-
1 incoronazione
incoronazióne f 1) коронование; коронация 2) увенчание -
2 incoronazione
-
3 incoronazione
-
4 incoronazione
сущ.общ. коронация, коронование -
5 incoronazione
f.1) коронование (n.); (cerimonia) коронация2) (di un poeta ecc.) увенчание (венком) -
6 coronamento
m1) уст. см. incoronazione2) перен. завершение, увенчание3) см. corona 9)4) шапка ( быка моста)5) эл. коронирование -
7 coronazione
см. incoronazione -
8 венчание
-
9 коронация
-
10 тронный
прил.di / del trono -
11 coronamento
coronaménto m 1) ant v. incoronazione 2) fig завершение, увенчание 3) v. corona 9 4) шапка ( быка моста) 5) el коронирование 6) idr кордон ( устоя) -
12 coronazione
-
13 rappresentanza
f.представительство (n.); представители (pl.)rappresentanza commerciale — торгпредство (n.) (торговое представительство)
rappresentanza diplomatica — a) посольство (n.) a) консульство (n.)
all'incoronazione furono invitate tutte le rappresentanze diplomatiche — на коронацию были приглашены дипломатические представители всех стран
См. также в других словарях:
incoronazione — /inkorona tsjone/ s.f. [der. di incoronare ]. 1. [l atto di porre una corona sul capo di qualcuno] ▶◀ (ant.) coronamento, (non com.) coronazione, (non com.) incoronamento. 2. [cerimonia solenne nella quale un sovrano o un pontefice è insignito… … Enciclopedia Italiana
incoronazione — in·co·ro·na·zió·ne s.f. 1. CO l incoronare, l incoronarsi e il loro risultato; cerimonia solenne in cui si conferisce una dignità regale o pontificia a qcn., mediante l imposizione di una corona o di una tiara: incoronazione di un sovrano, di un… … Dizionario italiano
incoronazione — {{hw}}{{incoronazione}}{{/hw}}s. f. Cerimonia solenne nella quale un sovrano o un pontefice è investito della sua dignità mediante l imposizione della corona o della tiara … Enciclopedia di italiano
incoronazione — pl.f. incoronazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
incoronazione — s. f. coronazione, coronamento, incoronamento CONTR. detronizzazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
L'incoronazione di Poppea — Claudio Monteverdi … Wikipedia
L’incoronazione di Poppea — Werkdaten Titel: Die Krönung der Poppea Originaltitel: L’incoronazione di Poppea Originalsprache: italienisch Musik: Claudio Monteverdi … Deutsch Wikipedia
L'incoronazione di Poppea (Monteverdi) — L incoronazione di Poppea L incoronazione di Poppea Le Couronnement de Poppée Portrait de Poppaea Sabina Maître d … Wikipédia en Français
L'incoronazione di Poppea — Le Couronnement de Poppée Portrait de Poppaea Sabina Maître de l école de Fontainebleau … Wikipédia en Français
L'Incoronazione di Poppea — Werkdaten Titel: Die Krönung der Poppea Originaltitel: L’incoronazione di Poppea Originalsprache: italienisch Musik: Claudio Monteverdi Libretto … Deutsch Wikipedia
L'incoronazione di Poppea — Werkdaten Titel: Die Krönung der Poppea Originaltitel: L’incoronazione di Poppea Originalsprache: italienisch Musik: Claudio Monteverdi Libretto … Deutsch Wikipedia