-
1 indefeasible
indefeasible /ɪndɪˈfi:zəbl/ (leg.)a.inalienabile; imprescrittibile; inoppugnabile: indefeasible claims, richieste inoppugnabili; indefeasible rights, diritti inalienabiliindefeasibilityn. [u]inalienabilità; imprescrittibilità; inoppugnabilità. -
2 indefeasible
indefeasible [ˏɪndɪˊfi:zəbl] aкнижн. неотъе́млемый; неоспори́мый;indefeasible law непрело́жный зако́н
-
3 indefeasible
indefeasible right unangreifbares Recht -
4 indefeasible
indefeasible [‚ɪndɪ'fi:zəbəl]Law (right, possession) irrévocable, imprescriptible►► indefeasible interest intérêt m indestructibleUn panorama unique de l'anglais et du français > indefeasible
-
5 indefeasible
indefeasible adj unantastbar, unverletzlich, unanfechtbar -
6 indefeasible
-
7 indefeasible
[ˌɪndɪˈfi:zəbl]indefeasible не подлежащий отмене indefeasible неоспоримый indefeasible неотъемлемый -
8 indefeasible
[͵ındıʹfi:zəb(ə)l] a книжн.неотъемлемый, неотчуждаемый; неоспоримыйan indefeasible right /title/ to smth. - неотъемлемое право на что-л.
-
9 indefeasible
невід'ємний; недоторканний; непорушний, непорушений; який не можна оскаржити, який не підлягає оскарженню; який не підлягає скасуванню; який не може бути виправданий- indefeasible right -
10 indefeasible
adj1. невід'ємний, невідчужуваний; безперечний, незаперечний2. непорушний- indefeasible law незаперечне право- indefeasible right to smth. невід'ємне право на щось -
11 indefeasible
-
12 indefeasible
непреложный имя прилагательное: -
13 indefeasible
adj. \/ˌɪndɪˈfiːzəbl\/ugjenkallelig, uangripelig, som ikke kan bestrides, som ikke kan oppheves, som ikke kan mistes -
14 indefeasible
{,indi'fi:zibl}
a неотемен, ненарушим, ненакърним, неотчуждаем (за права и пр.)* * *{,indi'fi:zibl} а неотемен, ненарушим, ненакърним; неотч* * *a неотемен, ненарушим, ненакърним, неотчуждаем (за права и пр.)* * *indefeasible[¸indi´fi:zibl] adj неотменим, ненарушим, непоклатим (за права и пр.), неподлежащ на анулиране; FONT face=Times_Deutsch◊ adv indefeasibly. -
15 indefeasible
adjectiveнеотъемлемый; неоспоримый; indefeasible law непреложный закон* * *(a) неоспоримый; неотчуждаемый; неотъемлемый* * *неотъемлемый; неоспоримый; неотчуждаемый* * *[in·de·fea·si·ble || ‚ɪndɪ'fɪːzəbl] adj. неотъемлемый, неоспоримый* * *незыблемнезыблемыйненарушимыйнеотъемлемыйнепреложеннепреложный* * *неотъемлемый -
16 indefeasible
[ˌɪndɪ'fiːzəbl]прил.неотъемлемый; неоспоримый; неотчуждаемыйSyn: -
17 indefeasible
a книжн. неотъемлемый, неотчуждаемый; неоспоримый -
18 indefeasible
-
19 indefeasible
/,indi'fi:zəbl/ * tính từ - (pháp lý) không thể huỷ bỏ, không thể thủ, vĩnh viễn =indefeasible right+ quyền vĩnh viễn, quyền không thể thủ tiêu được -
20 indefeasible
прил.эк. юр. неоспоримый, неотъемлемый, не подлежащий отмене (о споре за право на собственность в связи с каким-л. событием в прошлом)
См. также в других словарях:
indefeasible — in·de·fea·si·ble /ˌin di fē zə bəl/ adj: not capable of being annulled or voided an indefeasible right in·de·fea·si·bly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Indefeasible — In de*fea si*ble, a. [Pref. in not + defeasible: cf. OF. indefaisable.] Not to be defeated; not defeasible; incapable of being annulled or made void; as, an indefeasible or title. [1913 Webster] That the king had a divine and an indefeasible… … The Collaborative International Dictionary of English
indefeasible — A right or a title in property that cannot be made void or cancelled by any past event, error or omission in the title. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
indefeasible — (adj.) 1530s (implied in indefeasibly), from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + defeasible (see DEFEASANCE (Cf. defeasance)) … Etymology dictionary
indefeasible — [in΄dē fē′zə bəl, in΄difē′zə bəl] adj. not defeasible; that cannot be undone or made void indefeasibility n. indefeasibly adv … English World dictionary
indefeasible — adjective Date: 1548 not capable of being annulled or voided or undone < an indefeasible right > • indefeasibility noun • indefeasibly adverb … New Collegiate Dictionary
Indefeasible rights of use — Indefeasible right of use (IRU) is a contractual agreement between the operators of a communications cable, such as submarine communications cable or a fiber optic network and a client.The IRU:: shall mean the exclusive, unrestricted, and… … Wikipedia
indefeasible remainder — A vested remainder that cannot be undone. Compare: defeasible remainder Category: Wills, Trusts & Estates Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
indefeasible right — index birthright Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
indefeasible — indefeasibility, indefeasibleness, n. indefeasibly, adv. /in di fee zeuh beuhl/, adj. not defeasible; not to be annulled or made void; not forfeitable. [1540 50; IN 3 + DEFEASIBLE] * * * … Universalium
indefeasible — adjective not liable to being annuled or declared void. Ant: defeasible … Wiktionary