-
1 непотопляемый
-
2 безупречный
irréprochable adj, impeccable adj* * *irréprochable, impeccableбезупре́чная репута́ция — réputation f sans tache, réputation irréprochable
* * *adj1) gener. consommé, impeccable, irréprochable, pur, sans défaut, sans faille, sans reproche, sans reproches, sans tache, irrépréhensible, inattaquable, intact2) colloq. indéboulonnable3) canad. diguidou -
3 не поддающийся смещению
Dictionnaire russe-français universel > не поддающийся смещению
-
4 неоспоримый
incontestable; irréfutable ( неопровержимый)* * *adj1) gener. certain (Dans le système de santé cubain, la médecine préventive a une priorité certaine.), incontestable, incontesté, indiscutable, indiscuté, indubitable, indéniable, irréfragable, positif, sûr, inattaquable, rigoureux2) colloq. indéboulonnable3) liter. aveuglant4) phil. apodictique -
5 непотопляемый
-
6 неустранимый
неустрани́мый недоста́ток — défaut m insurmontable
* * *adj1) gener. indégommable, indétronable, incontournable, indélogeable, irrépressible, irréductible2) colloq. indéboulonnable3) IT. incorrigible (об ошибке)
См. также в других словарях:
indéboulonnable — [ ɛ̃debulɔnabl ] adj. • mil. XXe; de 1. in et déboulonner ♦ Fam. Que l on ne peut pas déposséder de sa place, de son poste. ⇒ inamovible, intouchable. Un ministre indéboulonnable. ● indéboulonnable adjectif Familier. Se dit de quelqu un qui ne… … Encyclopédie Universelle
André Amitrano — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité … Wikipédia en Français
Antonio Candreva — Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel … Wikipédia en Français
Danie Craven — Pour les articles homonymes, voir Danie et Craven. Infobox Rugbyman Danie Craven … Wikipédia en Français
David Beckham — Situation actuelle … Wikipédia en Français
David Robert Joseph Beckham — David Beckham David Beckham … Wikipédia en Français
Edith Cresson — Édith Cresson Pour les articles homonymes, voir Édith et Cresson. Édith Cresson … Wikipédia en Français
Gregory van der Wiel — Gregory van der Wiel … Wikipédia en Français
Histoire De L'Olympique De Marseille — Cet article présente l histoire de l Olympique de Marseille. Sommaire 1 Genèse 2 Premières victoires nationales 3 Entrée dans l ère du professionnalisme … Wikipédia en Français
Histoire de l'olympique de marseille — Cet article présente l histoire de l Olympique de Marseille. Sommaire 1 Genèse 2 Premières victoires nationales 3 Entrée dans l ère du professionnalisme … Wikipédia en Français
Historique de l'OM — Histoire de l Olympique de Marseille Cet article présente l histoire de l Olympique de Marseille. Sommaire 1 Genèse 2 Premières victoires nationales 3 Entrée dans l ère du professionnalisme … Wikipédia en Français
