-
1 indubitabile
indubitàbile agg не вызывающий сомнения, несомненный -
2 indubitabile
-
3 indubitabile
aggне вызывающий сомнения, несомненный -
4 indubitabile
прил.общ. не вызывающий сомнения, несомненный -
5 безусловный
прил.1) ( безоговорочный) incondizionato, totaleбезусловное подчинение — sottomissione totaleбезусловный рефлекс — riflesso incondizionatoбезусловная удача — un successo incontestabile / indubitabile -
6 неоспоримый
прил. книжн.innegabile, incontestabile; ineluttabile; inconfutabile ( неопровержимый)неоспоримое свидетельство — segno / testimonianza indubitabile -
7 несомненный
прил.( бесспорный) indubitabile, indiscutibile, indubbio, certo, sicuro; evidente ( очевидный)несомненный факт — una fatto incontestabile / evidenteнесомненный успех — un successo incontestabile / indiscutibile -
8 несомненно
certemente, certo\несомненно ый indubitabile.
См. также в других словарях:
indubitabile — /indubi tabile/ agg. [dal lat. indubitabĭlis ]. [di cui non si può dubitare: successo i. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ indubbio] … Enciclopedia Italiana
indubitabile — in·du·bi·tà·bi·le agg. CO indubbio: ha fatto indubitabili progressi Sinonimi: certo, evidente, incontrovertibile, indubitato, ovvio, palese. Contrari: discutibile, 2dubbio, incerto. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1330. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
indubitabile — {{hw}}{{indubitabile}}{{/hw}}agg. Di cui non si può dubitare; SIN. Certo … Enciclopedia di italiano
indubitabile — pl.m. e f. indubitabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
indubitabile — agg. certo, sicuro, innegabile, indiscusso, chiaro, inequivocabile, indubbio, indubitato CONTR. dubbio, incerto, dubitabile, ambiguo, discutibile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
certo — cèr·to agg., agg.indef., pron.indef.m., s.m., avv. I. agg. FO I 1. di qcs., che non si può mettere assolutamente in dubbio; indubitabile, indiscutibile: un fatto, un avvenimento certo; una prova, una notizia, una fonte certa; sapere, credere,… … Dizionario italiano
certezza — cer·téz·za s.f. AU 1a. conoscenza sicura e indubitabile: sapere qcs. con certezza, non avere la certezza del futuro | certezza matematica, c. rigorosa e assoluta Sinonimi: sicurezza. Contrari: incertezza. 1b. convinzione assoluta, ferma… … Dizionario italiano
dubbio — 1dùb·bio s.m. FO 1. condizione di chi è incerto, perplesso: essere in dubbio, vivere nel dubbio; forte perplessità, incertezza: avere, esternare dei dubbi, mi sorge un dubbio; non avere ombra di dubbio, essere assolutamente certo Sinonimi:… … Dizionario italiano
indubitato — in·du·bi·tà·to agg. CO indubbio, indubitabile Sinonimi: certo, indubitabile, incontrovertibile, ovvio, sicuro. Contrari: discutibile, 2dubbio, incerto. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. indubitātu(m) … Dizionario italiano
indubitabil — INDUBITÁBIL, Ă, indubitabili, e, adj. (livr.) Neîndoios, cert, sigur. – Din fr. indubitable, lat. indubitabilis. Trimis de laurap, 15.05.2003. Sursa: DEX 98 INDUBITÁBIL adj. v. categoric, cert, evident, incontestabil, indiscutabil,… … Dicționar Român
dubbio — dubbio1 / dub:jo/ (ant. dubio) agg. [dal lat. dubius, der. di duo due ]. 1. [che dà motivo di dubitare: caso d. ; interpretazione d. ] ▶◀ ambiguo, controverso, discusso, discutibile, incerto, opinabile, problematico. ◀▶ certo, chiaro, evidente,… … Enciclopedia Italiana