-
41 явная непристойность
Русско-английский словарь по экономии > явная непристойность
-
42 вопиющее неприличие
-
43 грубая непристойность
Русско-английский юридический словарь > грубая непристойность
-
44 неприличное поведение
( непристойное) improper (indecent) behaviour (conduct); indecencyРусско-английский юридический словарь > неприличное поведение
-
45 непристойное поведение
improper (indecent) behaviour (conduct); indecencyРусско-английский юридический словарь > непристойное поведение
-
46 непристойность
-
47 неблагопристойность
ж.indecency, improprietyНовый большой русско-английский словарь > неблагопристойность
-
48 непотребство
с.obscenity; indecency -
49 неприличие
с.indecency, impropriety; unseemliness -
50 непристойность
ж.obscenity [-'siː-]; ( поведения) indecency, ribaldry, bawdy, bowdiness -
51 усматривать
несов. - усма́тривать, сов. - усмотре́тьусмотре́ть оби́ду в предложе́нии — feel slighted / offended by the suggestion
я не усма́триваю в э́том ничего́ плохо́го — I don't see anything wrong in this; there is nothing wrong with this
они́ усмотре́ли непристо́йность в неви́нном стихотворе́нии — they found / discovered an indecency in an innocent poem
2) разг. (за тв.; не допускать оплошностей) look (after); attend (to); keep an eye (on)за всем не усмо́тришь — ≈ one can't be in two places at once
-
52 непристойность
-
53 нескромность
immodesty имя существительное:indiscretion (нескромность, неосторожность, неосмотрительность, неблагоразумный поступок, неучтивость, невежливость) -
54 неприличие
1. indecency2. improprietyСинонимический ряд:непристойность (сущ.) неблагопристойность; непристойность
См. также в других словарях:
indecency — I noun impropriety, indecorousness, indelicacy, obnoxiousness, tastelessness, unseemingliness, untastefulness, vulgarity associated concepts: indecent assault, indecent exposure, indecent liberties, indecent publications, lewd and lascivious… … Law dictionary
Indecency — In*de cen*cy, n.; pl. {Indecencies}. [L. indecentia unseemliness: cf. F. ind[ e]cence.] [1913 Webster] 1. The quality or state of being indecent; lack of decency, modesty, or good manners; obscenity. [1913 Webster] 2. That which is indecent; an… … The Collaborative International Dictionary of English
indecency — (n.) 1580s, from L. indecentia unseemliness, impropriety, noun of quality from indecentem (see INDECENT (Cf. indecent)) … Etymology dictionary
indecency — [n] obscenity, vulgarity bawdiness, coarseness, crudity, drunkenness, evil, foulness, grossness, immodesty, impropriety, impurity, incivility, indecorum, indelicacy, lewdness, licentiousness, offense, outrageousness, pornography, ribaldry,… … New thesaurus
indecency — [in dē′sən sē] n. [L indecentia] 1. the state or quality of being indecent; lack of modesty, taste, or propriety 2. pl. indecencies an indecent act, statement, etc … English World dictionary
indecency — [[t]ɪndi͟ːs(ə)nsi[/t]] 1) N UNCOUNT If you talk about the indecency of something or someone, you are indicating that you find them morally or sexually offensive. ...the indecency of their language. 2) N UNCOUNT In law, an act of indecency is an… … English dictionary
indecency — noun ADJECTIVE ▪ gross ▪ public ▪ broadcast (AmE) ▪ legislation to multiply broadcast indecency fines PHRASES ▪ … Collocations dictionary
indecency — in|de|cen|cy [ ın disnsi ] noun uncount 1. ) the offensive or shocking nature of something 2. ) LEGAL in British law, indecency is a crime involving offensive sexual behavior: an act of gross indecency … Usage of the words and phrases in modern English
indecency — I (Roget s IV) n. 1. [The quality of being indecent] Syn. coarseness, grossness, bawdiness, vulgarity; see lewdness . 2. [An instance of indecency] Syn. impurity, immodesty, offense, incivility, impropriety, indecorum, ribaldry, indelicacy,… … English dictionary for students
indecency — an illegal sexual act Nearly always by a male, but also used when an older woman copulates with a boy under the age of sixteen. Literally, it means unseemliness of any kind. In former use, it might refer to any extramarital sexual behaviour … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
indecency — noun (U) law behaviour that is sexually offensive, especially indecent exposure: gross indecency … Longman dictionary of contemporary English