Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

inescapably

  • 1 ineludiblemente

    adv.
    inevitably, unavoidably.
    * * *
    1 inescapably
    * * *
    ADV unavoidably, inevitably
    * * *
    = inescapably, perforce, inevitably.
    Ex. The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.
    Ex. Statistical categories are perforce crude tools for the evaluation of quality.
    Ex. Inevitably any abridgement poses the dilemma how to abridge, that is, what to leave out and what to include.
    * * *
    = inescapably, perforce, inevitably.

    Ex: The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.

    Ex: Statistical categories are perforce crude tools for the evaluation of quality.
    Ex: Inevitably any abridgement poses the dilemma how to abridge, that is, what to leave out and what to include.

    * * *
    unavoidably

    Spanish-English dictionary > ineludiblemente

  • 2 entrelazado

    adj.
    1 entwined, interlaced; criss-crossed; interlocking.
    2 interlaced, criss-crossed, crisscross.
    past part.
    past participle of spanish verb: entrelazar.
    * * *
    ADJ intertwined, interlaced, interwoven (de with)
    * * *
    = interlocking, intertwined, braid, interwoven.
    Ex. The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.
    Ex. How to deal with these complex and intertwined issues is the topic of the course.
    Ex. The author describes the weaving techniques and the designs that appear on the textiles, especially the decorative braids.
    Ex. The structure reveals a pair of interwoven frameworks that are mutually reinforced.
    * * *
    = interlocking, intertwined, braid, interwoven.

    Ex: The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.

    Ex: How to deal with these complex and intertwined issues is the topic of the course.
    Ex: The author describes the weaving techniques and the designs that appear on the textiles, especially the decorative braids.
    Ex: The structure reveals a pair of interwoven frameworks that are mutually reinforced.

    Spanish-English dictionary > entrelazado

  • 3 interdependiente

    adj.
    interdependent, related.
    * * *
    1 interdependent
    * * *
    * * *
    = interdependent, interlocking.
    Ex. The two objectives are interdependent, and this can be demonstrated first by examining the first objective.
    Ex. The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.
    * * *
    = interdependent, interlocking.

    Ex: The two objectives are interdependent, and this can be demonstrated first by examining the first objective.

    Ex: The notion of mutual causality implies that interlocking institutions can be either mutually beneficial or mutually destructive -- but the key is that the outcomes are inescapably an enterprise of their mutual activity.

    * * *
    interdependent
    * * *
    interdependent
    * * *
    adj interdependent

    Spanish-English dictionary > interdependiente

  • 4 inexcusablemente

    adv.
    inexcusably.
    * * *
    1 inexcusably
    * * *
    ADV
    1) (=imperdonablemente) inexcusably, unforgivably
    2) (=ineludiblemente) inevitably, unavoidably

    el depósito será devuelto inexcusablemente si... — the deposit will be returned as a matter of obligation if...

    * * *
    1 (imperdonablemente) inexcusably, unforgivably
    2 (ineludiblemente) inescapably, unavoidably

    Spanish-English dictionary > inexcusablemente

См. также в других словарях:

  • inescapably — inescapable ► ADJECTIVE ▪ unable to be avoided or denied. DERIVATIVES inescapability noun inescapably adverb …   English terms dictionary

  • inescapably — adverb by necessity (Freq. 1) the situation slid inescapably toward disaster • Syn: ↑ineluctably, ↑inevitably, ↑unavoidably • Derived from adjective: ↑unavoidable (for …   Useful english dictionary

  • inescapably — adverb see inescapable …   New Collegiate Dictionary

  • inescapably — See inescapable. * * * …   Universalium

  • inescapably — adverb In an inescapable manner. Syn: ineluctably …   Wiktionary

  • inescapably — adv. unavoidably, inevitably …   English contemporary dictionary

  • inescapably — in·es·cap·ably …   English syllables

  • Deconstruction — For the approach to post modern architecture, see Deconstructivism; for other uses, see Deconstruction (disambiguation). Deconstruction is a term introduced by French philosopher Jacques Derrida in his 1967 book Of Grammatology. Although he… …   Wikipedia

  • ineluctably — adverb by necessity the situation slid inescapably toward disaster • Syn: ↑inescapably, ↑inevitably, ↑unavoidably • Derived from adjective: ↑unavoidable (for: ↑unavoidably …   Useful english dictionary

  • inevitably — adverb 1. in such a manner as could not be otherwise (Freq. 6) it is necessarily so we must needs by objective • Syn: ↑necessarily, ↑of necessity, ↑needs • Derived from adjective: ↑ …   Useful english dictionary

  • unavoidably — adverb by necessity (Freq. 1) the situation slid inescapably toward disaster • Syn: ↑inescapably, ↑ineluctably, ↑inevitably • Derived from adjective: ↑unavoidable, ↑inevitable …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»