-
1 incubate
['ɪŋkjʊbeɪt] 1.1) [ hen] covare2) incubare, tenere in incubazione [bacteria, culture]2.1) [eggs, bacteria] essere in incubazioneto take two weeks to incubate — [ disease] avere due settimane di incubazione
2) fig. [ plan] essere in incubazione* * *['iŋkjubeit]1) (to produce (young birds) from eggs by sitting on them or by keeping them warm by some other means.) covare, incubare2) ((of germs or disease) to develop until signs of the disease appear: How long does chickenpox take to incubate?) incubare•- incubator* * *['ɪŋkjʊbeɪt] 1.1) [ hen] covare2) incubare, tenere in incubazione [bacteria, culture]2.1) [eggs, bacteria] essere in incubazioneto take two weeks to incubate — [ disease] avere due settimane di incubazione
2) fig. [ plan] essere in incubazione -
2 incubate in·cu·bate
-
3 (to) incubate
(to) incubate /ˈɪŋkjʊbeɪt/A v. t.2 (med.) incubare4 (fig.) progettare; tramare; macchinareB v. i.1 covare3 (fig.) svilupparsi; essere in incubazione. -
4 (to) incubate
(to) incubate /ˈɪŋkjʊbeɪt/A v. t.2 (med.) incubare4 (fig.) progettare; tramare; macchinareB v. i.1 covare3 (fig.) svilupparsi; essere in incubazione. -
5 hatch
I [hætʃ]1) aer. portello m.; mar. portello m. di boccaporto; aut. portellone m. posteriore2) (in dining room) passavivande m.••II 1. [hætʃ]1) (incubate) covare [ eggs]2) (plan secretly) tramare, ordire [plot, scheme]2. III [hætʃ]verbo transitivo art. tratteggiare, ombreggiare* * *I [hæ ] noun((the door or cover of) an opening in a wall, floor, ship's deck etc: There are two hatches between the kitchen and dining-room for serving food.)- hatchwayII [hæ ] verb1) (to produce (young birds etc) from eggs: My hens have hatched ten chicks.)2) (to break out of the egg: These chicks hatched this morning.)3) (to become young birds: Four of the eggs have hatched.)4) (to plan (something, usually bad) in secret: to hatch a plot.)* * *I [hætʃ] n(Naut: hatchway) boccaporto, (Brit: service hatch) sportello passavivandeII [hætʃ]down the hatch! — (fam: when drinking) salute!
1. vt2. vi* * *hatch (1) /hætʃ/n.4 (autom.) portellone posteriore5 (aeron.) portello6 botola8 (miss.) boccaporto; portello10 (autom., fam.) ► hatchback● ( slang) Down the hatch!, cin cin!; salute! □ under hatches, (naut.) sotto coperta; (fig.) fuori servizio; fuori vista, nascosto; in cella di rigore, agli arresti; spacciato, morto.hatch (2) /hætʃ/n. [uc]● (giorn., scherz.) hatches, matches, and dispatches, (rubrica a pagamento che riporta) le nascite, i matrimoni e i decessi.hatch (3) /hætʃ/n.(to) hatch (1) /hætʃ/A v. t.B v. i.● to hatch out, ( di pulcini) uscire dal guscio; ( di uova) schiudersi; mettere al mondo ( pulcini).(to) hatch (2) /hætʃ/v. t.* * *I [hætʃ]1) aer. portello m.; mar. portello m. di boccaporto; aut. portellone m. posteriore2) (in dining room) passavivande m.••II 1. [hætʃ]1) (incubate) covare [ eggs]2) (plan secretly) tramare, ordire [plot, scheme]2. III [hætʃ]verbo transitivo art. tratteggiare, ombreggiare
См. также в других словарях:
Incubate — In cu*bate, v. i. & t. [imp. & p. p. {Incubated}; p. pr. & vb. n. {Incubating}.] [L. incubatus, p. p. incubare to lie on; pref. in in, on + cubare to lie down. Cf. {Cubit}, {Incumbent}.] 1. To sit, as on eggs for hatching; to brood; to brood upon … The Collaborative International Dictionary of English
incubate — (v.) 1640s, to brood upon, watch jealously (which also was a figurative sense of L. incubare); 1721 as to sit on eggs to hatch them, from L. incubatus, pp. of incubare to lie in or upon (see INCUBATION (Cf. incubation)). Related: Incubated;… … Etymology dictionary
incubate — ► VERB 1) (of a bird) sit on (eggs) to keep them warm and bring them to hatching. 2) keep (bacteria, cells, etc.) at a suitable temperature so that they develop. 3) (with reference to an infectious disease) develop slowly without outward or… … English terms dictionary
incubate — [in′kyə bāt΄, iŋ′kyo͞o bāt΄] vt. incubated, incubating [< L incubatus, pp. of incubare, to lie in or upon < in , IN 1 + cubare, to lie: see CUBE1] 1. to sit on and hatch (eggs) 2. to keep (eggs, embryos, bacteria, etc.) in a favorable… … English World dictionary
incubate — UK [ˈɪŋkjʊbeɪt] / US [ˈɪŋkjəˌbeɪt] verb [intransitive/transitive] Word forms incubate : present tense I/you/we/they incubate he/she/it incubates present participle incubating past tense incubated past participle incubated 1) a) biology if a bird… … English dictionary
incubate — in|cu|bate [ ıŋkjə,beıt ] verb intransitive or transitive 1. ) if a bird incubates its eggs, or if they incubate, they are kept warm until the young birds inside come out a ) if you incubate cells, or if they incubate, they are kept at a… … Usage of the words and phrases in modern English
incubate — [[t]ɪ̱nkjʊbeɪt[/t]] incubates, incubating, incubated 1) VERB When birds incubate their eggs, they keep the eggs warm until the baby birds come out. [V n] The birds returned to their nests and continued to incubate the eggs. [Also V] Derived words … English dictionary
incubate — in|cu|bate [ˈıŋkjubeıt] v [I and T] [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: , past participle of incubare to lie on , from cubare to lie ] 1.) if a bird incubates its eggs, or if the eggs incubate, they are kept warm until they ↑hatch (=the birds… … Dictionary of contemporary English
incubate — verb (I, T) 1 if a bird incubates its eggs or if they incubate, they are kept warm by the bird until the young birds come out 2 (I, T) technical if a disease incubates, or if you incubate it, it develops in your body until you show physical signs … Longman dictionary of contemporary English
incubate — verb ( bated; bating) Etymology: Latin incubatus, past participle of incubare, from in + cubare to lie Date: 1641 transitive verb 1. a. to sit on (eggs) so as to hatch by the warmth of the body b. to maintain (as an embryo or a chemically active… … New Collegiate Dictionary
incubate — verb a) To brood, raise, or maintain eggs, organisms, or living tissue through the provision of ideal environmental conditions. b) To incubate metaphorically; to ponder an idea slowly and deliberately as if in preparation for hatching it … Wiktionary