-
1 indifferens
indiffĕrens, entis [st2]1 [-] ni bon ni mauvais, indifférent. [st2]2 [-] Suet. qui n'est pas difficile (sur les aliments). - indifferens syllaba, Quint.: syllabe commune.* * *indiffĕrens, entis [st2]1 [-] ni bon ni mauvais, indifférent. [st2]2 [-] Suet. qui n'est pas difficile (sur les aliments). - indifferens syllaba, Quint.: syllabe commune.* * *Indifferens, pen. cor. indifferentis, om. gen. Cic. Chose indifferente, qui de sa nature n'est bonne ne mauvaise, et de laquelle on peult et bien et mal user, Neutre.\Indifferens homo. Suet. Qui ne met point de difference entre une chose ou l'autre, Qui boit aussi tost froid que chauld, et n'est point fascheux ne difficile, ains prend ce qu'on luy baille et se contente.\Circa victum indifferens. Suet. Qui n'y prend point de garde, et ne luy en chault. -
2 indifferens
I.Act., of persons, making no difference, indifferent, careless (post-class.):II.circa victum,
Suet. Caes. 53.—Pass.A.Philos. t. t., neither good nor evil, not to be sought or avoided (class.): necesse est, nec bonum esse nec malum hoc quod praepositum vel praecipuum nominamus; idque ita definimus, quod sit indifferens cum aestimatione mediocri; quod enim illi adiaphoron dicunt, id mihi ita occurrit ut indifferens dicerem, Cic. Fin. 3, 16, 53: nihil indifferens gloriosum est; mors autem gloriosum est;B.ergo mors non est indifferens,
Sen. Ep. 82, 10.—Hence, subst.: indiffĕrens, ntis, n., a thing indifferent, neither good nor evil:si valetudo indifferens est, bene valere indifferens est,
Sen. Ep. 117, 8:cur dolor apud Stoicos indifferens esse dicitur, non malum,
Gell. 12, 5, 4:Zeno censuit voluptatem esse indifferens, id est neutrum, neque bonum neque malum,
id. 9, 5, 5.— Plur.:haec quae indifferentia vocamus,
Sen. Vit. Beat. 22, 4 al. —In gram., of the syllaba anceps, doubtful, Quint. 9, 9, 48; 93.—Hence, adv.: in-diffĕrenter, without distinction, indiscriminately, indifferently (post-Aug.):uti utraque appellatione,
Quint. 11, 3, 1; 9, 2, 6:uti his litteris,
Gell. 10, 24, 8: ferre, to bear with indifference, unconcern; opp. graviter, Suet. Dom. 23:vivere,
to eat of everything without distinction, Scrib. Comp. 122. -
3 indifferens
in-differēns, entis (in u. differo), keinen Unterschied habend, sich nicht unterscheidend, gleichgültig, indifferent, a) v. Lebl., sed venit in breves (syllabas), quamvis habeatur indifferens ultima, Quint. 9, 4, 93: rhythmo indifferens est, ne (enklit.)... an etc., Quint. 9, 4, 48. – dah. als t. t. der stoischen Philos., indifferens = αδιάψορον (s. Gell. 9, 5, 5), weder gut noch böse, gleichgültig, ein Mittelding, Cic. de fin. 3, 53. Sen. ep. 82, 10 u. 117, 9. Gell. 12, 5, 4. – b) v. Pers., gleichgültig bei etwas, circa victum, kein Kostverächter, Suet. Caes. 53.
-
4 indifferens
in-differēns, entis (in u. differo), keinen Unterschied habend, sich nicht unterscheidend, gleichgültig, indifferent, a) v. Lebl., sed venit in breves (syllabas), quamvis habeatur indifferens ultima, Quint. 9, 4, 93: rhythmo indifferens est, ne (enklit.)... an etc., Quint. 9, 4, 48. – dah. als t. t. der stoischen Philos., indifferens = αδιάψορον (s. Gell. 9, 5, 5), weder gut noch böse, gleichgültig, ein Mittelding, Cic. de fin. 3, 53. Sen. ep. 82, 10 u. 117, 9. Gell. 12, 5, 4. – b) v. Pers., gleichgültig bei etwas, circa victum, kein Kostverächter, Suet. Caes. 53.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > indifferens
-
5 indifferens
in-differēns, entis adj.1) не отличающийся, не имеющий отличий, т. е. обоюдный ( syllaba Q)2) безразличный (не представляющий собой ни добра, ни зла) C, Sen, AG3) равнодушный, неразборчивыйi. circa victum Su — невзыскательный в отношении еды, некапризный в еде -
6 indifferens
- enбезразличие, индифферентность -
7 indifferens
subst. indifference -
8 indifferens
(gen.), indifferentis ADJindifferent; neither good nor bad; unconcerned -
9 indifferens
[\indifferenset] индифферентный -
10 indifferens
(EN) inactive; inert; unactive -
11 indifferens
neither good nor bad. -
12 indifferens
välinpitämättömyys -
13 indifferens
inert -
14 Rhagoletis indifferens
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Rhagoletis indifferens
-
15 Rhagoletis indifferens
Энтомология: western cherry fruit flyУниверсальный англо-русский словарь > Rhagoletis indifferens
-
16 Rhagoletis indifferens
Entomology: western cherry fruit fly (лат.)Универсальный русско-английский словарь > Rhagoletis indifferens
-
17 Rhagoletis indifferens
English-russian biological dictionary > Rhagoletis indifferens
-
18 индифферентность
-
19 indifferenter
[ indifferens ]безразлично, не разбирая Q, AG etc.; равнодушно (ferre aliquid Su) -
20 безразличие
indifferens, indolens, nonchalanse, likegyldighet, lunkenhet, slapphet
См. также в других словарях:
indifferens — • likgiltighet, indifferens, nonchalans, passivitet, slöhet, apati … Svensk synonymlexikon
indifferens — in|dif|fe|rens sb., en (ligegyldighed) … Dansk ordbog
indifferens — s ( en) ointresse, likgiltighet … Clue 9 Svensk Ordbok
Rhagoletis indifferens — Taxobox name = Western cherry fruit fly regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta subclassis = Pterygota infraclassis = Neoptera superordo = Endopterygota ordo = Diptera infraordo = Muscomorpha zoosectio = Schizophora zoosubsectio … Wikipedia
Mordellistena indifferens — Mordellistena indifferens Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Status indifferens — indiferentinė būklė statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Status indifferens ryšiai: platesnis terminas – išoriniai lytiniai organai siauresnis terminas – išorinių lytinių organų gumburėlis siauresnis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Status indifferens — indiferentinė būklė statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Status indifferens ryšiai: platesnis terminas – lytiniai latakai siauresnis terminas – paramezonefrinė vaga siauresnis terminas –… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Status indifferens — indiferentinė būklė statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Status indifferens ryšiai: platesnis terminas – lytinė liauka siauresnis terminas – lytinių organų skiauterė siauresnis terminas –… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Status indifferens — indiferentinė būklė statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Status indifferens ryšiai: platesnis terminas – lytinė liauka siauresnis terminas – lytinių organų skiauterė siauresnis terminas – užuomazginės gemalinės ląstelės … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
tolle voluntatem et erit omuls actus indifferens — /toliy vobnteytem et ehrat omniy aektas indifarenz/ Take away the will, and every action will be indifferent … Black's law dictionary
Tolle voluntatem et erit omnis actus indifferens — Take away the will and every act will be indifferent … Ballentine's law dictionary