-
101 полученный независимо
Mathematics: (the theorem is closely related to a recent results of Bergman,) obtained independentlyУниверсальный русско-английский словарь > полученный независимо
-
102 приёмный и передающий лучи ретранслятора с независимым управлением
Engineering: independently steerable uplink and downlink beamsУниверсальный русско-английский словарь > приёмный и передающий лучи ретранслятора с независимым управлением
-
103 протестирован независимой лабораторией
Construction: independently testedУниверсальный русско-английский словарь > протестирован независимой лабораторией
-
104 раздельно
1) General subject: independently2) Mathematics: apart3) EBRD: severally (не солидарно)4) leg.N.P. discretely, disjunctively, separaliter, separately, severally, SERIATIM (http://moscow-translator.ru/legal-translation.html)5) Makarov: singly -
105 разделяющаяся головная часть индивидуального наведения
1) Military: MIRV, multiple independently targeted reentry vehicle2) Abbreviation: РГЧ ИНУниверсальный русско-английский словарь > разделяющаяся головная часть индивидуального наведения
-
106 разделяющаяся головная часть с боеголовками индивидуального наведения
General subject: mirv, multiple independently targetable reentry vehicleУниверсальный русско-английский словарь > разделяющаяся головная часть с боеголовками индивидуального наведения
-
107 разделяющаяся головная часть с индивидуальным наведением боевых блоков на цели
Универсальный русско-английский словарь > разделяющаяся головная часть с индивидуальным наведением боевых блоков на цели
-
108 разделяющаяся головная часть с индивидуальным наведением боеголовок на цели
Универсальный русско-английский словарь > разделяющаяся головная часть с индивидуальным наведением боеголовок на цели
-
109 разделяющиеся боеголовки с индивидуальным наведением
Универсальный русско-английский словарь > разделяющиеся боеголовки с индивидуальным наведением
-
110 ракета с РГЧ (типа Мирв) с тремя боеголовками индивидуального наведения
Military: triple independently targetable warhead missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета с РГЧ (типа Мирв) с тремя боеголовками индивидуального наведения
-
111 ракета, оснащённая РГЧ с боеголовками индивидуального наведения
Military: multiple independently targeted missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета, оснащённая РГЧ с боеголовками индивидуального наведения
-
112 ракета, оснащённая разделяющейся головной частью с боеголовками индивидуального наведения
Military: multiple independently targeted missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета, оснащённая разделяющейся головной частью с боеголовками индивидуального наведения
-
113 распредёленные независимо и нормально
Statistics: normally independently distributedУниверсальный русско-английский словарь > распредёленные независимо и нормально
-
114 распределённая по нормальному закону
Quality control: normally independently distributed (о случайных величинах)Универсальный русско-английский словарь > распределённая по нормальному закону
-
115 реализм
1) General subject: actuality (в искусстве), realism, reality, truth to nature2) Philosophy: essentialism, logical realism3) Religion: realism ( 1. A doctrine that universals exist outside the mind; 2. The conception that objects of sense perception or cognition exist independently of the mind)4) Sakhalin energy glossary: lost innocence -
116 резонатор c независимым возбуждением
Makarov: independently excited cavityУниверсальный русско-английский словарь > резонатор c независимым возбуждением
-
117 резонатор с независимым возбуждением
Makarov: independently excited cavityУниверсальный русско-английский словарь > резонатор с независимым возбуждением
-
118 результат, полученный независимо
Универсальный русско-английский словарь > результат, полученный независимо
-
119 с автономным наведением на (различные) цели
Missiles: independently targetableУниверсальный русско-английский словарь > с автономным наведением на (различные) цели
-
120 с нормальным независимым распределением
Engineering: normally independently distributedУниверсальный русско-английский словарь > с нормальным независимым распределением
См. также в других словарях:
independently — UK US /ˌɪndɪˈpendəntli/ adverb ► without being controlled or influenced by the government or another organization: independently of sb/sth »The person appointed shall act independently of the Board. »independently examined/verified/tested ► done… … Financial and business terms
Independently — In de*pend ent*ly, adv. In an independent manner; without control. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
independently — index alone (solitary), respectively Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
independently — [adv] alone all by one’s self, apart, autonomously, by oneself, exclusive of, freely, individually, of one’s own volition, one at a time, one by one, on one’s own, separately, severally, singly, solo, unaided, unrestrictedly, unsupervised,… … New thesaurus
independently — adv. Independently is used with these adjectives: ↑organized, ↑wealthy Independently is used with these verbs: ↑act, ↑assess, ↑conduct, ↑confirm, ↑evaluate, ↑evolve, ↑exist, ↑function, ↑ … Collocations dictionary
independently of — preposition : without regard to : apart from : aside from : irrespective of independently of what you may think, I have my own convictions it aims rather at persuading the people, independently of what the state may or may not want M.R.Masani … Useful english dictionary
independently — independent ► ADJECTIVE 1) free from outside control or influence. 2) (of a country) self governing. 3) not depending on another for livelihood or subsistence. 4) not connected with another; separate. 5) (of broadcasting, a school, etc.) not… … English terms dictionary
independently — adverb 1. on your own; without outside help (Freq. 6) the children worked on the project independently • Derived from adjective: ↑independent 2. apart from others the clothes were hung severally • Syn: ↑severally … Useful english dictionary
independently wealthy — adjective Possessing enough wealth that one does not need financial support from another person and does not require income from employment. I happen to be independently wealthy, a clerk no longer … Wiktionary
independently adv — Happy 4th of July! said Tom independently … English expressions
independently engaged — For the purposes of an exception to a provision for unemployment compensation, a business or trade established and conducted independently of an employer. Fuller Brush Co. v Industrial Cont. 99 Utah 97, 104 P2d 201, 129 ALR 511 … Ballentine's law dictionary