-
1 impa
verbum1. imponere, gøre indtryk (hverdagssprog/slang)E. prøver på at gøre indtryk på pigerne
-
2 impa
verbum1. imponere, gøre indtryk (hverdagssprog/slang)E. prøver på at gøre indtryk på pigerne -
3 andas
verbumAndas djupt!
Træk vejret dybt! (hos lægen)
2. hviske, antydeDu får inte så mycket som andas om det vi har sagt!
Du må ikke så meget som antyde et ord til nogen!
Et kirkerum, der åndede fred og ro
-
4 bekomma
uregelmæssigt verbum1. berøre, gøre indtryk på, have en vis effektVäl bekomme!
Vel bekomme!
-
5 delge
uregelmæssigt verbum -
6 figur
substantiv1. figur, menneskelig formTjejer tänker mer på figuren än killar gör?
Piger tænker mere på (figuren) hvordan de ser ud, end hvad drenge gør?
2. figur, (bestemt) form3. personlighed, type, mandsperson4. (forklarende) billede, illustration (fx diagram, tabel)Göra en slät figur; Göra en sorglig figur
Gøre et middelmådigt indtryk; Mislykkes
-
7 fläkt
substantiv1. vindpust2. ventilator, emhætte3. et pust/indtryk af nogetL. er som et frisk pust
vårfläkt; västanfläkt; östanfläkt
forårsbrise; vestenvind; østenvind
-
8 frappera
verbum1. frappere, gøre stærkt indtryk -
9 imponera
verbum1. imponere, gøre indtryk påSånt (sådant) imponerar verkligen!
Sådan noget imponerer i sandhed!
-
10 intryck
substantiv1. indtrykE. blev påvirket af stemningen
-
11 konstruerad
adjektiv1. som ikke er opbygget på en naturlig måde/som giver et anstrengt indtryk -
12 känslig
adjektiv1. følsom, modtageligEt følsomt sind (indre) (almind. udtryk i kontaktannoncer)
2. som er åben for indtryk, letpåvirkeligljuskänslig; okänslig; överkänslig
lysfølsom; ufølsom; overfølsom
-
13 lägga an på
uregelmæssigt verbum1. lægge an på nogen, gøre kur, kurtisere, flirte2. tilstræbe, ønskeFörsta gången hon träffade svärföräldrarna la hon naturligtvis an på att göra ett gott intryck
Den første gang hun mødte svigerforældrerne, anstrengte hun sig naturligvis for at gøre et godt indtryk
-
14 lättrörd
adjektiv1. som let bliver rørt, letbevægelig, meget modtagelig for indtryk eller påvirkninger -
15 mosaik
substantiv1. mosaik, udsmykning, mønster på gulv/væg -
16 posör
substantiv1. posør, effektsøgende person, Jean de FranceOm du är en posör så uppträder du på ett utstuderat sätt för att göra intryck på din omgivning
Hvis du er en posør, så optræder du på en udstuderet måde for at gøre indtryk på dine omgivelser
-
17 riktig
adjektiv1. rigtig, fejlfri, korrekt2. ægte, sand, virkeligMaden indeholder den rigtige ernæring og giver også ordentlig tyggemodstand
Är du inte riktig? Hon/han kan inte var riktig!
Er du rigtig vel forvaret? Hun/han er nok lidt skør!
Det eneste rigtige, det bedste man kan gøre
-
18 sceneri
substantiv1. sceneri, kulisser m.m.En underbart vacker film med grandiosa scenerier - undrar var den är inspelad någonstans?
En vidunderlig smuk film med grandiose scenerier - gad vide hvor den er indspillet?
-
19 se ut
uregelmæssigt verbumDu ser bra (frisk, glad, trött m.m.) ut!
Du ser godt (rask, glad, træt m.m.) ud!
Som du ser ut (så du ser ut)!
Hvordan er det du ser ud!
Se ut som 'hej kom och hjälp mej' (se ut som en påse nötter)!
W. er sød, men ser ikke ud af noget
2. det ser ud som om, det virker som om3. udvælgePappa och jag ska åka in till stan, vi ska se ut en päls åt mamma
Far og jeg skal ind til byen, vi skal finde en pels til mor
Det ser inte bra ut, det ser illa ut
Det ser ikke godt ud, det gi'r ikke noget godt indtryk m.m.
-
20 sken
I substantiv1. skin, lys, skær2. falsk indtryk, illusionlampsken; norrsken; återsken
lampeskær; nordlys; genskær
II Se: skinaSkinnet bedrager, man kan ikke dømme ud fra det ydre
См. также в других словарях:
indtryk — ind|tryk sb., ket, indtryk, kene, i sms. indtryks , fx indtryksfuld; gøre et godt indtryk … Dansk ordbog
Marie Colban — (1814–1884) was a Norwegian novelist, short story writer and translator. She was married to teacher Nathanael Angell Colban (1793–1850) from 1836. She translated Eugène Sue s novel Mathilde and other literary works from French into Norwegian… … Wikipedia
Jakob Emanuel Lange — Nacimiento 1864 Fallecimiento 1941 Residencia … Wikipedia Español
Iagttagelse — er en bevidsthedsakt, hvorved en sansefornemmelse bliver gjort til et tydeligt midtpunkt for opmærksomheden. Betingelsen herfor er, at indtrykket kommer til at stå i forbindelse med rester af tidligere indtryk (simple associationer), og at det… … Danske encyklopædi
BRANDES, GEORG — (Morris Cohen; 1842–1927), Danish literary critic and writer. Brandes was born into an assimilated family which had retained some nominal ties with the Copenhagen Jewish community. As a student of philosophy, he was at one stage strongly… … Encyclopedia of Judaism
Brandes — Brandes, 1) Johann Christian, Schauspieler und dramatischer Dichter, geb. 15. Nov. 1735 in Stettin, gest. 10. Nov. 1799 in Berlin, kam nach abenteuerlichen Jugendschicksalen 1757 zur Schönemannschen Schauspielergesellschaft in Lübeck, später zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rifbjerg, Klaus — ▪ 2003 Denmark s literary bel esprit, Klaus Rifbjerg, responded to the terrorist attacks of Sept. 11, 2001, in the U.S. and the pivotal Danish general election of Nov. 20, 2001, with a political commentary, “Tidsmaskinen. En… … Universalium
Melancholia (2011 film) — Melancholia Theatrical release poster Directed by Lars von Trier Produced by … Wikipedia
Arnold Ræstad — (Arnold Christopher Ræstad), (* 15. Februar 1878 in Kristiania; † 18. September 1945 in Oslo) war ein norwegischer Jurist und Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Familie und Ausbildung 2 Beruflicher Werdegang 3 Werke in Au … Deutsch Wikipedia
Afficere — Påvirke, røre, gøre indtryk på, bringe i affekt … Danske encyklopædi
Byplanlægning — Enhver udstykning af parcelhusgrunde, ethvert større byggeri, ethvert vejanlæg, ethvert nyt kraftvarmeværk og så videre medfører en række konsekvenser såsom behov for parkeringspladser, vandforsyning, renovation m.v. Det var derfor en fordel,… … Danske encyklopædi
