-
1 incruento
-
2 incruento
iŋ'krwentoadj( sin sangre) unblutigincruentoincruento , -a [iŋ'krweDC489F9Dn̩DC489F9Dto, -a]unblutig -
3 incruento
adj -
4 incruento
прил.общ. бескровный -
5 incruento
adj( о борьбе) бескро́вный -
6 incruento
• without bloodshed -
7 incruento
• nekrvavý (o oběti aj.) -
8 incruento,
a adj без кръв (бунт); неизцапан с кръв, неокървавен. -
9 incruento
adj -
10 incruento
бескровный, без кровопролития -
11 incruento
incruent -
12 бархатный
-
13 golpe de Estado no violento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > golpe de Estado no violento
-
14 sacrificio
m1) рел жертвоприноше́ниеofrecer un sacrificio a uno — соверши́ть жертвоприноше́ние кому
2)sacrificio incruento, santo; sacrificio del altar, de la misa — рел богослуже́ние; ме́сса
3) перен же́ртваhacer muchos sacrificios — пойти́ на больши́е же́ртвы; поже́ртвовать мно́гим
См. также в других словарях:
incruento — incruento, ta adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que ocurre sin derramamiento de sangre: el incruento sacrificio de la misa, un enfrentamiento incruento … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incruento — /inkru ɛnto/ agg. [dal lat. incruentus ]. 1. [non cruento, che avviene senza spargimento di sangue: rivoluzione i. ] ▶◀ non violento, pacifico. ◀▶ cruento, sanguinoso, violento. 2. (med.) [di atto medico, che avviene senza effusione di sangue]… … Enciclopedia Italiana
incruento — adj. Em que não há sangue ou morte da vítima … Dicionário da Língua Portuguesa
incruento — incruento, ta (Del lat. incruentus). adj. Dicho especialmente del sacrificio de la misa: No sangriento … Diccionario de la lengua española
incruento — (Del lat. incruentus.) ► adjetivo Que se produce sin derramamiento de sangre: ■ los revolucionarios defienden el ataque sorpresa e incruento. ANTÓNIMO cruento * * * incruento, a adj. No cruento: realizado sin efusión de *sangre. ⊚ Se aplica… … Enciclopedia Universal
incruento — {{#}}{{LM I21489}}{{〓}} {{SynI22036}} {{[}}incruento{{]}}, {{[}}incruenta{{]}} ‹in·cruen·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no es sangriento o que se produce sin derramamiento de sangre: • La misa es el sacrificio incruento del cuerpo y de la sangre de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incruento — in·cru·èn·to agg. CO che non comporta spargimento di sangue {{line}} {{/line}} DATA: 1686. ETIMO: dal lat. incruĕntu(m), v. anche cruento … Dizionario italiano
incruento — {{hw}}{{incruento}}{{/hw}}agg. Che non comporta spargimento di sangue; CONTR. Cruento … Enciclopedia di italiano
incruento — pl.m. incruenti sing.f. incruenta pl.f. incruente … Dizionario dei sinonimi e contrari
incruento — Sinónimos: ■ benigno, suave, pacífico Antónimos: ■ cruento, sangriento … Diccionario de sinónimos y antónimos
incruento — ta adj. No sangriento … Diccionario Castellano