-
1 indoor
indoor [ˏɪnˊdɔ:] aнаходя́щийся или происходя́щий в помеще́нии; ко́мнатный, дома́шний;а) ко́мнатные и́гры;б) и́гры в спорти́вном за́ле;indoor aerial радио ко́мнатная анте́нна
-
2 indoor
indoor agg invar ingl, sport в закрытом помещении gare indoor -- соревнования в закрытом помещении -
3 indoor
-
4 indoor
-
5 indoor
-
6 indoor
1. a комнатный, домашний; находящийся или происходящий в помещении2. a тех. предназначенный для установки внутри помещенияСинонимический ряд:inside (adj.) central; inner; inside; interior; internal; intrinsic; inward; toward the interior; upriver -
7 indoor
[ʹındɔ:] a1) комнатный, домашний; находящийся или происходящий в помещенииindoor work - работа в помещении, в доме и т. п.
indoor games - а) комнатные игры; б) игры в спортивном зале
indoor treatment - мед. стационарное лечение
indoor planting - с.-х. культура защищённого грунта
2) тех. предназначенный для установки внутри помещения -
8 indoor
1) < railways> постовой
2) комнатный
– indoor antenna
– indoor gas line
– indoor storage
– indoor wiring
-
9 indoor
крытый имя прилагательное: -
10 indoor
стационарный; закрытый; установленный в помещении- indoor proving ground - indoor storage - indoor stroke -
11 indoor
1. внутренняя установка2. внутреннийindoor conditions — внутренние условия, параметры воздуха помещения
-
12 indoor
in einem Gebäude stattfindend, im Haus, auch Hallen-, auch inDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > indoor
-
13 indoor
-
14 indoor
<>внутренний
-
[IEV number 151-16-06]<>
EN
indoor, adj
intended for operation under normal ambient conditions in a building
[IEV number 151-16-06]FR
d'intérieur, qualificatif
intérieur, adj
pour l'intérieur, qualificatif
destiné à fonctionner dans les conditions ambiantes normales à l'intérieur d'un bâtiment
[IEV number 151-16-06]EN
DE
- Innenraum... (in Zusammensetzungen)
FR
установленный в помещении
находящийся внутри
внутренний
Предназначенный для установки внутри помещения.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indoor
-
15 indoor
adjectiveнаходящийся или происходящий в помещении; комнатный, домашний;indoor gamesа) комнатные игры;б) игры в спортивном зале; indoor aerial radio комнатная антенна* * *1 (a) комнатный2 (d) внутри* * *находящийся внутри дома, в помещении* * *[in·door || 'ɪndɔr /-dɔː] adj. комнатный, домашний; происходящий в помещении* * ** * *1) находящийся/происходящий в помещении 2) домашний -
16 indoor
-
17 indoor
-
18 indoor
['ɪndɔː]1) Общая лексика: в закрытом помещении, внутренний, домашний, классный (о занятиях, обучении), комнатный, находящийся внутри дома, находящийся или происходящий в помещении, находящийся или происходящий внутри дома, происходящий внутри дома2) Спорт: в помещении (e.g. indoor world record in the pole vault = мировой рекорд по прыжкам в высоту в помещении), в закрытых помещениях (о рекордах и т.п.)3) Техника: внутренний (в помещении)4) Железнодорожный термин: для установки в помещении5) Архитектура: находящийся в помещении6) Электроника: внутренняя установка7) Холодильная техника: монтируемый в помещении (напр. о конденсаторе)8) Бурение: закрытый, находящийся внутри, предназначенный для установки внутри помещения, стационарный, установленный в помещении9) Кабельные производство: внутренний (об установке, прокладке)10) Макаров: внутри помещений, предназначенный для работы в помещении, происходящий в помещении, внутренний (об установке), внутренний (установленный внутри помещения)11) Безопасность: для эксплуатации в помещении -
19 indoor
устано!ленный или находящийся в закрытом помещении, внутренний; indoor-s в помещении -
20 indoor
См. также в других словарях:
Indoor — (für Aktivitäten innerhalb eines Raumes oder Gebäudes) steht für Indoor Fliegen, Betrieb zumeist unbemannter Flugzeuge Indoor Golf, Golfen in einer Halle oder einem Raum Indoor Growing, Züchten von (Rausch)Hanf (Cannabis) in Innenräumen Indoor… … Deutsch Wikipedia
Indoor — est un terme qui désigne les modèles réduits qui évoluent dans un espace fermé comme un gymnase. Les modèles réduits sont souvent très légers et propulsés par un moteur électrique. Le vol indoor est une partie importante de l aéromodélisme depuis … Wikipédia en Français
indoor — ● indoor adjectif invariable (anglais indoor, à l intérieur) Se dit d une compétition disputée en salle. indoor [indɔʀ] adj. invar. ÉTYM. 1956, in Höfler; angl. indoor « d intérieur ». ❖ ♦ Anglic. Sp … Encyclopédie Universelle
indoor — adj. invar. (Despre competiţiile sportive) Care se desfăşoară în sală, pe teren acoperit. [pr.: índor] – cuv. engl. Trimis de valeriu, 11.08.2008. Sursa: DEX 98 índoor (sport) adj. invar. [ door pron … Dicționar Român
indoor — (izg. ȉndor) prid. <indekl.> DEFINICIJA term. koji se odnosi na nešto što se događa ili upotrebljava u zatvorenom u, ob. u sportskoj dvorani [indoor prvenstvo; indoor tenisice]; dvoranski ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
indoor — indoor, indoors The adjective is indoor (indoor games) and is a shortening of an earlier form within door. Indoors is an adverb (Let s go indoors now) and represents an earlier form within doors … Modern English usage
Indoor — In door , a. Done or being within doors; within a house or institution; domestic; as, indoor work. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
indoor — / indɔ:/, it. /in dɔr/ agg. ingl. [riduzione del più ant. within door, propr. dentro la porta , e quindi al chiuso ]. (sport.) [di gare, competizioni di atletica leggera e sim., che sono effettuate in particolari stadi coperti: torneo i. ]… … Enciclopedia Italiana
indoor — 1711, from within door (opposed to outdoor); the form indoors is first attested 1799 in George Washington s writings … Etymology dictionary
indoor — /inˈdɔr, ingl. ˈɪnˌdɔː(r)/ [vc. ingl., letteralmente «(gioco eseguito) in casa (door, propriamente «porta»)»] agg. inv. (sport) in stadio coperto, al palasport, al chiuso CONTR. outdoor (ingl.), all aperto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
indoor — ► ADJECTIVE ▪ situated, conducted, or used within a building or under cover … English terms dictionary