Перевод: с португальского на французский

с французского на португальский

indisciplinar

См. также в других словарях:

  • indisciplinar — v. tr. 1. Fazer perder a disciplina; revoltar; sublevar. 2.  [Figurado] Desmoralizar. • v. pron. 3. Insubordinar se, revoltar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • indisciplinar — verbo transitivo 1. Hacer perder (una persona o una cosa) la disciplina [a una persona]: La anulación de los permisos ha indisciplinado a la tropa. verbo pronominal 1. No querer …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • indisciplinar — {{#}}{{LM I21612}}{{〓}} {{ConjI21612}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22161}} {{[}}indisciplinar{{]}} ‹in·dis·ci·pli·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Causar indisciplina o no mostrar la disciplina debida: • Cuando estuve en la mili, me suspendieron el permiso por… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • indisciplinar — ► verbo transitivo 1 Hacer que una persona se niegue a obedecer a un superior o a sujetarse a la disciplina establecida: ■ el impago de los sueldos indisciplinó a los trabajadores. ANTÓNIMO disciplinar ► verbo pronominal 2 Negarse a obedecer una… …   Enciclopedia Universal

  • indisciplinar — in|dis|ci|pli|nar Mot Agut Verb pronominal …   Diccionari Català-Català

  • insubordinar — Sinónimos: ■ indisciplinar, amotinar, alzar, insurgir, insurreccionar, soliviantar, levantar, rebelar Antónimos: ■ humillar, rendir, disciplinar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sublevar(se) — Sinónimos: ■ alzar, levantar, rebelar, amotinar, insubordinar, incitar, alborotar, conspirar, indisciplinar, planear, soliviantar, insolentar, trastornar, desobedecer, desafiar, independizar, enfrentar Antónimos: ■ someter Sinónimos: ■ indignarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • indisciplinarse — {{#}}{{LM SynI22161}}{{〓}} {{CLAVE I21612}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}indisciplinar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = sublevar • insubordinar • soliviantar • desobedecer • insurreccionar • rebelarse • revolverse •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • soliviantar — {{#}}{{LM S36229}}{{〓}} {{ConjS36229}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS37132}} {{[}}soliviantar{{]}} ‹so·li·vian·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un grupo,{{♀}} inducirlo a adoptar una actitud de rebeldía o de hostilidad: • …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • soliviantarse — {{#}}{{LM SynS37132}}{{〓}} {{CLAVE S36229}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}soliviantar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} sublevar • levantar • alzar • instigar • insurreccionar • amotinar • insubordinar •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sublevar — {{#}}{{LM S36546}}{{〓}} {{ConjS36546}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS37456}} {{[}}sublevar{{]}} ‹su·ble·var› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Alzar en motín o provocar un estado de revolución: • La insostenible situación de desorden y engaño sublevó al… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»