Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

indiscreta

  • 1 vnitas

        Vnitas, pen. cor. vnitatis. Columel. Une conjonction de deux ou plusieurs choses, Unité, Union.
    \
        Vnitas aluei. Pli. Quand une riviere n'ha qu'un canal et fossé par où elle coule, et ne se fend point en deux ou plusieurs canauls.
    \
        Latae solitudinis vnitas facta est. Quintil. Le riche a prins et occupé par force toutes les terres et heritages des povres gents, et en a faict une grande campaigne où il ne demeure personne.
    \
        Vnitas foliorum permanet. Plin. Les fueilles demeurent d'une sorte, et ne changent point de couleur.
    \
        Vnitas facta est. Cels. Les bords de la playe sont reprins et reuniz ou rejoincts en un, ou ensemble.
    \
        Vnitas fit. Plin. Quand on ente en escusson, et les deux escorces se unient tellement que ce n'est plus qu'une.
    \
        Vnitatem lapidis variare. Plin. Faire une pierre de diverses couleurs, laquelle au paravant n'estoit que d'une couleur.
    \
        In vnitatem venire. Plin. Venir à union, Se unir, et ne plus estre en discord et division.
    \
        Vnitas. Seneca. Accord, Concorde, Union.
    \
        Vnitas, Indiscreta similitudo. Plin. Quand deux choses se resemblent si bien, qu'on prendroit l'une pour l'autre.

    Dictionarium latinogallicum > vnitas

  • 2 indiscreto

    in.dis.cre.to
    [ĩdiskr‘ɛtu] adj+sm indiscret. confidente indiscreto confident indiscret.
    * * *
    indiscreto, ta
    [ĩndʒiʃ`krɛtu, ta]
    Adjetivo indiscret(ète)
    * * *
    adjectivo
    1 ( importuno) indiscret
    importun
    2 ( inconveniente) indiscret
    pergunta indiscreta
    question indiscrète

    Dicionário Português-Francês > indiscreto

  • 3 indiscreto

    indiscreto agg. 1. ( senza tatto) indiscret: una domanda indiscreta une question indiscrète. 2. ( invadente) importun, indiscret.

    Dizionario Italiano-Francese > indiscreto

  • 4 indiscrezione

    indiscrezione s.f. 1. indiscrétion. 2. ( invadenza) indiscrétion, curiosité. 3. ( atto o parola indiscreta) indiscrétion. 4. ( rivelazione di un segreto) indiscrétion, révélation: un'indiscrezione della stampa une indiscrétion de la presse.

    Dizionario Italiano-Francese > indiscrezione

См. также в других словарях:

  • La Ventana Indiscreta — Saltar a navegación, búsqueda La Ventana Indiscreta fue un programa televisivo peruano dirigido y conducido por la periodista Cecilia Valenzuela, el cual salió al aire en el año 2003. Dedicó sus inicios a investigar el régimen de entonces,… …   Wikipedia Español

  • La ventana indiscreta (programa de televisión) — La Ventana Indiscreta fue un programa televisivo peruano dirigido y conducido por la periodista Cecilia Valenzuela, el cual salió al aire en el año 2003. Dedicó sus inicios a investigar el régimen de entonces, régimen que presidía Alejandro… …   Wikipedia Español

  • La ventana indiscreta — Para el programa, véase La ventana indiscreta (programa de televisión). Rear Window Título La ventana indiscreta Ficha técnica Dirección Alfred Hitchcock …   Wikipedia Español

  • Cissusa indiscreta — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Subphylum: He …   Wikipedia

  • Pimoa indiscreta — Pimoa indiscreta …   Wikipédia en Français

  • La ventana indiscreta — ● Título original:Rear Window ● País: ● Año:1954 ● Duración:112 min. ● Género:Suspense ● Producción:James C. Katz, Alfred Hitchcock ● Dirección:Alfred Hitchcock ● Guión:John Michael Hayes ● Fotografía:Robert Burks ● Música:Franz Waxman ●… …   Enciclopedia Universal

  • Cecilia Valenzuela — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de sección Controversias (retirada). En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Cecilia Valenzuela …   Wikipedia Español

  • Premios Óscar de 1954 — Anexo:Premios Óscar de 1954 Saltar a navegación, búsqueda La 27ª entrega de los premios Óscar se realizó el 25 de marzo de 1955 en el RKO Pantages Theatre de Los Ángeles. La gala fue conducida por el actor Bob Hope. La película más premiada de… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Premios Óscar de 1954 — La 27ª entrega de los premios Óscar se realizó el 25 de marzo de 1955 en el RKO Pantages Theatre de Los Ángeles. La gala fue conducida por el actor Bob Hope. La película más premiada de esta edición fue La ley del silencio. Contenido 1 Resumen de …   Wikipedia Español

  • Alfred Hitchcock — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al au …   Wikipedia Español

  • Disturbia (película) — Saltar a navegación, búsqueda Disturbia (Estados Unidos) Título Disturbia Ficha técnica Dirección D.J. Caruso Producción Ivan Reitman …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»