-
1 ineguagliabile
ineguagliabile agg.m./f. inégalable. -
2 insuperabile
insuperabile agg.m./f. 1. ( insormontabile) insurmontable: difficoltà insuperabili des difficultés insurmontables. 2. ( ineguagliabile) inégalable, insurpassable. 3. ( che non si può oltrepassare) infranchissable, insurmontable: un'insuperabile catena di montagne une chaîne de montagnes infranchissable. -
3 unico
unico agg./s. (pl. -ci) I. agg. 1. unique, seul: leggere è il mio unico svago la lecture est ma seule distraction; è figlio unico il est fils unique. 2. (solo, esclusivo) exclusif: agente unico agent exclusif. 3. ( singolo) unique: binario unico voie unique; tutto in un unico volume tout en un seul volume. 4. ( enfat) (ineguagliabile, eccellente) unique, inégalable, hors pair: è un artista unico c'est un artiste hors pair. II. s.m. seul, seule personne f.: sei l'unico a saperlo tu es le seul à le savoir, tu es la seule personne à le savoir; siamo gli unici a mangiare nous sommes les seuls à manger.
См. также в других словарях:
ineguagliabile — /inegwa ʎabile/ (meno com. inuguagliabile) agg. [der. di eguagliare (o uguagliare ), col pref. in 2]. [che non può essere eguagliato, perché di alta qualità: una bravura, una esecuzione i. ] ▶◀ impareggiabile, inarrivabile, incomparabile,… … Enciclopedia Italiana
ineguagliabile — i·ne·gua·glià·bi·le agg. CO che non può essere uguagliato, inimitabile: artista ineguagliabile, record ineguagliabile, attore di ineguagliabile talento Sinonimi: impareggiabile, inarrivabile, inimitabile, unico. {{line}} {{/line}} VARIANTI:… … Dizionario italiano
ineguagliabile — {{hw}}{{ineguagliabile}}{{/hw}}agg. Che non è possibile uguagliare … Enciclopedia di italiano
ineguagliabile — pl.m. e f. ineguagliabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
ineguagliabile — agg. impareggiabile, inarrivabile, incomparabile, inimitabile CONTR. pareggiabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
insorpassabile — in·sor·pas·sà·bi·le agg. CO che non può essere superato, ineguagliabile Sinonimi: ineguagliabile, insuperabile. Contrari: superabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1764 66. ETIMO: der. di sorpassare con 1in e bile, cfr. fr. insurpassable … Dizionario italiano
estremo — e·strè·mo agg., s.m. FO 1. agg., che è situato il più lontano possibile nello spazio: raggiungemmo la punta estrema della penisola; che rappresenta il termine ultimo nel tempo: sta per scadere il limite estremo per la consegna delle domande di… … Dizionario italiano
impagabile — im·pa·gà·bi·le agg. CO iperb., di estremo valore o importanza, tanto da non poter essere pagato, remunerato o contraccambiato: favore impagabile, servizi, benefici impagabili | estens., straordinario, eccezionale: è un collaboratore impagabile… … Dizionario italiano
impareggiabile — im·pa·reg·già·bi·le agg. CO così eccezionale da non avere pari: artista impareggiabile, bellezza, eleganza impareggiabile; come amico sei davvero impareggiabile! Sinonimi: inarrivabile, incomparabile, ineguagliabile, inimitabile, unico. Contrari … Dizionario italiano
impari — ìm·pa·ri agg.inv. CO 1a. non pari, disuguale: forze impari | inferiore per forza, valore, merito e sim.: essere impari di numero Sinonimi: disuguale. Contrari: 1pari, uguale. 1b. non equilibrato: lotta impari Contrari: 1pari. 2. BU dispari… … Dizionario italiano
inagguagliabile — i·nag·gua·glià·bi·le agg. OB ineguagliabile {{line}} {{/line}} DATA: av. 1803. ETIMO: der. di agguagliabile con 2in … Dizionario italiano