Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

inertness

  • 1 inertness

    noun die Trägheit
    * * *
    in·ert·ness
    [ɪˈnɜ:tnəs, AM -nɜ:rt-]
    n no pl PHYS Trägheit f
    * * *
    inertness academic.ru/37867/inertia">inertia
    * * *
    n.
    Schlaffheit f.
    Trägheit -en f.

    English-german dictionary > inertness

  • 2 inertness

    < chem> ■ Inaktivität f ; Reaktionsträgheit f ; Indifferenz f ; Trägheit f
    < mech> ■ Beharrungsvermögen n ; Massenwiderstand m

    English-german technical dictionary > inertness

  • 3 inert

    adjective
    1) reglos; (sluggish) träge; (passive) untätig
    2) (Chem.): (neutral) inert
    * * *
    [i'nə:t]
    1) (without the power to move: A stone is an inert object.) träge
    2) ((of people) not wanting to move, act or think: lazy, inert people.) träge
    - academic.ru/37869/inertness">inertness
    - inertia
    * * *
    in·ert
    [ɪnˈɜ:t, AM ˌɪnˈɜ:rt]
    1. (not moving) unbeweglich, reglos
    2. ( fig pej: sluggish, slow) träge; (lacking vigour) kraftlos, schlaff fam
    an \inert political system ein politisches System, dem es an Dynamik fehlt
    3. CHEM inert fachspr, inaktiv
    \inert gas Edelgas nt
    * * *
    [ɪ'nɜːt]
    adj
    unbeweglich; (PHYS) matter träge; (CHEM) substance inaktiv
    * * *
    inert [ıˈnɜːt; US ınˈɜrt] adj (adv inertly)
    1. PHYS träg(e) (Masse)
    2. CHEM inert, reaktionsträg(e):
    inert gas Edelgas n
    3. träg(e):
    * * *
    adjective
    1) reglos; (sluggish) träge; (passive) untätig
    2) (Chem.): (neutral) inert
    * * *
    adj.
    inaktiv adj.
    träg adj.

    English-german dictionary > inert

  • 4 élettelenség

    (DE) Leblosigkeit {e}; Schlaffheit {e}; (EN) deadness; inertia; inertness

    Magyar-német-angol szótár > élettelenség

  • 5 tehetetlenség

    (DE) Impotenz {e}; Machtlosigkeit {e}; Ohnmacht {e}; Schlaffheit {e}; Unvermögen {s}; Willenlosigkeit {e}; Unvermögenheit {e}; (EN) helplessness; impotence; impotency; impuissance; inability; inability to do sg; incapacity; inertia; inertness; paralysis; powerlessness; unability; unableness

    Magyar-német-angol szótár > tehetetlenség

  • 6 tétlenség

    (DE) Massenträgheit {e}; Müßiggang {r}; Passivität; Schlaffheit {e}; Trägheit {e}; Untätigkeit {e}; Tatenlosigkeit {e}; (EN) faineance; faineancy; idleness; inaction; inactivity; inertia; inertness; inoccupation; otiosity; passiveness; passivity; quiescence; quiescency; slack; sloth; torpidity; torpidness; vacuousness

    Magyar-német-angol szótár > tétlenség

  • 7 tunyaság

    (DE) Massenträgheit {e}; Schlaffheit {e}; Schlappheit {e}; eingerostet; Laschheit {e}; (EN) accidie; enervation; indolence; inertia; inertness; laggardness; languidity; rust; sloth; slothful; slothfulness; torpidity; torpidness

    Magyar-német-angol szótár > tunyaság

См. также в других словарях:

  • Inertness — In*ert ness, n. 1. Lack of activity or exertion; habitual indisposition to action or motion; sluggishness; apathy; insensibility. Glanvill. [1913 Webster] Laziness and inertness of mind. Burke. [1913 Webster] 2. Absence of the power of self… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inertness — index abeyance, inaction, inertia, insentience, languor, sloth Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inertness — 1660s, from INERT (Cf. inert) + NESS (Cf. ness) …   Etymology dictionary

  • inertness — inertiškumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos neveiklumas, nereaktyvumas. atitikmenys: angl. inertness rus. инертность …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • inertness — inertiškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inertia; inertness vok. Beharrungsvermögen, n; Trägheit, f rus. инертность, f; инерционность, f pranc. inertie, f …   Fizikos terminų žodynas

  • inertness — inert ► ADJECTIVE 1) lacking the ability or strength to move. 2) chemically inactive. DERIVATIVES inertly adverb inertness noun. ORIGIN Latin iners, unskilled, inactive , from in not + ars skill, art …   English terms dictionary

  • inertness — noun see inert …   New Collegiate Dictionary

  • inertness — See inertly. * * * …   Universalium

  • inertness — noun a) Want of activity or exertion; habitual indisposition to action or motion; sluggishness; apathy; insensibility. b) Absence of the power of self motion; …   Wiktionary

  • inertness — (Roget s Thesaurus II) noun A lack of action or activity: idleness, inaction, inactivity, inoperativeness, stagnation. See ACTION …   English dictionary for students

  • inertness — in ert·ness || ɪ nÉœrtnɪs / nɜːr n. motionlessness, inactivity; sluggishness, slowness …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»