-
1 indisciplinabile
indisciplinabile agg.m./f. indisciplinable, indocile: un carattere indisciplinabile un caractère indocile. -
2 indisciplinabile
indisciplinàbile agg недисциплинированный, не поддающийся дисциплине -
3 indisciplinabile
-
4 indisciplinabile
indisciplinabile agg. unmanageable, uncontrollable. -
5 indisciplinabile
aggнедисциплинированный, не поддающийся дисциплине -
6 неуправляемый
прил.неуправляемая модель — modello non radiocomandato2) перен. ( не поддающийся воздействию) intrattabile; indisciplinabile (автомобильное движение и т.п.)неуправляемый подросток — un ragazzo difficile
См. также в других словарях:
indisciplinabile — in·di·sci·pli·nà·bi·le agg. CO che non può essere disciplinato, sottoposto a disciplina: ragazzi indisciplinabili, avere un carattere indisciplinabile | di un animale, che non può essere ammaestrato {{line}} {{/line}} DATA: 1561. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
indisciplinabile — {{hw}}{{indisciplinabile}}{{/hw}}agg. Difficile o impossibile a disciplinarsi … Enciclopedia di italiano
indisciplinabile — pl.m. e f. indisciplinabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
Cennini — Cennino Cennini (* um 1370 in Colle di Val d’Elsa, Florenz; † um 1440 in Florenz; auch Cennino d Andrea Cennini) war ein italienischer Maler. Teil eines Flügelaltars Berühmt und bis heute bedeutend ist er aber als Verfasser eines Handbuches über… … Deutsch Wikipedia
Cennino Cennini — (* um 1370 in Colle di Val d’Elsa, Florenz; † um 1440 in Florenz; auch Cennino d Andrea Cennini) war ein italienischer Maler. Teil eines Flügelaltars Berühmt und bis heute bedeutend ist er aber als Verfasser eines Handbuches über die Malerei, dem … Deutsch Wikipedia
Libro dell'arte o trattato della peintura — Cennino Cennini (* um 1370 in Colle di Val d’Elsa, Florenz; † um 1440 in Florenz; auch Cennino d Andrea Cennini) war ein italienischer Maler. Teil eines Flügelaltars Berühmt und bis heute bedeutend ist er aber als Verfasser eines Handbuches über… … Deutsch Wikipedia
disciplinabile — di·sci·pli·nà·bi·le agg. CO che si può disciplinare, educare: soggetto disciplinabile; truppe disciplinabili Contrari: indisciplinabile. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498. ETIMO: dal lat. tardo disciplinabĭle(m), v. anche 1disciplinare … Dizionario italiano
indisciplinabil — INDISCIPLINÁBIL, Ă, indisciplinabili, e, adj. (Rar) Care nu poate fi disciplinat. – Din fr. indisciplinable. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 indisciplinábil adj. m., pl. indisciplinábili; f. sg. indisciplinábilă … Dicționar Român
