-
1 kabel o polu elektrycznym promieniowym
• individually screened cable• radial field cableSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kabel o polu elektrycznym promieniowym
-
2 kabel o żyłach ekranowanych
• individually screened cable• radial field cableSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kabel o żyłach ekranowanych
-
3 pojedynczo
adv. one by one, individually; (bez innych) singly- pojawiali się pojedynczo lub grupkami they turned up individually or in small groups- wchodzili do samolotu pojedynczo they boarded the aircraft one by one- zwierzęta żyjące pojedynczo lone animals- domy stojące pojedynczo detached houses, houses standing alone* * *singly, individually* * *adv.individually, singly, one by one, one at a time.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pojedynczo
-
4 osobn|o
Ⅰ adv. (pojedynczo) [pakowany, oceniany, kontrolowany] individually; (oddzielnie) [gotować, nagrywać, przyjść] separately- rozmawiać z każdym osobno to speak separately a. individually to each of them- jej rodzice mieszkają osobno her parents live apart- płacili osobno, każdy za siebie each (of them) paid their own billⅡ z osobna [oglądać] individually- pytałem wszystkich razem i każdego z osobna I asked all of them together and each of them individually■ wszem wobec i każdemu z osobna przest. [oświadczać, pokazywać] to each and every, to everybody, all and sundryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osobn|o
-
5 indywidualnie
adv. [oceniać, przyjmować] individually- te egzaminy zdaje się indywidualnie these (oral) exams are arranged by appointment a. on an individual basis- indywidualnie opracowany plan treningów an individually designed training programme- pracować indywidualnie to work independently* * *adv.individually, on an individual basis, one by one.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > indywidualnie
-
6 odrębnie
adv. [ująć, potraktować] separately, individually* * *adv.1. (= inaczej, samoistnie) differently, separately.2. (= szczególnie, oddzielnie) individually, distinctly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odrębnie
-
7 osobno
adv* * *adv.separately, individually, apart; (mieszkać, płacić) separately; ( poinformować) individually, separately.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osobno
-
8 imiennie
adv. [zaprosić, głosować] by name* * *adv.(= według imion l. nazwisk) by name; (= dla konkretnych osób) individually, personally.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > imiennie
-
9 kolejno
adv. (jeden za drugim) one by one, one after the other; (nie naraz) in turn- przechodzić kolejno przez kładkę to cross a footbridge one by one- mówcie kolejno, nie wszyscy naraz speak in turn, not all at the same time- wszyscy kolejno wiosłowali they took turns (at) rowing* * *adv* * *adv.(= w kolejności) in turn, by turns; (= pojedynczo) individually, one by one.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kolejno
-
10 oddzielnie
adv. 1. (osobno) apart, severally; [trzymać się, rozliczać się] separately; [traktować, rozpatrywać] individually- mieszkamy oddzielnie we live separately a. apart2. (rozłącznie) „nie ma” piszemy oddzielnie ‘nie ma’ is written as two separate words* * *advseparately, apart* * *adv.apart, separately, severally.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oddzielnie
-
11 osobny
adjz osobna — separately, individually
* * *a.separate, individual, distinct; (o wejściu, wykładzie) separate, independent; ( o stoliku) individual, separate; ( o domu) detached; wszem wobec i każdemu z osobna przest. all and sundry.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osobny
-
12 samodzielnie
adv. 1. (niezależnie) [pracować, rządzić] independently, on one’s own- chciał jak najszybciej zacząć żyć samodzielnie he wanted to start living on his own a. independently as soon as possible- nasze dziecko chodzi już samodzielnie our baby can now walk on its own a. unaided- odrabiać lekcje samodzielnie to do homework on one’s own a. by oneself2. (odrębnie, oddzielnie) [istnieć, występować] separately* * *adv( bez pomocy) single-handed(ly), unaided; ( odrębnie) independently* * *adv.(= samemu) alone, by oneself; (= bez pomocy) unaided, single-handedly; (= odrębnie) independently; ( mieszkać) by oneself, alone; (pracować, występować) individually; robić coś samodzielnie do sth o.s., do sth on one's own.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samodzielnie
-
13 jednostkowo
adv. [traktować, badać] individuallyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jednostkowo
-
14 osobny
См. также в других словарях:
Individually — In di*vid u*al*ly, adv. 1. In an individual manner or relation; as individuals; separately; each by itself; as, every person must apply individually for admission. Individually or collectively. Burke. [1913 Webster] How should that subsist… … The Collaborative International Dictionary of English
individually — index in person, particularly, respectively Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
individually — (adv.) 1590s, indivisibly, from INDIVIDUAL (Cf. individual) + LY (Cf. ly) (2). Meaning as individuals is from 1640s … Etymology dictionary
individually — *each, apiece, severally, respectively … New Dictionary of Synonyms
individually — [adv] separately alone, apart, by oneself, distinctively, exclusively, independently, one at a time, one by one, personally, restrictedly, severally, singly, without help; concept 544 Ant. together … New thesaurus
individually — [in΄də vij′o͞o əl ē, in΄dəvij′əl ē] adv. 1. as an individual or individuals rather than as a group; one at a time; separately; singly 2. as an individual with special characteristics; personally 3. in a way showing individual characteristics;… … English World dictionary
individually — /in deuh vij ooh euh lee/, adv. 1. one at a time; separately: The delegates were introduced individually. 2. personally: Each of us is individually responsible. 3. in an individual or personally unique manner: Her interpretation was individually… … Universalium
individually — Ⅰ. individual UK US /ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/ adjective [before noun] ► considered separately from the other things in a group: »In some individual cases, travel and related payments constitute gifts. »We deal with each case on an individual basis. »We… … Financial and business terms
individually — adv. Individually is used with these adjectives: ↑responsible Individually is used with these verbs: ↑examine, ↑house, ↑negotiate, ↑number, ↑tailor, ↑test, ↑work, ↑wrap … Collocations dictionary
individually — in|di|vid|u|al|ly [ˌındıˈvıdʒuəli] adv separately, not together in a group ▪ The bridegroom thanked them all individually. ▪ individually wrapped portions of cheese … Dictionary of contemporary English
individually — adverb separately, not together in a group: The bridegroom thanked them all individually. (sentence adverb): Individually, they re nice kids, but in a group they can be a nightmare! … Longman dictionary of contemporary English
