-
1 indicios
m, plпризнаки; основания- fundados indiciosprueba por indicios — 1) презюмирующее доказательство; презумпция доказательства; факты, создающие презумпцию доказательства 2) косвенное доказательство; косвенные улики (см. тж. indicio)
- indicios racionales de criminalidad
- indicios razonables
- indicios vehementes -
2 indicios
m.pl.indications, indicia.* * *(n.) = stirringsEx. Its first real economic stirrings occurred, however, in the early 1800s, when a cotton mill and a carriage-making plant began operations.* * *(n.) = stirringsEx: Its first real economic stirrings occurred, however, in the early 1800s, when a cotton mill and a carriage-making plant began operations.
-
3 indicios
сущ.юр. основания, признаки -
4 indicios
• indication of approval• indicative• indicator weighing-machine• indicial -
5 indicios
indicis -
6 indicios de delito
признаки преступления; наличие достаточно серьезных доказательств для возбуждения дела -
7 indicios racionales de criminalidad
1) обоснованное доказательство виновности;2) достаточно серьезные доказательства виновности* * *признаки преступления; наличие достаточно серьезных доказательств для возбуждения делаEl diccionario Español-ruso jurídico > indicios racionales de criminalidad
-
8 indicios razonables
-
9 indicios vehementes
косвенные доказательства, косвенные улики -
10 indicios de delito
сущ.1) юр. признаки преступления -
11 indicios de guerra
сущ.общ. предвестники войны -
12 indicios racionales de criminalidad
сущ.1) юр. признаки преступленияИспанско-русский универсальный словарь > indicios racionales de criminalidad
-
13 indicios razonables
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > indicios razonables
-
14 indicios vehementes
Испанско-русский универсальный словарь > indicios vehementes
-
15 indicios vehementes
• circumstantial evidence -
16 indicios del corte
• stopy po párání -
17 indicios vehementes
• důkaz indiciemi• důkaz okolnostmi -
18 indicios de fraude
1) доказательство совершения мошенничества;2) признаки мошенничества -
19 indicios razonables pero no concluyentes
доказательство, достаточное при отсутствии опроверженияEl diccionario Español-ruso jurídico > indicios razonables pero no concluyentes
-
20 indicios vehementes
m.pl.circumstantial evidence.
См. также в других словарях:
indicios vehementes — ► locución DERECHO Indicios que equivalen a prueba semiplena, dada su consistencia o significación … Enciclopedia Universal
indicios vehementes — Derecho. Aquellos que mueven de tal modo a creer una cosa, que ellos solos equivalen a prueba semiplena … Diccionario de Economía Alkona
indicios vehementes — Derecho. Aquellos que mueven de tal modo a creer una cosa, que ellos solos equivalen a prueba semiplena … Diccionario de Economía
prueba de indicios o indiciaria — ► locución DERECHO La obtenida a partir de los indicios relacionados con un hecho, en general criminal, que se pretende esclarecer … Enciclopedia Universal
prueba de indicios — Derecho. La que se obtiene de los indicios más o menos vehementes relacionados con un hecho, generar mente criminal, que se pretende esclarecer. Sinónimos: prueba indiciaria … Diccionario de Economía Alkona
prueba de indicios — Derecho. La que se obtiene de los indicios más o menos vehementes relacionados con un hecho, generar mente criminal, que se pretende esclarecer. Sinónimos: prueba indiciaria … Diccionario de Economía
indicio — (Del lat. indicium, indicación.) ► sustantivo masculino 1 Suceso o cosa que permite conocer o deducir la existencia de otra: ■ no hay indicios de asesinato, parece un suicidio. SINÓNIMO barrunto prueba señal 2 Primera manifestación de un suceso o … Enciclopedia Universal
Aves extintas — Anexo:Aves extintas Saltar a navegación, búsqueda Esta página se refiere únicamente a aquellas especies de aves que se han extinguido en época histórica, principalmente durante el último milenio, para fósiles antiguos puedes ver Anexo:Aves… … Wikipedia Español
Anexo:Aves extintas — Esta página se refiere únicamente a aquellas especies de aves que se han extinguido en época histórica, principalmente durante el último milenio, para fósiles antiguos puedes ver Anexo:Aves fósiles En los últimos diez siglos, la expansión del… … Wikipedia Español
Codificación (memoria) — La memoria es la capacidad para codificar, almacenar y evocar información. Los recuerdos confieren a un organismo la capacidad de aprender y adaptarse a partir de las experiencias previas, así como establecer relaciones significativas. La… … Wikipedia Español
Atentados del 11 de marzo de 2004 — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Atentados del 11 de marzo de 2004 … Wikipedia Español