-
1 incoronazione
incoronazioneincoronazione [iŋkoronat'tsio:ne]sostantivo FemininKrönung FemininDizionario italiano-tedesco > incoronazione
2 incoronazione
incoronazióne f 1) коронование; коронация 2) увенчание3 incoronazione
4 incoronazione
incoronazione s.f. couronnement m.5 incoronazione
(s.) kröning6 incoronazione
incoronazione [iŋkoronatˈtsioːne]7 incoronazione
f coronation* * *incoronazione s.f. coronation, crowning: giorno dell'incoronazione, Coronation Day.* * *[inkoronat'tsjone]sostantivo femminile coronation* * *incoronazione/inkoronat'tsjone/sostantivo f.coronation.8 incoronazione
9 incoronazione
сущ.общ. коронация, коронование10 incoronazione sf
[inkoronat'tsjone]11 incoronazione
sf [inkoronat'tsjone]12 incoronazione
f.1) коронование (n.); (cerimonia) коронация2) (di un poeta ecc.) увенчание (венком)13 coronation
[ˌkɒrə'neɪʃn] [AE ˌkɔːr-]nome incoronazione f.* * *[korə'neiʃən](the act or ceremony of crowning a king or queen.) incoronazione* * *coronation /kɒrəˈneɪʃn/n.incoronazione.* * *[ˌkɒrə'neɪʃn] [AE ˌkɔːr-]nome incoronazione f.14 crowning
['kraʊnɪŋ] 1.nome incoronazione f.2.* * *crowning /ˈkraʊnɪŋ/A n. [u]2 (fig.) coronamentoB a.sommo; supremo; massimo: crowning happiness, somma felicità; one's crowning ambition, la massima ambizione; ciò cui si ambisce di più; crowning moment, momento culminante; momento supremo; crowning glory, coronamento (fig.); the crowning touch, il tocco finale.* * *['kraʊnɪŋ] 1.nome incoronazione f.2.15 коронация
16 coronamento
m1) уст. см. incoronazione2) перен. завершение, увенчание3) см. corona 9)4) шапка ( быка моста)5) эл. коронирование17 coronazione
см. incoronazione18 венчание
19 коронация
20 тронный
прил.di / del tronoСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
incoronazione — /inkorona tsjone/ s.f. [der. di incoronare ]. 1. [l atto di porre una corona sul capo di qualcuno] ▶◀ (ant.) coronamento, (non com.) coronazione, (non com.) incoronamento. 2. [cerimonia solenne nella quale un sovrano o un pontefice è insignito… … Enciclopedia Italiana
incoronazione — in·co·ro·na·zió·ne s.f. 1. CO l incoronare, l incoronarsi e il loro risultato; cerimonia solenne in cui si conferisce una dignità regale o pontificia a qcn., mediante l imposizione di una corona o di una tiara: incoronazione di un sovrano, di un… … Dizionario italiano
incoronazione — {{hw}}{{incoronazione}}{{/hw}}s. f. Cerimonia solenne nella quale un sovrano o un pontefice è investito della sua dignità mediante l imposizione della corona o della tiara … Enciclopedia di italiano
incoronazione — pl.f. incoronazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
incoronazione — s. f. coronazione, coronamento, incoronamento CONTR. detronizzazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
L'incoronazione di Poppea — Claudio Monteverdi … Wikipedia
L’incoronazione di Poppea — Werkdaten Titel: Die Krönung der Poppea Originaltitel: L’incoronazione di Poppea Originalsprache: italienisch Musik: Claudio Monteverdi … Deutsch Wikipedia
L'incoronazione di Poppea (Monteverdi) — L incoronazione di Poppea L incoronazione di Poppea Le Couronnement de Poppée Portrait de Poppaea Sabina Maître d … Wikipédia en Français
L'incoronazione di Poppea — Le Couronnement de Poppée Portrait de Poppaea Sabina Maître de l école de Fontainebleau … Wikipédia en Français
L'Incoronazione di Poppea — Werkdaten Titel: Die Krönung der Poppea Originaltitel: L’incoronazione di Poppea Originalsprache: italienisch Musik: Claudio Monteverdi Libretto … Deutsch Wikipedia
L'incoronazione di Poppea — Werkdaten Titel: Die Krönung der Poppea Originaltitel: L’incoronazione di Poppea Originalsprache: italienisch Musik: Claudio Monteverdi Libretto … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский