-
1 incompetència
incompetencia -
2 incompetencia
incompetència -
3 incompetencia
incompetencia sustantivo femenino incompetence ' incompetencia' also found in these entries: Spanish: incapacidad English: blatant - incompetence - inefficiency -
4 incompetencia
f.incompetence.* * *1 incompetence* * *SF incompetence* * *femenino incompetence* * *= incompetence, ineptitude, ineptness, incompetency.Ex. The perceived disinterest among librarians and incompetence among researchers renders it necessary to establish whether there is any justification for these ideas.Ex. Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.Ex. Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.Ex. A chapter on adequate cause for dismissal addresses incompetency, neglect of duty, insubordination, and immoral or unethical conduct.* * *femenino incompetence* * *= incompetence, ineptitude, ineptness, incompetency.Ex: The perceived disinterest among librarians and incompetence among researchers renders it necessary to establish whether there is any justification for these ideas.
Ex: Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.Ex: Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.Ex: A chapter on adequate cause for dismissal addresses incompetency, neglect of duty, insubordination, and immoral or unethical conduct.* * *incompetence* * *
incompetencia sustantivo femenino incompetence
' incompetencia' also found in these entries:
Spanish:
incapacidad
English:
blatant
- incompetence
- inefficiency
* * *incompetence* * *f incompetence* * *: incompetence* * *incompetencia n inefficiency -
5 incompetencia
iŋkompe'tenθǐaf1) Inkompetenz f2) ( ineptitud) Unfähigkeit fsustantivo femeninoincompetenciaincompetencia [iŋkompe'teṇθja] -
6 incompetência
in.com.pe.tên.cia[ĩkõpet‘ẽsjə] sf incompétence, incapacité.* * *nome femininoincompétence -
7 incompetencia
f1) некомпетентность; неосведомлённость2) юр. неправоспособность -
8 incompetência
-
9 incompetencia
1) некомпетентность;2) отсутствие права;3) неспособность* * *fнекомпетентность; неподсудность; неправомочность; отсутствие права; неспособность; неправоспособность; недееспособность -
10 incompetência
incompetent, incompetence -
11 incompetencia
сущ.1) общ. некомпетентность, неосведомлённость2) юр. недееспособность, неподсудность, неправомочность, неправоспособность, неспособность, отсутствие права -
12 incompetencia
• in your favor• inability to focus on short vision• inadaptable• inadequacy of reserves• incompatibility• incompatible• incompetency• incompetent• inefficacy• inefficient• unfitness -
13 incompetencia
f• nekompetentnost• neoprávněnost• nepovolanost• nepříslušnost• neschopnost• nezpůsobilost -
14 incompetencia
-
15 incompetencia
f 1) некомпетентност, неопитност; неосведоменост; 2) липса на правомощия. -
16 incompetencia
f1) некомпетентность; неосведомлённость2) юр. неправоспособность -
17 incompetencia en la administración
1) некомпетентность в вопросах управления;2) неспособность управлятьEl diccionario Español-ruso jurídico > incompetencia en la administración
-
18 incompetencia absoluta
f.gross incompetence. -
19 incompetencia ileocecal
f.ileocecal incompetence. -
20 incompetencia muscular
f.muscular incompetence.
См. также в других словарях:
incompetencia — 1. Falta de capacidad. Los órganos corporales que no funcionan adecuadamente pueden ser considerados incompetentes. Algunos tipos de incompetencia son: incompetencia aórtica, incompetencia ileocecal e incompetencia valvular. 2. Estado legal de… … Diccionario médico
incompetencia — sustantivo femenino 1. Falta de capacidad para hacer algo de manera correcta: La secretaria demostró una incompetencia absoluta y la despidieron. 2. (no contable) Área: derecho Falta de jurisdicción en asuntos o territorios que no son los propios … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incompetência — s. f. 1. Falta de competência ou de jurisdição. 2. Inabilidade; inaptidão … Dicionário da Língua Portuguesa
incompetencia — f. Falta de competencia o de jurisdicción … Diccionario de la lengua española
Incompetencia — Un león viejo se torna incompetente entre sus pares y su medio natural al perder sus capacidades autonómicas. Incompetencia es un término que indica ineficacia de un sujeto o sistema frente a su universo y tiene varias acepciones, social,… … Wikipedia Español
incompetencia — ► sustantivo femenino 1 Falta de competencia o de autoridad para resolver un asunto: ■ pregonaba sus habilidades para ocultar su incompetencia y su falta de seguridad en sí misma. SINÓNIMO insuficiencia ANTÓNIMO eficacia competencia 2 Ineptitud o … Enciclopedia Universal
incompetencia — {{#}}{{LM I21405}}{{〓}} {{SynI21949}} {{[}}incompetencia{{]}} ‹in·com·pe·ten·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Falta de competencia, aptitud o capacidad legal: • La empresa no funciona por la incompetencia del director.{{○}} {{#}}{{LM SynI21949}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incompetencia — Derecho. Falta de poder de un juez o tribunal para conocer en un asunto o causa que corresponde a otro. La incompetencia de jurisdicción constituye una de las excepciones dilatorias. Falta de competencia o habilidad en la realización de un… … Diccionario de Economía Alkona
incompetencia — Derecho. Falta de poder de un juez o tribunal para conocer en un asunto o causa que corresponde a otro. La incompetencia de jurisdicción constituye una de las excepciones dilatorias. Falta de competencia o habilidad en la realización de un… … Diccionario de Economía
incompetencia muscular — Insuficiencia de las válvulas cardíacas para cerrarse correctamente como consecuencia de la incompetencia de los músculos papilares del corazón. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
incompetència — in|com|pe|tèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català