-
1 incomparably
[ɪn'kɔmp(ə)rəblɪ]нареч.несравнимо; несравненно, бесподобноShakespeare has incomparably excelled all others. — Шекспир несравнимо превосходит всех других поэтов.
Strafford was incomparably the abler of the two. — Из них двоих Стрэфорд был несравненно способнее.
-
2 incomparably
-
3 incomparably
-
4 incomparably
-
5 incomparably
[ɪn'kɒmp(ə)rəblɪ]Общая лексика: бесподобно, несравненно, несравнимо, на несколько порядков -
6 incomparably
[ɪn`kɔmpərəblɪ]несравнимо; несравненно, бесподобноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > incomparably
-
7 incomparably
-
8 incomparably
несравненно; несравнимо; бесподобноEnglish-Russian dictionary of technical terms > incomparably
-
9 incomparably
-
10 incomparably
1. adv несравнимо2. adv несравненно, бесподобноСинонимический ряд:1. superlatively (other) amazingly; eminently; exceedingly; extraordinarily; incredibly; infinitely; maximally; preeminently; pre-eminently; profoundly; sublimely; superlatively; supremely; surpassingly; to the nth degree; to the utmost; transcendently; ultimately; unbelievably2. very well (other) excellently; exquisitely; flawlessly; masterfully; perfectly; remarkably; splendidly; very well; wonderfully -
11 incomparably
-
12 incomparably smaller
-
13 incomparably smaller
Математика: несравнимо меньший -
14 incomparably smaller element
Математика: несравнимо меньший элементУниверсальный англо-русский словарь > incomparably smaller element
-
15 incomparably smaller
English-Russian scientific dictionary > incomparably smaller
-
16 incomparably smaller element
English-Russian scientific dictionary > incomparably smaller element
-
17 несравнимо меньший
incomparably smallerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > несравнимо меньший
-
18 smaller
меньше, меньший incomparably smaller element ≈ несравнимо меньший элемент - incomparably smaller - lexicographically smaller - smaller term - stochastically smaller - substantially smaller - uniformly smaller меньший -
19 far
1. a дальний, далёкий; отдалённый2. a отдалённый3. adv далеко, на большом расстоянии4. adv давно; к концу, в конце5. adv гораздо, намногоfar the best of all — значительно лучше всех остальных; самый лучший
far better — гораздо лучший; гораздо лучше
6. adv далёкое расстояниеfrom far — издали, издалека
by far — намного, гораздо
Синонимический ряд:1. considerably (adj.) considerably; greatly; incomparably; much2. distant (adj.) distant; faraway; far-flung; far-off; off-lying; outlying; remote; removed3. quite (other) by a long chalk (British, colloquial); by a long shot; by a long way; by far; considerably; far and away; quite; rather; significantly; somewhat; well4. very (other) extremely; greatly; incomparably; much; notably; veryАнтонимический ряд:near; somewhat -
20 несравненно
1. прил.;
кратк. форма от несравненный
2. нареч.
1) (очень хорошо) incomparably, matchlessly, peerlessly
2) (с прилагательным в превосходной степени - гораздо) far, by farБольшой англо-русский и русско-английский словарь > несравненно
См. также в других словарях:
incomparably — (adv.) early 15c., from INCOMPARABLE (Cf. incomparable) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
incomparably — [[t]ɪnkɒ̱mprəbli[/t]] ADV: ADV compar (emphasis) You can use incomparably to mean very much when you are comparing two things and emphasizing the difference between them. [FORMAL] South Africa seems incomparably richer than the rest of Africa...… … English dictionary
Incomparably — Incomparable In*com pa*ra*ble, a. [L. incomparabilis: cf. F. incomparable. See {In } not, and {Comparable}.] Not comparable; admitting of no comparison with others; unapproachably eminent; without a peer or equal; matchless; peerless;… … The Collaborative International Dictionary of English
incomparably — incomparable ► ADJECTIVE 1) without an equal in quality or extent. 2) unable to be compared; totally different. DERIVATIVES incomparably adverb … English terms dictionary
incomparably — adverb in an incomparable manner or to an incomparable degree she is incomparably gifted • Syn: ↑uncomparably • Ant: ↑comparably • Derived from adjective: ↑incomparable … Useful english dictionary
incomparably — adverb see incomparable … New Collegiate Dictionary
incomparably — See incomparability. * * * … Universalium
incomparably — adverb In an incomparable manner … Wiktionary
incomparably — Synonyms and related words: egregiously, eminently, exceedingly, far and away, inimitably, invincibly, matchlessly, nulli secundus, par excellence, paramountly, peerlessly, preeminently, prominently, superlatively, supremely, surpassingly, the… … Moby Thesaurus
incomparably — (Roget s IV) modif. Syn. exceptionally, eminently, superlatively; see especially 1 … English dictionary for students
incomparably — in com·pa·ra·bly || ɪn kÉ‘mprÉ™blɪ / kÉ’m adv. without any basis for comparison, in a dissimilar manner; without rival, without equal … English contemporary dictionary