-
1 indigène
-
2 indigène
indigène [ɛ̃diʒεn]1. masculine noun, feminine noun2. adjective* * *ɛ̃diʒɛn
1.
1) Botanique, Zoologie [faune, flore] indigenous2) [population, coutume, langue] ( du pays) local; ( d'une colonie) native
2.
* * *ɛ̃diʒɛn1. adj1) (= natif) indigenous2) (= de la région) (espèce, culture, plante) native2. nm/f1) (= natif) native person2) péjoratif ou humoristique native* * *A adj[ɛ̃diʒɛn] adjectif————————[ɛ̃diʒɛn] nom masculin et féminin1. [colonisé] native2. [autochtone] native -
3 aborigène
aborigène [abɔʀiʒεn]1. adjective2. masculine noun, feminine noun[d'Australie] Aborigine* * *abɔʀiʒɛn
1.
adjectif ( d'Australie) Aboriginal
2.
nom masculin et féminin ( d'Australie) Aborigine* * *abɔʀiʒɛn nmfaborigine, native, (en Australie) Aborigine* * *A adj1 ( indigène) aboriginal, indigenous;2 ( d'Australie) Aboriginal.B nmf1 ( indigène) aborigine;2 ( d'Australie) Aborigine.[abɔriʒɛn] adjectif1. [autochtone] aboriginal————————[abɔriʒɛn] nom masculin et féminin[autochtone] aborigine -
4 allogène
A adj [population, peuple] non-indigenous.B nmf non-indigenous person.[alɔʒɛn] adjectif[généralement] foreign[population] non-native————————[alɔʒɛn] nom masculin et féminin -
5 sédentaire
sédentaire [sedɑ̃tεʀ]adjective* * *sedɑ̃tɛʀ
1.
1) gén [vie, travail, personne] sedentary2) [population] geographically stable; Armée [troupes] garrison(ed) (épith)
2.
1) ( dans le travail) person with a sedentary ou desk job; ( casanier) stay-at-home GB, homebody US2)* * *sedɑ̃tɛʀ adj* * *A adj2 Anthrop [population] geographically stable;B nmf1 Entr person with a sedentary ou desk job;3 Anthrop les sédentaires the indigenous population.[sedɑ̃tɛr] adjectif1. [travail, habitude] sedentary[employé] desk-bound————————[sedɑ̃tɛr] nom masculin et féminin[personne] sedentary person -
6 caïd
masculine noun• jouer les caïds or au caïd to swagger about* * *kaidnom masculin1) ( gangster) boss2) (colloq) ( personne importante) big shot; ( personne supérieure) star; ( personne très compétente) wizard* * *kaid nmbig chief, boss* * *caïd nm2 ○( personne importante) big shot; ( personne supérieure) Scol, Sport star; ( personne très compétente) wizard; c'est un caïd en électronique he is a real electronics wizard;3 ( magistrat) kaid.[kaid] nom masculin1. (familier) [dans une matière] wizard[en sport] ace[d'une équipe] starjouer au caïd, faire son caïd to act tough -
7 espèce aborigène
autochthonous species; indigenous species; native speciesDictionnaire français-anglais de géographie > espèce aborigène
-
8 espèce autochtone
autochthonous species; indigenous species; native speciesDictionnaire français-anglais de géographie > espèce autochtone
См. также в других словарях:
Indigenous — may refer to: *Indigenous church mission theory *Indigenous peoples, population groups with ancestral connections to place prior to formally recorded (i.e. written) history **Indigenous knowledge (also called Traditional knowledge or Local… … Wikipedia
indigenous — in‧di‧ge‧nous [ɪnˈdɪdʒnəs] adjective indigenous companies, goods etc are found or made in the local area, rather than abroad: • Previous local governments have pursued a policy of attracting in high tech firms at the expense of developing… … Financial and business terms
Indigenous — In*dig e*nous, a. [L. indigenus, indigena, fr. OL. indu (fr. in in) + the root of L. gignere to beget, bear. See {In}, and {Gender}.] [1913 Webster] 1. Native; produced, growing, or living, naturally in a country or climate; not exotic; not… … The Collaborative International Dictionary of English
indigenous — index born (innate), hereditary, innate, native (domestic), native (inborn), natural … Law dictionary
indigenous — (adj.) 1640s, from L.L. indigenus born in a country, native, from L. indigena sprung from the land, as a noun, a native, lit. in born, or born in (a place), from Old L. indu in, within (earlier endo) + *gene , root of gignere (perf. genui) beget … Etymology dictionary
indigenous — *native, autochthonous, endemic, aboriginal Antonyms: naturalized: exotic Contrasted words: foreign, alien, extraneous (see EXTRINSIC) … New Dictionary of Synonyms
indigenous — [adj] native, inborn aboriginal, autochthonous, chthonic, congenital, connate, domestic, endemic, homegrown, inbred, inherent, inherited, innate, natural, original, primitive, unacquired; concept 549 Ant. alien, foreign … New thesaurus
indigenous — ► ADJECTIVE ▪ originating or occurring naturally in a particular place; native. DERIVATIVES indigenously adverb indigenousness noun. ORIGIN from Latin indigena a native … English terms dictionary
indigenous — [in dij′ə nəs] adj. [LL indigenus < L indegena: see INDIGENE] 1. existing, growing, or produced naturally in a region or country; belonging (to) as a native 2. innate; inherent; inborn SYN. NATIVE indigenously adv. indigenousness n … English World dictionary
indigenous — in|di|ge|nous [ınˈdıdʒənəs] adj formal [Date: 1600 1700; : Late Latin; Origin: indigenus, from Latin indigena someone born in a place ] indigenous people or things have always been in the place where they are, rather than being brought there from … Dictionary of contemporary English
indigenous — /ɪnˈdɪdʒənəs / (say in dijuhnuhs) adjective 1. (sometimes followed by to) originating in and characterising a particular region or country; native: the plants indigenous to Canada; an indigenous people; indigenous bird species. 2. Rare (often… …