-
1 Mouvement de l'Independance de la Martinique (French: Martinique Independence Movement)
Abbreviation: MIMУниверсальный русско-английский словарь > Mouvement de l'Independance de la Martinique (French: Martinique Independence Movement)
-
2 Mouvement de l'Independance de la Martinique
Abbreviation: (French: Martinique Independence Movement) MIMУниверсальный русско-английский словарь > Mouvement de l'Independance de la Martinique
-
3 независимость
-
4 национальная независимость
indépendance nationale, indépendance politiqueРусско-французский юридический словарь > национальная независимость
-
5 независимость судей
indépendance des juges, indépendance de la magistratureРусско-французский юридический словарь > независимость судей
-
6 зарядовая независимость
Русско-французский политехнический словарь > зарядовая независимость
-
7 частотная независимость
Русско-французский политехнический словарь > частотная независимость
-
8 хозяйственная самостоятельность
indépendance f | autonomie f de gestion | liberté f de décisionРусско-французский словарь бизнесмена > хозяйственная самостоятельность
-
9 экономическая независимость
Русско-французский финансово-экономическому словарь > экономическая независимость
-
10 независимость
ж.экономи́ческая незави́симость — indépendance économique
* * *n1) gener. autonomie, indépendance, liberté2) eng. non-réciprocité -
11 декларации о независимости и беспристрастности судей, присяжных заседателей и заседате
ngener. déclaration sur l'indépendance et l'impartialité du pouvoir judiciaire, des jurés et des assesseurs et sur l'indépendance des avocatsDictionnaire russe-français universel > декларации о независимости и беспристрастности судей, присяжных заседателей и заседате
-
12 самостоятельность
-
13 закон естественной независимости
закон естественной независимости
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural independence law
The inviolable, moral claim of non-human organisms and their habitats to exist unharmed or unchanged by human activity as postulated by certain environmental ethicists. (Source: HRE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > закон естественной независимости
-
14 хозрасчет и самофинансирование
autonomie f comptable et financière | indépendance f financière des entreprisesРусско-французский словарь бизнесмена > хозрасчет и самофинансирование
-
15 независимость
Русско-французский финансово-экономическому словарь > независимость
-
16 отношение
срrapport, ration; ( позиция) position- отношение задолженности к обороту
- отношение цены и дохода
- отношение цены и наличности
- меновое отношение
- процентное отношение
- в процентном отношении
- стоимостное отношениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > отношение
-
17 Всемирный конгресс миролюбивых сил за международную безопасность и разоружение, национальну
adjgener. Congrès mondial des forces de la paix pour la sécurité et le international, l'indépendance nationale, la coopération et la paixDictionnaire russe-français universel > Всемирный конгресс миролюбивых сил за международную безопасность и разоружение, национальну
-
18 Коммюнике Всемирного конгресса миролюбивых сил за международную
ngener. Déclaration du Congrès mondial des forces de la paix pour la sécurité et le désarmement international, l'indépendance nationale, la coopération et la paixDictionnaire russe-français universel > Коммюнике Всемирного конгресса миролюбивых сил за международную
-
19 аппаратная независимость
nDictionnaire russe-français universel > аппаратная независимость
-
20 аппаратурная независимость
Dictionnaire russe-français universel > аппаратурная независимость
См. также в других словарях:
indépendance — [ ɛ̃depɑ̃dɑ̃s ] n. f. • 1610; de indépendant I ♦ 1 ♦ État d une personne indépendante. ⇒ liberté. « L injustice à la fin produit l indépendance » (Voltaire). « J ai soif d indépendance pour mes dernières années » (Chateaubriand). Conquérir son… … Encyclopédie Universelle
Independance — Indépendance Pour les articles homonymes, voir Indépendance (homonymie). L indépendance, pour un pays, une organisation politique ou une branche du gouvernement, est l’acquisition de sa totale souveraineté politique, par opposition au fait d être … Wikipédia en Français
indépendance — Indépendance. s. f. Estat d une personne indépendante. Il est dans l indépendance. il aspire à l indépendance. le plus grand avantage des Souverains est l indépendance … Dictionnaire de l'Académie française
indépendance — (in dé pan dan s ) s. f. 1° Absence de dépendance. • ....Les autres, fatigués de tant de folles visions, et ne pouvant plus reconnaître la majesté de la religion déchirée par tant de sectes, iraient chercher un repos funeste et une entière… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Indépendance — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Indépendance », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) L indépendance est l’absence de relation… … Wikipédia en Français
Indépendance — CONSTANT (Benjamin Constant de Rebecque, dit Benjamin) Bio express : Homme politique et écrivain français d origine suisse (1767 1830) «L oeuvre du législateur n est point complète quand il a seulement rendu le peuple tranquille … Dictionnaire des citations politiques
INDÉPENDANCE — s. f. État d une personne indépendante. Il est, il vit dans l indépendance. Il aspire à l indépendance. L amour, le goût de l indépendance. Tenir, renoncer à son indépendance. Une grande indépendance d opinions, de caractère. Il se dit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INDÉPENDANCE — n. f. état d’une personne indépendante. Il vit dans l’indépendance. Il aspire à l’indépendance. L’amour, le goût de l’indépendance. Une grande indépendance d’opinions, de caractère. Un esprit d’indépendance. Il se dit spécialement en parlant des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
indépendance — nepriklausomumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. independence vok. Unabhängigkeit, f rus. независимость, f pranc. indépendance, f … Fizikos terminų žodynas
indépendance — savarankiškumas statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Nepriklausomumas nuo kitų. atitikmenys: angl. independence pranc. indépendance, f … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
Independance (probabilites) — Indépendance (probabilités) L indépendance est une notion probabiliste qualifiant de manière intuitive des événements aléatoires n ayant aucune influence l un sur l autre. Il s agit d une notion très importante en statistique et calcul de… … Wikipédia en Français