-
1 incoraggiamento
-
2 incoraggiamento
incoraggiaménto ḿ ободрение, поощрение premio d'incoraggiamento — поощрительная премия <награда> parole d'incoraggiamento — ободряющие слова -
3 incoraggiamento
incoraggiamentoincoraggiamento [iŋkoraddlucida sans unicodeʒfonta'mento]sostantivo MaskulinErmutigung FemininDizionario italiano-tedesco > incoraggiamento
4 incoraggiamento
incoraggiamento s.m. 1. encouragement. 2. ( parole incoraggianti) encouragements pl., mots pl. d'encouragement.5 incoraggiamento
(s.) uppmuntran6 incoraggiamento
m encouragement* * *incoraggiamento s.m. encouragement: per incoraggiamento, as an encouragement; quello fu un incoraggiamento a persistere, that was an encouragement to persist // premio d'incoraggiamento, consolation prize.* * *[inkoraddʒa'mento]sostantivo maschile encouragementessere d'incoraggiamento per qcn. — to be an encouragement to sb
* * *incoraggiamento/inkoraddʒa'mento/sostantivo m.encouragement; essere d'incoraggiamento per qcn. to be an encouragement to sb.7 incoraggiamento
8 incoraggiamento
9 incoraggiamento
10 incoraggiamento sm
[inkoraddʒa'mento]11 incoraggiaménto
m насърчение, поощрение: applauso di incoraggiaménto насърчителни аплаузи.12 incoraggiamento
sm [inkoraddʒa'mento]13 incoraggiamento
mпоощрение; стимулирование14 incoraggiamento
15 incoraggiamento agli investimenti
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > incoraggiamento agli investimenti
16 incoraggiamento all'esportazione
сущ.экон. поощрение экспорта, содействие развитию экспорта, стимулирование экспортаИтальяно-русский универсальный словарь > incoraggiamento all'esportazione
17 incoraggiamento del risparmio
Итальяно-русский универсальный словарь > incoraggiamento del risparmio
18 essere d'incoraggiamento per qcn.
Dizionario Italiano-Inglese > essere d'incoraggiamento per qcn.
19 premio di incoraggiamento
поощрительная премия; поощрительное вознаграждение20 parole d'incoraggiamento
сущ.общ. ободряющие словаИтальяно-русский универсальный словарь > parole d'incoraggiamento
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
incoraggiamento — /inkoradʒ:a mento/ s.m. [der. di incoraggiare ]. 1. [l atto d incoraggiare, soprattutto chi ne ha bisogno per un attività: rivolgere parole d i. agli atleti ] ▶◀ esortazione, incitamento, sprone, stimolo. ◀▶ dissuasione, freno. 2. (estens.)… … Enciclopedia Italiana
incoraggiamento — in·co·rag·gia·mén·to s.m. CO l incoraggiare, l incoraggiarsi e il loro risultato, incitamento, esortazione: avere, rivolgere parole di incoraggiamento, ringrazio per l incoraggiamento ricevuto, dare incoraggiamento alla ricerca Sinonimi: conforto … Dizionario italiano
incoraggiamento — {{hw}}{{incoraggiamento}}{{/hw}}s. m. Esortazione che incoraggia | (est.) Incitamento: parole d –i … Enciclopedia di italiano
incoraggiamento — pl.m. incoraggiamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
incoraggiamento — s. m. incitamento, conforto, esortazione, rassicurazione □ stimolo, incentivo, pungolo, sprone CONTR. scoraggiamento, dissuasione □ disincentivazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
conforto — con·fòr·to s.m. AU 1. il confortare, l essere confortato: il suo conforto mi è prezioso, vorrei un po di conforto; sollievo, consolazione, incoraggiamento: ricevere, dare, trovare conforto; le sue parole furono di gran conforto | ciò che può… … Dizionario italiano
spronata — spro·nà·ta s.f. CO 1. colpo di speroni: incitare il cavallo con una spronata Sinonimi: speronata. 2. fig., incitamento, incoraggiamento Sinonimi: esortazione, incoraggiamento, sollecitazione. Contrari: dissuasione. {{line}} {{/line}} DATA: 1Є… … Dizionario italiano
Stefano Jacini — Count Stefano Jacini (1827 1891) was an Italian statesman and economist.Born at Casalbuttano, he was descended from an old and wealthy Lombard family. He studied in Switzerland, at Milan, and in German universities. During the period of the… … Wikipedia
Labour Charter of 1927 — The Charter of Labour of 1927 ( it. Carta del Lavoro) was one of the main pieces of legislation Mussolini, the Italian Fascist dictator from 1922 43, introduced in his attempts to modernise the Italian economy. The Charter was promulgated by the… … Wikipedia
Флоренция* — (итал. Firenze, прежде Fiorenza, лат. Florentia цветущий город ) главный город провинции Ф., до 1859 г. главный город Тосканского великого герцогства, с 1865 до 1871 г. столица Итальянского королевства, под 43°46 с. ш. и 11°17 в. д. от Гринвича,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Флоренция, город — (итал. Firenze, прежде Fiorenza, лат. Florentia цветущий город ) гл. гор. провинции Ф., до 1859 г. гл. гор. Тосканского великого герцогства, с 1865 до 1871 г. столица Итальянского королевства, под 43° 46 с. ш. и 11° 17 в. д. от Грин., на высоте,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский