-
1 cost
ثَمَن \ cost: the price to be paid: What was the cost of your house?. price: the amount of money for which sth. is bought or sold: The price is marked on the tin. There has been an increase in price. value: worth (in usefulness or in money): That jewel is of great value. A lock has no value without its key. charge: the amount of money asked for doing sth., for supplying sth., etc.: What is your charge for this work?. \ See Also قيمة (قِيمة) -
2 increase
زيَادَة \ extension: the act of extending; sth. extended. in hand: (of money) not to spent: After paying my bills I had $30 in hand. increase: increasing; growth. over: more: Boys aged 16 and over may enter this race. overflow: an amount that overflows. rise: an increase; an upward movement: a rise in the cost of living. -
3 marginal cost
Econthe amount by which the costs of a firm will be increased if its output is increased by one more unit, of if one more customer is served.EXAMPLEIf the price charged is greater than the marginal cost, then the revenue gain will be greater than the added cost. That, in turn, will increase profit, so the expansion in production or service makes economic sense and should proceed. The reverse is also true: if the price charged is less than the marginal cost, expansion should not go ahead.The formula for marginal cost is:Change in cost /change in quantityIf it costs a company $260,000 to produce 3,000 items, and $325,000 to produce 3,800 items, the change in cost would be:$325,000 – $260,000 = $65,000The change in quantity would be:3,800 – 3,000 = 800When the formula to calculate marginal cost is applied, the result is:$65,000 /800 = $81.25If the price of the item in question were $99.95, expansion should proceed.Relying on marginal cost is not fail-safe, however; putting more products on a market can drive down prices and thus cut margins. Moreover, committing idle capacity to longterm production may tie up resources that could be directed to a new and more profitable opportunity. An important related principle is contribution: the cash gained (or lost) from selling an additional unit. -
4 повышение стоимости
increase in the cost, appreciationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > повышение стоимости
-
5 повышение стоимости займов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > повышение стоимости займов
-
6 вздорожание жизни
Русско-Английский новый экономический словарь > вздорожание жизни
-
7 Lohnkosten
Lohnkosten pl 1. RW manpower costs; 2. STEUER, WIWI (AE) cost of labor, (BE) cost of labour, (AE) labor costs, (BE) labour costs* * *pl 1. < Rechnung> manpower costs; 2. <Steuer, Vw> cost of labor (AE), cost of labour (BE), labor costs (AE), labour costs (BE)* * *Lohnkosten
labo(u)r cost[s] (rates), cost of labo(u)r, wage costs, wages bill (Br.), payload (US);
• spiralartig ansteigende Lohnkosten spiral(l)ing wage costs;
• gesamte Lohnkosten factory earnings;
• unmittelbare Lohnkosten direct labo(u)r cost;
• Lohnkosten je Arbeitsaufwand (Produktionseinheit) unit wage (labo(u)r) costs;
• überhöhte Lohnkosten berechnen to pad a payroll;
• wöchentliche Lohnkosten erhöhen to increase the weekly payroll;
• Lohnkostenanteil payload (US), labo(u)r charge;
• gestiegenen Lohnkostenanteil durch Preiserhöhungen auffangen to recoup the increasing cost of labo(u)r by raising its prices;
• Lohnkostenaufteilung labo(u)r-cost distribution, payroll distribution (US);
• Lohnkosteneinsparung wage savings;
• Lohnkostenerhöhung auf die Verbraucher abwälzen to pass increased labo(u)r costs on to consumers;
• Lohnkostenfaktor wage factor in costs;
• inflationsbereinigter Lohnkostenindex national wage index corrected to take out inflationary effects;
• Lohnkostenkalkulation job pricing;
• Lohnkostensenkung reduction of labo(u)r rates;
• Lohnkostensteigerung increase in the cost of labo(u)r;
• Lohnkostentheorie subsistence theory of wages;
• Lohnkostenverteilung distribution of labo(u)r costs;
• Gehalts- und Lohnkostenvorschlag labo(u)r [budget] estimate. -
8 рост
эк.growth; (увеличение) rise, increase; (цен) advanceбыстрый / ускоренный рост — swift growth; (курсов акций, цен) skyrocketing
диспропорциональный / несбалансированный / неуравновешенный рост — unbalanced growth
неуклонный рост (производительных сил) — steady growth (of the productive forces)
сбалансированный / уравновешенный рост — balanced / equilibrium growth
устойчивый рост — stable / sustainable / sustained growth
экономический рост — economic(al) growth / expansion
экономический рост с импортным уклоном (основанный на развитии отраслей, заменяющих импорт) — import-biased growth
экономический рост с экспортным уклоном (связанный с развитием экспортных отраслей) — export-biased growth
рост валового национального продукта, ВНП — growth of gross national product, GNP
рост производительности труда — rise / increase in labour productivity
рост производства — increase in output / production
рост, стимулируемый экспортом — export-led growth
рост эффективности производства — rise / increase in the efficiency of production
темпы роста — rate of growth, growth rate
замедлить темп роста — to decelerate / to slow down the growth (of)
-
9 renchérissement
ʀɑ̃ʃeʀismɑ̃nom masculin* * *ʀɑ̃ʃeʀismɑ̃ nm(= hausse du coût) increase in the cost, (= hausse du prix) increase in the price* * *renchérissement nm increase, rise; le renchérissement des loyers/du pétrole the increase in rents/in the price of oil; un renchérissement de 16% an increase of 16%.[rɑ̃ʃerismɑ̃] nom masculinun renchérissement des produits laitiers an increase ou a rise in the price of dairy products -
10 Lebenshaltungspreisindex
Lebenshaltungspreisindex
cost-of-living (consumer's price) index;
• Lebenshaltungszuschuss cost-of-living allowance;
• allmähliche Lebenskostenerhöhung gradual increase in the cost of living.Business german-english dictionary > Lebenshaltungspreisindex
-
11 Verteuerung des Lebensunterhalts
Verteuerung f des Lebensunterhalts GEN, SOZ increase in the cost of living, rise in the cost of livingBusiness german-english dictionary > Verteuerung des Lebensunterhalts
-
12 aumento
nmboost n, mark up n (in earnings, inflation) rise naumento de capital expansion of capital[lang name="SpanishTraditionalSort"]aumento del coste de vida, aumento del costo de vida (LAm) increase in the cost of livingaumento rápido de la demanda boom in demandaumentos de productividad productivity gainsaumento de sueldo pay increase/riseaumento de ventas sales growth -
13 fordyrelse
subst. rise in the price of, increase in the cost of -
14 fordyrelse av
rise in the price of, increase in the cost of -
15 повышение стоимости
1) Law: value enhancement (предприятия, активов)2) Economy: increase in the cost, write up3) Diplomatic term: revaluation, upvaluation4) Banking: appreciation, write-up5) Investment: value appreciationУниверсальный русско-английский словарь > повышение стоимости
-
16 Lohnkostensteigerung
Lohnkostensteigerung
increase in the cost of labo(u)r -
17 allmähliche Lebenskostenerhöhung
allmähliche Lebenskostenerhöhung
gradual increase in the cost of living.Business german-english dictionary > allmähliche Lebenskostenerhöhung
-
18 пропорционально квадрату
•The impact pressure, caused by... varies with the square of the velocity.
•The cost of area meters tends to increase as the square of the pipe size.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пропорционально квадрату
-
19 повышение себестоимости
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > повышение себестоимости
-
20 увеличение себестоимости
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > увеличение себестоимости
См. также в других словарях:
cost — The opposite of revenue. An expense that reflects the price of purchasing goods, services and financial instruments. A cash cost means that cash is given up today to the purchase. Also, the purchase price of an investment, which is compared to… … Financial and business terms
Cost of electricity by source — The cost of electricity generated by different sources measures the cost of generating electricity including initial capital, return on investment, as well as the costs of continuous operation, fuel, and maintenance. The price is normally… … Wikipedia
cost of borrowing — UK US noun [S] ► ECONOMICS, FINANCE interest and other charges that have to be paid when you borrow money: raise/increase/drive up the cost of borrowing »In November last year, the central bank raised the cost of borrowing to 3.75%.… … Financial and business terms
cost of living clause — n: a clause in an agreement (as a collective bargaining agreement) that provides for increase of payments (as wages) made under the agreement in some proportion to the increase in the cost of living Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
increase — noun / ɪnkri:s/ 1. an act of becoming larger ● There have been several increases in tax or tax increases in the last few years. ● There is an automatic 5% increase in price or price increase on January 1st. ● Profits showed a 10% increase or an… … Dictionary of banking and finance
cost of allowance — addition to wages due to an increase in the cost of living … English contemporary dictionary
cost of increment — addition to wages due to an increase in the cost of living … English contemporary dictionary
cost of living increment — addition to a salary due to an increase in the cost of consumer goods … English contemporary dictionary
cost-of-living bonus — /ˌkɒst əv lɪvɪŋ ˌbəυnəs/ noun money paid to meet an increase in the cost of living … Dictionary of banking and finance
Cost push inflation — is a type of inflation caused by substantial increases in the cost of important goods or services where no suitable alternative is available. A situation that has been often cited of this was the oil crisis of the 1970s, which some economists see … Wikipedia
The Nature of the Firm — (1937) 4(16) Economica 386–405, is an influential article by Ronald Coase. It offered an economic explanation of why individuals choose to form partnerships, companies and other business entities rather than trading bilaterally through contracts… … Wikipedia