Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

incomprehension

  • 1 incompréhension

    nf. tushunmaslik, anglamaslik, tushunib yetmaslik.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > incompréhension

  • 2 mur

    nm.
    1. devor; bâtir, élever, abattre un mure devor urmoq, qurmoq, buzmoq; fermer de murs devor bilan o‘ramoq; un vieux mur croulant nurayotgan eski devor; il est arrivé dans nos murs u bizning shaharga keldi
    2. devorning ichki qismi; mettre des tableaux aux murs rasmlarni devorga osmoq; horaire affiché au mur devorga osilgan jadval; loc. entre quatre murs to‘rt devor ichida yashamoq
    3. loc. raser les murs devorga yopishib olmoq; sauter, faire le mur so‘roqsiz tashlab ketmoq (xizmat joyini); se cogner, se taper la tête contre les murs noumid bo‘lmoq, tarvuzi qo‘ltig‘idan tushmoq; mettre qqn. au pied du mur birovni iskanjaga, qiyinMÛR MUSIQUE qistovga olmoq, bo‘g‘otga qismoq, fosh qilmoq
    4. fig. devor, to‘siq, g‘ov; un mur d'incompréhension o‘zaro tushunmaslik to‘sig‘i; se heurter à un mur g‘ovga duch kelmoq
    5. le mur du son tovush tezligi; franchir le mur du son tovush tezligidan o‘ tmoq
    6. foot. jonli devor; l'arbitre a fait reculer le mur à distance réglementaire hakam jonli devorni kerakli masofaga jildirdi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > mur

См. также в других словарях:

  • incompréhension — [ ɛ̃kɔ̃preɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1860; de 1. in et compréhension ♦ Absence de compréhension, incapacité ou refus de comprendre qqn ou qqch., de lui rendre justice; manque d indulgence. ⇒ inintelligence, méconnaissance. L incompréhension de qqn, son… …   Encyclopédie Universelle

  • Incomprehension — In*com pre*hen sion, n. Lack of comprehension or understanding. These mazes and incomprehensions. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • incomprehension — index ignorance, incapacity, insentience Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • incomprehension — (n.) c.1600, from IN (Cf. in ) (1) not + COMPREHENSION (Cf. comprehension) …   Etymology dictionary

  • incomprehension — [in käm΄prē hen′shən, in käm΄prihen′shən] n. lack of comprehension; inability to understand …   English World dictionary

  • incomprehension — [[t]ɪ̱nkɒmprɪhe̱nʃ(ə)n[/t]] N UNCOUNT Incomprehension is the state of being unable to understand something or someone. Rosie had a look of incomprehension on her face. ...his incomprehension of what happened to his father... The incomprehension… …   English dictionary

  • incomprehension — /in kom pri hen sheuhn, in kom /, n. lack of comprehension or understanding: The audience listened politely but with incomprehension. [1595 1605; IN 3 + COMPREHENSION] * * * …   Universalium

  • incomprehension — noun Want or lack of comprehension or understanding; inability to understand. Stephen blushed; and his father looked from one to the other in a state of utter incomprehension. See Also: comprehensible, comprehension, incomprehensible …   Wiktionary

  • incomprehension — in|com|pre|hen|sion [ınˌkɔmprıˈhenʃən US ˌka:m ] n [U] the state of not being able to understand something ▪ He spread his hands in a gesture of incomprehension …   Dictionary of contemporary English

  • incomprehension — in|com|pre|hen|sion [ ın,kamprə henʃən ] noun uncount the condition of not being able to understand: a look of total incomprehension …   Usage of the words and phrases in modern English

  • incomprehension — noun (U) the state of not being able to understand something: “Are you leaving me?” she cried, her face full of incomprehension and rage …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»