-
1 índice
Del verbo indizar: ( conjugate indizar) \ \
indicé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
indice es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: indizar índice
índice sustantivo masculino 1 ( de una publicación) index; ( catálogo) catalog( conjugate catalog) 2 (Anat) index finger, forefinger 3 (tasa, coeficiente) rate;
índice sustantivo masculino
1 (de libro) index, contents pl
2 (proporción, tasa) rate
índice de audiencia, ratings pl; índice de natalidad/mortalidad, birth/death rate Fin índice de precios al consumo (IPC), retail price index (RPI) Fin índice bursátil, stockmarket index Téc índice de calidad, quality factor
3 Anat (dedo) índice, index finger, forefinger
4 (síntoma, señal) sign, indication
Index tiene dos formas del plural: si te refieres al contenido de un libro, el plural es indexes, pero si te refieres a un término matemático, es indices.
' índice' also found in these entries: Spanish: abstención - concentrarse - dedo - IPC - sumaria - sumario - tabla - ponderar - tasa English: birth rate - consumer price index - content - CPI - death rate - economy - finger - forefinger - index - index finger - labour-intensive - literacy - rate - rating - Retail Price Index - RPI - unemployment - gazetteer - incidence - retail - subject -
2 index
'indeks1) (an alphabetical list of names, subjects etc eg at the end of a book.) índice2) ((plural indices 'indisi:z) in mathematics the figure which indicates the number of times a figure etc must be multiplied by itself etc: In 63 and 75, the figures 3 and 5 are the indices.) índice•index n índicetr['ɪndeks]2 (economic) índice nombre masculino■ the sale of new cars is an index of economic prosperity la venta de coches nuevos es una indicación de la prosperidad económica4 (math) índice nombre masculino1 (book) poner un índice a; (collection) catalogar, clasificar2 (wages, pensions, etc) vincular\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLindex finger dedo índiceindex ['ɪn.dɛks] vt1) : ponerle un índice a (un libro o una revista)2) : incluir en un índiceall proper names are indexed: todos los nombres propios están incluidos en el índice3) indicate: indicar, señalar4) regulate: indexar, indiciarto index prices: indiciar los precios1) : índice m (de un libro, de precios)2) indication: indicio m, índice m, señal fan index of her character: una señal de su caráctern.• elenco s.m.• tarjetero s.m.• índice s.m.• índice alfabético s.m.v.• indexar (Informática) v.• indizar v.• poner en un índice v.• poner índice a v.
I 'ɪndeks1) (pl indexes)a) (in book, journal) índice mb) ( list) lista f; (before n)index card — ficha f
the retail price index — el índice de precios al consumo; (before n)
index number — índice m
II
1) ( Publ)a) ( provide with index) \<\<book/journal\>\> ponerle* un índice ab) ( enter in index) \<\<name\>\> incluir* en un índice2) (Econ, Fin) \<\<prices/wages\>\> indexar, indiciar['ɪndeks]1. N1) (pl indexes) (in book) índice m2) (pl indices or indexes) (=pointer) índice m, señal m (to de); (Econ) índice mcost of living index — índice m del costo de la vida
retail 5.the Index — (Rel) el índice expurgatorio
3) (Math)(pl indices) exponente m2.VT (=put index in) [+ book] poner índice a; (=make index headings for) [+ book] (in catalogue) catalogar; [+ entry, item, subject] poner en el índice3.CPDindex card N — ficha f
index finger N — dedo m índice
index number N — índice m
* * *
I ['ɪndeks]1) (pl indexes)a) (in book, journal) índice mb) ( list) lista f; (before n)index card — ficha f
the retail price index — el índice de precios al consumo; (before n)
index number — índice m
II
1) ( Publ)a) ( provide with index) \<\<book/journal\>\> ponerle* un índice ab) ( enter in index) \<\<name\>\> incluir* en un índice2) (Econ, Fin) \<\<prices/wages\>\> indexar, indiciar -
3 index
s.1 índice (de libro, en biblioteca, financiero)2 dedo índice, dedo saludador, índice, dedo mostrador.3 indicativo, índice simple.4 exponente.5 catálogo.6 archivo en base al proceso de indexación.1 indizar (libro)2 ajustar según el IPC (finanzas) (salarios)3 indexar, fichar, catalogar, listar. (pt & pp indexed)
См. также в других словарях:
indizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: indizar indizando indizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. indizo indizas indiza indizamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
indizar — tr. indexar … Diccionario de la lengua española
indizar — {{#}}{{LM I21639}}{{〓}} {{ConjI21639}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22189}} {{[}}indizar{{]}} ‹in·di·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un texto,{{♀}} dotarlo de índice: • Solo faltaba indizar el libro antes de su… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
indizar — ► verbo transitivo 1 Hacer una relación de las materias contenidas en un libro. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO indexar 2 Inscribir o anotar datos e informaciones ordenadamente para elaborar un índice con ellos. * * * indizar. tr. indexar … Enciclopedia Universal
indizar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer un índice para un libro o una colección de libros 2 (Econ) Relacionar las variaciones de valor (salario, préstamo, etc) con aquéllas de un elemento de referencia o con un índice determinado: indizar un préstamo … Español en México
indizar — indización, indizar → indexar, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
indizar — Economía. Organizar una prestación en función de un índice. Por ejemplo, el pago de una pensión en función del índice del coste de la vida. Pueden utilizarse fórmulas polinómicas con varios índices, por ejemplo, la revisión de precios de un… … Diccionario de Economía Alkona
indizar — Economía. Organizar una prestación en función de un índice. Por ejemplo, el pago de una pensión en función del índice del coste de la vida. Pueden utilizarse fórmulas polinómicas con varios índices, por ejemplo, la revisión de precios de un… … Diccionario de Economía
Google Search Appliance — es un sistema de búsqueda universal que permite a las organizaciones incorporar información procedente de una variedad de fuentes externas e internas (incluyendo sistemas de archivos, intranets, bases de datos, aplicaciones, servicios alojados y… … Wikipedia Español
Indexar — ► verbo transitivo 1 ARTES GRÁFICAS Poner el índice en una publicación. SINÓNIMO indizar 2 ESTADÍSTICA Realizar una indexación de variables. * * * indexar. tr. Hacer índices. || 2. Registrar ordenadamente datos e informaciones, para elaborar su… … Enciclopedia Universal
Hans Peter Luhn — (1 de julio de 1896 – 19 de agosto de 1964) fue un informático alemán. Trabajó para IBM y creó, entre las más de 80 patentes que le concedieron, el Algoritmo de Luhn. También fue documentalista científico, siendo el primero en emplear la… … Wikipedia Español