002 Sitz Alpharetta … Deutsch Wikipedia
Infor Global Solutions — Logo de Infor Global Solutions Création 2002 Slogan … Wikipédia en Français
Infor Global Solutions — Infobox Company company name = Infor Global Solutions company vector company type = Software genre = foundation = 2002 founder = location city = Alpharetta, Georgia United States origins = key people = Jim Schaper, Chairman CEO area served =… … Wikipedia
INFOR — Instituto Forestal (International » Spanish) * Information Systems and Operational Reserach Journal (Community » Media) … Abbreviations dictionary
INFOR — abr. Instituto Forestal … Diccionario de Abreviaturas de la Lengua Española
inför — I prep II adv PROV … Clue 9 Svensk Ordbok
inforˌmation techˈnology — noun [U] the use of computers and electronic systems for storing information … Dictionary for writing and speaking English
ställas inför — • möta … Svensk synonymlexikon
Agilisys — Infor Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 2002 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia