-
1 indviklet
запу́танный; сло́жный* * *complicated, elaborate, intricate, intricately, involved, knotty* * *adj( kompliceret) complicated ( fx machine, business deals), complex ( fxsituation), intricate ( fx pattern);( uforståelig) complicated ( fx question);[ gøre indviklet] complicate. -
2 indviklet
indviklet [-ð] verwickelt, verzwickt; kompliziert -
3 indviklet
[enpegleð] adj. -et, -edeсложный, запутанный -
4 indviklet
complex -
5 indviklet
involved -
6 indviklet
adjcompliquecompliquédifficilexxxcomplique -
7 indviklet
ჩახლართული -
8 indviklet
заплутаний -
9 indviklet tilstand
-
10 gøre indviklet
-
11 omstændelig
adj detailed, elaborate,F circumstantial;( ordrig) lengthy,F prolix;( besværlig) troublesome,F laborious;( indviklet) complicated;( alt for omhyggelig) over-particular, fussy;[ forklare noget omstændeligt] explain something at great length. -
12 sammensat
complex, compound, matched* * *adj compound;( indviklet) complex;[ sammensat af] composed of,T made up of;[ en sammensat natur] a complex character;[ sammensat ord] compound;(gram.) compound tense. -
13 besværlig
adj.(vanskelig rodet, indviklet) schwierig, verwickelt -
14 vanskelig
adj.( indviklet besværlig) verwickelt, schwierig
См. также в других словарях:
indviklet — ind|vik|let adj., indviklede; en indviklet sag … Dansk ordbog
Kompliceret — Indviklet … Danske encyklopædi
Labyrintisk — Indviklet … Danske encyklopædi
Intrikat — Indviklet, vanskelig, kilden … Danske encyklopædi
Tortuøs — Indviklet, snoet … Danske encyklopædi
Columbus' æg — Columbus ægget er et udtryk som anvendes om en simpel løsning på et indviklet problem. Efter sigende skulle udtrykket være opstået i et selskab som Christoffer Columbus deltog i, hvor man ikke troede på, at han havde opdaget Amerika. Han… … Danske encyklopædi
Dædalisk — Snild, sindrig, indviklet … Danske encyklopædi
Engageret — Optaget, indviklet (i) … Danske encyklopædi
Lever — er en fransk betegnelse for morgen audiens. Ved det franske hof i 17. 18. århundrede var det en langtrukken og indviklet ceremoni, hvor udvalgte hofmænd så på, når kongen stod op. De kappedes ydermere for den udsøgte ære at hjælpe monarken… … Danske encyklopædi
Nana Sahib — Nana Sahib, æresnavn for Dundu Punt (udtales Pant), en af lederne af opstanden i Indien 1857. Nana betyder egentlig morfar, Sahib herre. Han var født i 1824 og søn af en Brahman, men blev 1839 adopteret af den sidste Mahratfyrste i Bithur og ved… … Danske encyklopædi
speget — adj., , spegede = indviklet; en speget sag; det ser speget ud … Danske encyklopædi
